Wat Betekent DOORGESCHAKELD in het Duits - Duits Vertaling

• weitergeleitet
• umgeleitet
• Anruf
• durchgestellt

Voorbeelden van het gebruik van Doorgeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, het is doorgeschakeld.
Ja, ist durchgestellt.

Ik heb Helen's gesprekken naar m'n GSM doorgeschakeld.
Ich habe Helens Anrufe auf mein Handy umgeleitet.

Heb het doorgeschakeld.
Wir haben ihn durchgestellt.

Ze had de hele tijd de telefoon doorgeschakeld.
Sie hat alle Anrufe weitergeleitet!

U wordt doorgeschakeld naar voicemail.
Sie werden zur Mailbox weitergeleitet.

Ik ben drie keer doorgeschakeld.
Ich wurde schon dreimal durchgestellt.

U wordt doorgeschakeld naar voicemail.
Sie werden an die Mailbox weitergeleitet.

Uw oproep wordt doorgeschakeld.
Ihr Anruf wurde zur Mailbox umgeleitet.

U wordt doorgeschakeld naar de voicemail.
Ihr Anruf wird zur Voicemail weitergeleitet.

En ik heb de telefoon doorgeschakeld.
Und ich habe die Telefone weitergeleitet.

U wordt doorgeschakeld naar de voicemail.
Ihr Anruf wird an die Mailbox weitergeleitet.

Worden haar telefoontjes doorgeschakeld?
Werden Anastasias Anrufe weitergeleitet?

Alles is doorgeschakeld naar een ander nummer.
Alles wurde auf eine andere Nummer weitergeleitet.

De telefoon wordt hiernaartoe doorgeschakeld.
Das Telefon wird hierher durchgestellt.

Zodra we doorgeschakeld haar bagage toen ze gereisd.
Sobald wir abgelenkt ihr Gepäck, als sie gereist.

Ik heb de huistelefoon doorgeschakeld.
Ich hab das Festnetz auf mein Handy umgeleitet.

De lijn wordt doorgeschakeld naar een ander nummer.
Die Leitung wird zu einer anderen Nummer umgeleitet.

ANFITEATRO Welkom… u wordt binnen 3 seconden doorgeschakeld.
Einen Moment, Sie werden in 3 Sekunden weitergeleitet.

Uw oproep wordt doorgeschakeld. ANGIE.
Der Anruf wurde zur Mailbox umgeleitet. ANGIE.

U wordt doorgeschakeld naar een automatisch berichtensysteem….
Ihr Anruf wurde an ein automatisches Aufnahmesystem….

Z'n pr-persoon heeft z'n telefoon naar mij doorgeschakeld.
Der Presseagent hat offenbar Anrufe für ihn an mich geleitet.

Uw telefoontje wordt doorgeschakeld naar voicemail.
Ihr Anruf wurde an eine Mailbox weitergeleitet.

De gesprekken worden rechtstreeks naar Luxemburg doorgeschakeld.
Die Anrufe werden direkt nach Luxembourg weitergeleitet.

Hoe heeft Oxandrolone doorgeschakeld naar bodybuilding?
Wie hat Oxandrolone gezogen weg, um Bodybuilding?

U kunt het nummer in waarnaar de gesprekken worden doorgeschakeld.
Sie können die Nummer, an die Eingabe die Anrufe weitergeleitet werden.

Hoe heeft Oxandrolone doorgeschakeld naar bodybuilding?
Wie haben Oxandrolone, um Muskelaufbau umgeleitet?

Met Alles doorschakelen worden alle inkomende gesprekken doorgeschakeld.
Mit Alle umleiten werden alle eingehenden Sprachanrufe umgeleitet.

Dit gesprek wordt doorgeschakeld naar een antwoordapparaat.
Ihr Anruf wurde an eine Mailbox weitergeleitet.

Uw lokale telefoonnummer wordt dan naar een nummer van uw keuze doorgeschakeld.
Ihre örtliche Telefonnummer wird weitergeleitet nach eine Nummer Ihrer Wahl.

Hoe heeft Oxandrolone doorgeschakeld naar body building?
Wie haben Oxandrolone, um Bodybuilding umgeleitet?

Hoe "doorgeschakeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Oproepen kunnen ook onvoorwaardelijk doorgeschakeld worden.

automatisch naar een afdeling doorgeschakeld worden.

Wordt gelijk doorgeschakeld naar een voicemail.

U wordt dan doorgeschakeld naar onze storingsdienstmedewerker.

u wordt dan doorgeschakeld met extern callcenter.

U wordt dan doorgeschakeld naar onze meldkamer.

Een telefoontje wordt dan doorgeschakeld naar telefoon-2.

De telefooncentrales zijn doorgeschakeld naar mobiele toestellen.

Hierna wordt je doorgeschakeld naar jouw bank.

Hoe "weitergeleitet, anruf" te gebruiken in een Duits zin

Automatisch weitergeleitet werden, ist keine form.

Dort weitergeleitet nach England und nachfrank.

Ein Anruf hat seinen Status verändert.

Denn diese wird weitergeleitet auf "/var/www/clanseite".

Anruf bei der Abgabenbehörde) nachgekommen ist.

Ein Anruf für schnelle Terminabsprachen genügt.

Nahen raum, sie automatisch weitergeleitet werden.

Fewo24-Nr. 418829 einfach beim Anruf ansprechen.

Bei der ans system weitergeleitet wurde.

Eines Morgens ein Anruf vom Marketingleiter.