Wat Betekent DIT OPENT in het Duits - Duits Vertaling

• dies eröffnet
• dies öffnet

Voorbeelden van het gebruik van Dit opent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit opent alle deuren bij Tanz.
Das öffnet jede Tür bei Tanz.

Selecteer Zwart en Wit in de vervolgkeuzelijst- dit opent een venster met alle aanpassingslips.
Wählen Sie im Drop-down-Menü Schwarz und Weiß- dies öffnet ein Fenster mit allen Einstellungs-Tabs.

Dit opent mogelijkheden zoals.
Dies eröffnet Möglichkeiten, wie.

Stap 3: Nu in de zoekopdracht Zoeken typ je gewoon regedit en druk op invoeren; dit opent de Register-editor als beheerder.
Schritt 3: Jetzt in der Suche starten einfach regedit eingeben und Eingeben drücken; Dies öffnet den Registrierungseditor als Administrator.

Papa, dit opent mijn ogen.
Dad, das öffnet mir die Augen.

Hierdoor blijft de Dominant in staat andere sensaties aan andere delen van het lichaam te geven, en dit opent veel nieuwe speelmogelijkheden.
Dadurch ist der Dominant in der Lage, andere Empfindungen an andere Körperteile abzugeben und dies eröffnet viele neue Spielmöglichkeiten.

Dit opent de file browser op uw computer.
Dies öffnet die Datei-Browser auf Ihrem Computer.

Als je dit opent, zul je nieuwe orders vinden.
Wenn ihr das hier öffnet, findet ihr neue Einsatzbefehle.

Dit opent een file explorer venster;
Dadurch öffnet sich ein Datei-Explorer-Fenster nach oben;

Dit opent een rechtstreekse lijn naar het vrachtschip.
Das öffnet einen direkten Kanal zum Frachter.

Dit opent een nieuw scherm om een profiel aan te maken.
Dies öffnet ein neues Fenster, um ein Profil zu erstellen.

Dit opent een opdrachtprompt met verhoogde bevoegdheden.
Dies öffnet eine Eingabeaufforderung mit erhöhten rechten.

Dit opent de assistent getoond in de schermafdruk.
Dies öffnet den im nachfolgenden Screenshot gezeigten Assistenten.

Dit opent ook de mogelijkheden voor fouten en misrekeningen.
Dies eröffnet auch die Möglichkeiten für Fehler und Fehlkalkulationen.

Dit opent een onderste balk van de opties die in het menu widget.
Es öffnet sich ein unteren Leiste von Optionen, über die Sie der widget-Menü.

Dit opent nieuwe mogelijkheden om inkomsten te genereren en marketing.
Dies eröffnet neue Möglichkeiten für die Monetarisierung und Vermarktung.

Dit opent een lijst met alle plug-ins die door de browser worden gebruikt.
Dies öffnet eine Liste aller Plug-Ins, die vom Browser verwendet werden.

Dit opent een nieuw venster met een lijst van alle Chrome-profielen.
Es öffnet sich ein neues browser-Fenster mit einer Liste aller Chrome-profile.

Dit opent de wizard voor het inschakelen van verificatie in twee stappen.
Dies öffnet den Assistenten zum aktivieren der Bestätigung in zwei Schritten.

Dit opent een nieuw venster waar u uw'Licentie' in moet plakken.
Dadurch öffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie Ihren'Lizenzschlüssel' einfügen müssen.

Dit opent jouw accountpagina in een nieuw tabblad of browserpagina.
Daraufhin öffnet sich deine Kontoseite in einem neuen Browser-Tab oder auf einer neuen Seite.

Dit opent Notepad- waar je moet selecteren File tab en dan Open van popup-menu.
Das öffnet Notepad- wo Sie auswählen müssen File tab und dann Open vom Popup-Menü.

Dit opent veel nieuwe mogelijkheiden bij de trainingsbesturing en -evaluatie.
Das eröffnet neue Möglichkeiten bei der Trainingssteuerung und -auswertung.

Dit opent de mogelijkheid voor een andere speelwijze: de stealreraise.
Das eröffnet die Möglichkeit für einen zweiten Spielzug: das Stealreraise.

Dit opent zo veel en te veel vragen komen in mijn denken tegelijkertijd.
Das eröffnet so viel und viel zu viele Fragen kommen mir alle auf einmal in den Sinn.

Dit opent eindeloze mogelijkheden voor audio surveillance en audio documenteren.
Dies eröffnet unendlich viele Möglichkeiten für Audioüberwachung und Audio Dokumentieren.

Dit opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden voor iedereen in een langeafstandsrelatie.
Dies eröffnet eine völlig neue Welt von Möglichkeiten für jeden in einer Fernbeziehung.

Dit opent een nieuw tabblad met de Xbox Store waarop je je kan aanmelden op je Microsoft-account.
Nun öffnet sich ein neues Xbox Store-Fenster, in dem du dich bei deinem Microsoft-Konto anmelden kannst.

Dit opent nog meer nieuwe mogelijkheden voor het vinden van nuttige eigenschapsgegevens in Total Metals.
Dies eröffnet sogar noch mehr Möglichkeiten, um nützliche Eigenschaftsdaten in Total Metals zu finden.

Dit opent ook nieuwe perspectieven voor een akkoord over de richtlijn inzake informatie en raadpleging.
Dadurch öffnen sich auch neue Perspektiven für eine Einigung über die Richtlinie zur Unterrichtung und Anhörung.

Hoe "dit opent" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit opent perspectieven voor e-commerce bedrijven.

Dit opent compleet nieuwe fotografische perspectieven.

Dit opent een statisch tekst venster.

Dit opent een heel nieuwe onderzoekslijn.

Dit opent het Vliegveld hangar venster.

Dit opent een nieuw scherm Pc-instellingen.

Dit opent het variable properties dialoogscherm.

Dit opent uiteraard nog nieuwe perspectieven.

Dit opent perspectieven voor nieuwe gerecht-en-wijncombinaties.

Dit opent het dialoogvenster Nieuwe query.

Hoe "dies eröffnet, dies öffnet" te gebruiken in een Duits zin

Dies eröffnet neue Möglichkeiten der Therapie.

Dies eröffnet Entwicklungsingenieuren völlig neue Perspektiven.

Dies öffnet das Fenster "Öffnen mit".

Dies öffnet das Dialogfeld Neues Dokument.

Dies eröffnet Joseph Pschorr ungeahnte Produktionsmöglichkeiten.

Und dies eröffnet Wohnmobilisten tolle Möglichkeiten.

Dies eröffnet eine große Dose Würmer.

Dies eröffnet deutschen Lieferanten viele Chancen.

Dies öffnet ein Dropdown-Menü mit Optionen.

Dies eröffnet der Marktforschung neue Möglichkeiten.