Wat Betekent DIT IS ANDERS in het Duits - Duits Vertaling

• das ist anders
• das hier ist anders
• das ist etwas anderes
• das hier ist was anderes

Voorbeelden van het gebruik van Dit is anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is anders.
Aber das ist anders.

Truman, dit is anders.
Truman, das ist anders.

Dit is anders.
Das ist etwas anderes.

Ja, ik weet het, maar dit is anders.
Ja, aber wissen Sie, das ist etwas anderes.

Maar dit is anders.
Das ist anders.

Ja. Nee. Nee, klopt, maar dit is anders.
Nein, stimmt, aber das hier ist was anderes. Nein.

En dit is anders.
Und das ist anders.

Ik begrijp loyaliteit en vriendschap, maar dit is anders.
Ich schätze Loyalität und Freundschaft, aber das hier ist anders.

Dit is anders.
Aber das hier ist anders.

Nee, ik bedoel… Dit is anders, weet je nog?
Das ist etwas anderes, wissen Sie noch? Nein, ich meine?

Dit is anders.
Das hier ist was anderes.

We begroeven het affaire verhaal, maar dit is anders.
Wir haben die Affärengeschichte begraben, aber das ist etwas anderes.

Wel, dit is anders.
Nun, das ist anders.

Dit is anders, Em.
Das ist etwas anderes, Em.

Dat akkoord was nodig, maar dit is anders. Ik snap het.
Ich kapiere ja, dass die Abstimmung nötig war, aber das hier ist was anderes.

Dit is anders, Dick.
Aber das hier ist anders, Dick.

Maar dit is anders.
Das hier ist anders.

Dit is anders.- Nee.
Das hier ist was anderes. -Nein.

Maar dit is anders.
Das ist etwas anderes.

Dit is anders dan.
Das ist anders als das,.

Maar, dit is anders.
Aber das hier ist anders.

Dit is anders, ik weet het niet.
Das hier ist was anderes.

Nee, dit is anders.
Nein, das hier ist anders.

Dit is anders dan je zei.
Das ist anders, als Sie es sagten.

Wel, dit is anders.
Also, das hier ist anders.

Dit is anders, Hannah, dat weet je.
Das ist anders, das wissen Sie.

Maar dit is anders.
Aber das ist etwas anderes.

Dit is anders en dat weet je best.
Das ist anders und du weißt das..

Nee, dit is anders.
Bruno, das hier ist anders.

Dit is anders dan bij de repetitie.
Das ist anders als in der Probe.

Hoe "dit is anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is anders dan men gewend was.

Dit is anders dan bij een waterkoker.

Dit is anders dan een banale rechthoek.

Dit is anders dan bij een baby.

Dit is anders bij het 'vruchtgebruik testament'.

Dit is anders bij platforms als Shapeways.

Dit is anders dan disciplinaire bestuurlijke verantwoordelijkheid.

Dit is anders met betrekking tot beeldschermresolutie.

Dit is anders dan bij een vlak.

Dit is anders dan bij een oplegslot.

Hoe "das ist anders, das ist etwas anderes" te gebruiken in een Duits zin

Das ist anders als beim Film.

Das ist anders als bei uns.

Das ist anders als bei einer medikamentösen Behandlung.

Das ist anders als der Brexit für Britannien.

Das ist etwas anderes als "Minuspunkte verteilen"!

Das ist etwas anderes als Musik machen.

Und das ist anders als die E-Mail-Adressen.

Das ist anders als in der Philosophie.

Das ist anders als bei Kind 1.

Das ist etwas anderes als die Maschine.