Voorbeelden van het gebruik van Dit monster is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit monster is anders.
Dieses Monster ist anders.Brainiac. Weet je wie dit monster is?
Brainiac. Weißt du, wer diese Kreatur ist?Dit monster is David niet.
Dieses Monster ist nicht David.Zeven maanden verder ennog weten we niet wie dit monster is.
Sieben Monate später, undimmer noch Dit monster is het bewijs.
Diese Probe beweist es.
De samenwerking met dit monster is een kleine prijs… voor het pakken van een veel grotere dreiging.
Dit monster is weer sterk.
Dieses Monster ist wieder erstarkt.Wel, dit"Monster" is een leeuw. En dan?
Na ja, das Monster ist ein Löwe. Okay, und?Dit monster is ooit gevangen door mijn vriendin.
Dieses Monster wurde von meiner Freundin gefangen.Volgende dia. Dit monster is van een 42-jarige zonder tumoren in de familie!
In deren Familie es keine Krankheitsfälle gab. Diese Probe wurde einer 42-jährigen Patientin entnommen, Das nächste Dia!Dit monster is ooit gepakt door mijn beste vriendin.
Dieses Monster wurde von meiner Freundin gefangen.Want dit monster is de kwaadaardige kant van de mens zelf.
Denn dieses Biest ist das wahnsinnige Chaos des Menschen selbst.Die Probe ist anders als alles, was ich je zuvor gesehen habe.Dit monster is zo eng als Grimace en de Hamburglar.
Dieses Monster ist ungefähr so gruselig, wie"Grimace and the Hamburglar". McDonald's Werbung.Ist das fehlerhafte Produkt eines verwirrten Geistes. Dieses abartige Scheusal.Dit monster is zo miniem en zo gangbaar… dat we hier zat mensen hebben die dezelfde markering hebben.
Diese Probe ist so minimal und so weit verbreitet, dass wir hier viele Leute mit denselben Merkmalen haben.Dit monster is voor de Tang monnik en zijn discipelen echter hun enige hoop op een oversteek.
Aber für den Tang-Mönch und seine Begleiter ist dieses Monster die einzige Hoffnung, ihn zu überqueren.Want dit monster is de kwaadaardige kant van de mens zelf… die verborgen blijft totdat het te laat is. .
Denn diese Bestie ist das wahnsinnige Chaos des Menschen selbst, versteckt vor den Blicken, bis es zu spät Ik zeg je, dit monster was ongeveer 6 meter breed!
Mann, dieses Monster ist sechs Meter breit!Dit monster was van een volwassen Barry.
Diese Probe ist von Barry als Erwachsener.Dit monster was van een volwassen Barry.
Diese Probe stammt von Barry, dem Erwachsenen.Maar dit monster was anders.
Aber dieses Monster war anders.Tot leven gewekt met de elektrokinese van mijn eigen hartslag. Dit monster was ooit mijn geliefde creatie.
Dieses Monster war einst meine geliebte Kreatur, ins Leben gerufen durch die Elektrokinese meines eigenen Herzschlags.Wie is dit monster?
Wer ist dieses Monster?Wie is dit monster?
Wer ist dieses Ungeheuer?Kijk eens hoe ver dit monster bereid is te gaan.
Sehen Sie, wie weit dieses Monster bereit ist zu gehen.We weten dat dit een monster is met bewegende duimen… en onbeperkt sms-tegoed.
Wir wissen, dass es ein Monster ist, äh, mit 2 Daumen und einer SMS-Flatrate.Je denkt dat dit gewoon 'n monster is, maar geen monster begint zo.
Du glaubst, das war ein Monster, aber niemand wird so geboren.Als ik je nu eens vertelde dat dit niet het monster is dat ik stal?
Und wenn ich dir sage, dass dies nicht die gestohlene Probe ist?Vertel je relaties dat dit het laatste monster is.
