Wat Betekent DIT IS BETER in het Duits - Duits Vertaling

• das ist besser
• besser so
• das ist das beste

Voorbeelden van het gebruik van Dit is beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is beter.
Besser so.

Oké, dit is beter.
Ok, lieber das hier.

Dit is beter.
Die ist besser.

Nee, nee. Dit is beter.
Nein. Das ist besser.

Dit is beter voor jou.
Das ist besser für dich.

Ik zal gaan. Dit is beter.
Ich fahre. Das ist besser.

Dit is beter dan geld.
Das ist besser als Geld.

Hey, bianca. Dit is beter.
Hey, Bianca, ist das besser?

Dit is beter dan 90210.
Das ist besser als 90210.

Heel goed, dit is beter.
Sehr gut, das ist besser.

Dit is beter dan muziek.
Das ist besser als Musik.

Vanwege het extreme gevaar… Dit is beter.
Wegen der extremen Gefahr Das ist besser.

Dus dit is beter.
Also ist das besser.

Geen idee wat je hebt afgesproken met Gillian, maar dit is beter.
Ich kenne deinen Deal mit Gillian nicht, aber ich garantiere, der ist besser.

Nee, dit is beter zo.
Nein, das war gut so.

Geef hem, die met u verwant is, datgene wat gij hem in billijkheid verplicht zijt, en ook aan den arme en den vreemdeling; dit is beter voor hen die Gods aangezicht zoeken, en zij zullen voorspoed genieten.
So gib dem Verwandten, was ihm zusteht, wie auch dem Bedürftigen und dem Sohn des Weges. Das ist das Beste für die, die nach Allahs Antlitz verlangen, und sie sind die Erfolgreichen.

Dit is beter voor iedereen.
Das ist besser für alle.

O geloovigen! gehoorzaamt God en gehoorzaamt den gezant; en hun onder u die de macht uitoefenen; en indien gij omtrent eene of andere zaak verschilt, brengt dan uw geschil voor God en den profeet, indien gij in God en den jongsten dag gelooft; dit is beter en de beste wijze van beslissing.
O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und denen, die unter euch Befehlsgewalt besitzen. Und wenn ihr über etwas streitet, so bringt es vor Allah und den Gesandten, wenn ihr an Allah glaubt und an den Jüngsten Tag. Das ist das Beste und nimmt am ehesten einen guten Ausgang.

Dit Is beter voor de zaken.
Das ist gut fürs Geschäft.

Nee, dit is beter.
Nein, nein, nein, nein, das ist besser.

Dit is beter dan Suspiria.
Das ist besser als Suspiria.

Oh mijn… Dit is beter dan sex!
Oh Gott, die sind besser als Sex!

Dit is beter dan niets.
Aber die ist besser als nichts.

Kom op. Dit is beter voor iedereen.
Komm. Das ist das Beste für alle.

Dit is beter in het donker.
Das wäre besser im Dunkeln.

Mary, dit is beter dan het busje.
Mary, der ist besser als der Bus.

Dit is beter dan kostschool.
Das ist besser als ein Internat.

Nee Stuart, dit is beter dan een automaat, die lopen steeds vast.
Nein, Stuart. Die ist besser als'ne Automatik. Die klemmen doch immer.

Dit is beter dan vorig jaar.
Das ist besser als letztes Jahr.

Dit is beter dan mijn verhaal.
Das ist besser als meine Story.

Hoe "dit is beter" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dit is beter gezegd dan gedaan.

Dit is beter dan voorheen het was.

Dit is beter dan menig duurdere smartphones.

Dit is beter gepast dan een concessieparameter.

Dit is beter dan die in...Hong Kong.

Dit is beter bekend als valet parking.

Dit is beter dan vijf dagen school.

dit is beter dan het origineel Lavazza!

Dit is beter voor onze planeet aarde.

Dit is beter dan wassen met zeep.

Hoe "besser so, das ist das beste" te gebruiken in een Duits zin

Sie ist aber besser so ,als z.B.

Allerdings, besser so als im Luftraum über Baghdad.

gekostet aber besser so wie bei Amazon!

Das ist das beste Prog. überhaubt!

Aber besser so als noch Jahrzehnte Katharina Wagner.

Das ist das Beste aller Dinge.

Aber besser so eine Werbung als gar keine.

Wenn du also besser so schläfst, schlaf so.

Das ist das beste Weihnachten überhaupt."

Besser so als gleich umhauen :) Steffi 18.