Voorbeelden van het gebruik van Dit label in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wil je misschien dit label?
Daarmee heb ik dit label van de grond af opgebouwd.
Ik zit pas net bij dit label.
Ich bin quasi neu bei diesem Label.Textiel met dit label is goed voor uw welzijn.
Textilien mit diesem Label können einen positiven Effekt auf das Wohlbefinden haben.De straat is van jullie, maar dit label is groter.
Ihr habt die Straßen, aber dieses Label ist größer als das.Actief: dit label geeft weer dat klanten op dit moment aankopen kunnen doen.
Je weet hoe belangrijk dit label voor me is.
Du weißt, wie wichtig dieses Label für mich ist.De gehele catalogus van die band verscheen onder dit label.
Schon der Vorgänger Eruption erschien unter diesem Label.Buiten dat garandeert Vaude met dit label sociale arbeidsvoorwaarden.
Außerdem garantiert Vaude mit diesem Label soziale Arbeitsbedingungen.Nu, vindt u een overzicht van sharing sites zie onder dit label.
Jetzt, Sie erhalten eine Liste der Sharing-Sites unter diesem Label sehen.Producenten van dit label zijn onder meer: Darkcontroller, E-Noid, Plague, Negative A en Slavefriese.
Hersteller von solchen Blends sind z. B. Novamont, Biotec, FKuR und Limagrain.Wat kunt u ons vertellen over dit label, DCI Huntley?
Was können Sie uns zu diesem Etikett sagen, DCI Huntley?Dit label staat bekend om het maken van grote swing packs die functioneel en modieus.
Dieses Label wird für die Herstellung großer Swing-Packs, die funktionelle und modische bekannt.Ook werd er nog een single bij dit label uitgegeven.
Zudem wurde All Out War bei diesem Label wiederveröffentlicht.Dit label is de update van het voorgaande label, verplicht vanaf sept 2013.
Dieses Etikett ist eine Aktualisierung von der alten Version, und verpflichtend ab September 2013.Daarvoor was Black Kingdom Red Kingdom al op dit label uitgegeven.
Zuvor war schon Black Kingdom Red Kingdom unter diesem Label veröffentlicht worden.Dit label garandeert niet dat de cosmetica volkomen natuurlijk of volkomen biologisch is.
Dieses Label garantiert nicht dass das Kosmetikprodukt ganz natürlich oder ganz biologisch ist.McMichens eerste Okeh-platen verkochten niet goed en bleven zijn enige bij dit label.
McMichens erste OKeh-Platten verkauften sich nicht gut und es blieben seine einzigen bei diesem Label.Daarnaast staat dit label garant voor vastgestelde kwaliteitsnormen waaraan het product moet voldoen.
Darüber hinaus garantiert dieses Label etablierte Qualitätsstandards, die das Produkt erfüllen muss.Sinds 2011 ontwerpen toonaangevende Nederlandse designers lifestyle producten voor dit label.
Seit dem Jahr 2011 entwerfen tonangebende niederländische Designer Lifestyle-Produkte für dieses Label.Dit label betekent dat we een extra lege lijn gaan toevoegen op de plaats van het label. .
Dieses Tag bedeutet, dass wir eine zusätzliche leere Zeile an der Stelle des Bovendien, twee grote buitenlandse leveranciers groep, welke Bonny omvatten,Ze hebben ook gekregen dit label.
Außerdem, zwei großen ausländischen Lieferanten Gruppe, zu denen Bonny,Sie erhielten auch dieses Label.Toen hij dit label verscheen, de vinger van het scherm en druk op de knop om de foto te maken.
Wenn dieses Tag angezeigt wird, heben Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm ab und berühren Sie die Aufnahmetaste, um das Bild aufzunehmen.Ik denk niet dat ik geestelijk ziek ben,noch zou ik dit label steken op personen die een tegengesteld beeld hebben.
Ich glaube nicht, dass ich geistig krank bin,und ich würde dieses Etikett nicht auf Personen werfen, die eine entgegengesetzte Ansicht haben.Dit label zal de aandacht vestigen op sites die getuigen van de geschiedenis en ontwikkeling van de Europese Unie.
Dieses Siegel soll Stätten verliehen werden, die für die Geschichte und den Aufbau der Europäischen Union besondere Bedeutung haben.Vanaf 1966 speelde hij zo nu endan samen met het surfkwintet Billy Strange& Challengers, dat ook was ondergebracht bij dit label.
Ab 1966 spielte er gelegentlich zusammen mit demSurf-Quintett Billy Strange& Challengers, das auch bei diesem Label untergebracht war.Dit label is een duidelijke aanwijzing dat volledig elektrische bussen de ultieme oplossing zijn voor stedelijke mobiliteit.
Dieses Label ist ein klares Zeichen dafür, dass vollelektrische Busse die ultimative Lösung für städtische Mobilität sind.Na het horen van de In the grip of evil demo tekende de band een contract bij Roadrunner Records en bracht bij dit label hun debuutalbum Brutal Destruction uit in 1986 waarvan er meer dan 100.000 over de toonbank gingen.
Nach der Veröffentlichung einiger Demos erreichte die Band einen Vertrag bei Roadrunner Records und veröffentlichte bei diesem Label ihr Debütalbum Brutal Destruction im Jahr 1986.Dit label is te vinden op de verpakking en zal u alles vertellen de informatie die u moet weten over het voedsel item.
Dieses Etikett kann auf der Lebensmittelverpackung gefunden werden und wird Ihnen sagen, die ganze Informationen, die Sie brauchen, um über das Lebensmittel kennen.Gezien de zich verscherpende energiecrisis ende schaarser wordende grondstoffen zou de Commissie dit label, dat nu nog op een vrijblijvende manier informatie verschaft aan consumenten, tot een bindende regeling voor fabrikanten moeten opwaarderen.
Vor dem Hintergrund einer sich verschärfenden Energiekrise undder Verknappung von Rohstoffen sollte die Kommission aus diesem Etikett, das derzeit eine unverbindliche Käuferinformation darstellt, eine zwingende Vorschrift für die Hersteller machen.
