Wat Betekent DOORGESCHAKELD in het Frans - Frans Vertaling

• déviés
• détourné
• transféré
• renvoyés
• de téléphone
• redirigé
• dévié
• détournée
• détournées
• transférés

Voorbeelden van het gebruik van Doorgeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U wordt nu doorgeschakeld.
Votre appel est maintenant connecté.

Sinds wanneer worden privételefoontjes doorgeschakeld?
Depuis quand les appels personnels sont transférés en salle de réa?

Uw oproep wordt doorgeschakeld naar voicemail.
Votre appel a été transféré à une boîte vocale.

U kunt het nummer in waarnaar de gesprekken worden doorgeschakeld.
Vous pouvez entrer le numéro auquel les appels seront renvoyés.

Hoe heeft Oxandrolone doorgeschakeld naar bodybuilding?
Juste comment ne Oxandrolone détournée vers le culturisme?

U kunt het aantal beltonen kiezen waarna een oproep doorgeschakeld wordt.
Vous pouvez choisir le nombre de sonneries avant qu'un appel soit dévié.

Gewoon hoe Oxandrolone doorgeschakeld naar bodybuilding?
Comment Oxandrolone n'a attiré à la construction du corps?

Inkomende dataoproepen worden naar het ingestelde telefoonnummer doorgeschakeld.
Les appels de données entrants sont transférés vers le numéro de téléphone indiqué.

Alle kracht wordt doorgeschakeld naar de voorste schilden.
Toute la puissance est redirigée vers les boucliers avant.

Telefoons worden gewoon doorgeschakeld.
Les téléphones sont simplement déviés.

Zodra we doorgeschakeld haar bagage toen ze gereisd.
Une fois que nous avons détourné ses bagages quand elle parcourue.

Ik heb de telefoon doorgeschakeld.
J'ai transféré les appels chez moi.

Gewoon hoe Oxandrolone doorgeschakeld naar de opbouw van spieren?
Comment Oxandrolone n'a attiré à la construction du corps?

Grensoverschrijdende zaken moeten naar de bevoegde autoriteiten wordt doorgeschakeld.
Les dossiers transnationaux doivent être renvoyés vers les autorités compétentes.

Uw oproep wordt doorgeschakeld.
Ton appel a été transféré à un automat.

Dataoproepen doorschakelen1 Inkomende dataoproepen worden naar het ingestelde telefoonnummer doorgeschakeld.
Transférer appels de données1 Les appels de données entrants sont transférés vers le numéro de téléphone indiqué.

Haar vlucht naar St. Louis is doorgeschakeld naar JFK.
Son vol pour St-Louis a été dérouté vers JFK.

Zo waren mijn plannen doorgeschakeld naar een tegenovergestelde intentie.
Étaient ainsi mes plans détournés à une intention opposée.

De agent reageerde op een anonieme tip doorgeschakeld door 112.
L'officier répondait à un tuyau anonyme relayé par l'opérateur 911.

Uw inkomende oproepen worden doorgeschakeld zelfs wanneer u niet bent aangemeld bij Skype.
Vos appels entrants seront transférés même si vous n'êtes pas connecté sur Skype.

Inkomende oproepen worden naar uw voicemail of naar een ander nummer doorgeschakeld.
Les appels entrants sont transférés vers votre boîte vocale ou vers un autre numéro de téléphone.

Precies hoe Oxandrolone doorgeschakeld naar body building?
Comment Oxandrolone ne détournée vers le bâtiment de corps?

Automatisch doorschakelen U kan ook instellen dat inkomende oproepen automatisch doorgeschakeld worden.
Transfert automatique Vous pouvez également définir que les appels entrants soient automatiquement déviés.

Hoe heeft Oxandrolone doorgeschakeld naar body building?
Comment Oxandrolone n'a attiré pour le renforcement musculaire?

Oproepdoorschakeling onvoorwaardelijk: Al uw oproepen worden doorgeschakeld naar een bepaald nummer.
Déviation d'appel inconditionnelle: tous vos appels sont déviés vers un numéro spécifique.

Gewoon hoe Oxandrolone doorgeschakeld naar body building?
Juste comment ne Oxandrolone attiré au renforcement musculaire?

Uw professionele oproepen worden doorgeschakeld naar voicemail.
Vos appels professionnels sont déviés vers une messagerie.

De Morrigan is eindelijk doorgeschakeld naar psychopaatmodus.
La Morrigan s'est enfin complètement transformée en psychopathe.

Hoe heeft Oxandrolone doorgeschakeld naar bodybuilding?
Exactement comment ne Oxandrolone détournée vers le renforcement musculaire?

Doorschakelen naar GSMOproepen kunnen ook doorgeschakeld worden naar externe nummers en GSM's.
Transfert vers GSMLes appels peuvent également être renvoyés vers des numéros externes et des téléphones mobiles.

Hoe "doorgeschakeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Snel werd doorgeschakeld naar de Mistery Guest.

U wordt dan doorgeschakeld naar onze storingsdienst.

Gebeld, telefoontje werd gelijk doorgeschakeld naar voicemail.

Alle oproepen worden doorgeschakeld naar de zaakvoerder.

Er werd doorgeschakeld naar een bijzondere aankondiging.

Welnee, die staat gewoon doorgeschakeld naar Londen.

Het gesprek wordt doorgeschakeld naar de voicemail.

Dan wordt u doorgeschakeld naar onze wachtdienst.

Gebeld, werd doorgeschakeld met de technische dienst.

Hoe "détourné, déviés" te gebruiken in een Frans zin

Recherché pour avoir détourné des fonds publics

Les électrons sont déviés électromagnétiquement par une bobine.

DIY Familial#7 : l'égouttoir pliable détourné On...

Les automobilistes seront déviés vers la sortie Moyenmoutiers-Etival.

Nous avons détourné l’eau des fleuves.

Les passants râlaient d’être déviés de leur trajectoire.

Ahbabach (9'et 12'), bien détourné par B.

Les VL seront déviés localement par Achiet-le-Grand.

ils sont considérés comme incrédules, déviés et impurs.

Elle avait aussitôt détourné les yeux.