Wat Betekent VERHUIZEN in het Frans - Frans Vertaling

• déménager
• déplacer
• partir
• transférer
• emménager
• déménagement
• s'installer
• migrent
• relocaliser
• délocalisent

Voorbeelden van het gebruik van Verhuizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verhuizen is niet niks.
Déménager est un chamboulement.

We zullen verhuizen naar de mijne.
On va s'installer dans la mienne.

Verhuizen is een grote gedoe ook, en kostbaar.
Déménager est un gros soucis aussi, et coûteux.

Zij is al aan het verhuizen ontsnapt.
Elle a déjà échappé au déménagement.

Het is niet zijn fout dat we moesten verhuizen.
Ce n'est pas de sa faute si nous avons dû partir.

Hierheen verhuizen heeft ons goed gedaan.
S'installer ici a été bénéfique.

Als jullie allebei niet willen verhuizen, blijf dan.
Si aucun de nous ne veut partir, alors on reste.

Mensen verhuizen naar steden om verbonden te zijn.
Les gens migrent vers les villespour être connectés.

Jij was degene die zei dat ze hier heen kon verhuizen.
C'est toi qui lui as dit qu'elle pouvait emménager.

Ik wil mijn domein verhuizen naar Glexia, Inc.
Je veux transférer mon nom de domaine à Glexia, Inc.

Dit is ons thuis en niemand kan ons laten verhuizen.
C'est notre maison et personne ne peut nous en faire partir.

Ik wil mijn domein verhuizen naar prohost(XPC).
Je veux transférer mon nom de domaine à prohost(XPC).

Wat kost het om je cliënt te laten verhuizen?
Combien ça va prendre à votre client de relocaliser? Je ne sais pas?

U bedoeld, ga ik verhuizen als Bertie trouwt?
Vous voulez dire: vais-je en partir quand Bertie se mariera?

En verhuizen maakte daar deel van uit, de beslissing om te verhuizen.
Et déménager en faisait partie, alors nous avons déménagé.

Je denkt dat ik moet verhuizen naar een ander land?
Tu penses que j'ai besoin de partir dans un autre pays?

Dat was een van de redenen waarom ze hiernaartoe wilde verhuizen.
C'était une des raisons pour lesquelles elle voulait emménager ici.

Ik wil mijn domein verhuizen naar SulServ. Co. ltd..
Je veux transférer mon nom de domaine à SulServ.Co. ltd..

Verhuizen wordt veel eenvoudiger, de agent handelt erg snel.
Le déménagement devient beaucoup plus facile, l'agent agit très rapidement.

Ik wil mijn domein verhuizen naar Archipielago, LLC.
Je veux transférer mon nom de domaine à Archipielago, LLC.

Ga naar het Forum om meer te praten over telefoon in Accra, verhuizen.
Allez sur le Forum pour discuter de téléphone fixe à Accra, emménager.

Ik wil mijn domein verhuizen naar Holistic Solutions, Inc.
Je veux transférer mon nom de domaine à Holistic Solutions, Inc.

Je moet de computertest maken als we samen naar de stad willen verhuizen.
Tu dois faire le test informatique si on veut partir à la ville ensemble.

Het achtergebleven gezin moest verhuizen naar een veel eenvoudigere woning.
Il dut s'installer dans une maison plus modeste.

Domeinnaam verhuizen € 17,96/jaar Verhuis uw domeinnaam naar Easyhost.
Transférer un nom de domaine € 17,96/an Transférez votre domaine chez Easyhost.

Papa, Jeff en ik willen net zo graag verhuizen als jij dat wil.
Papa, Jeff et moi nous aimerions partir autant que tu nous veux dehors.

Waarom een domeinnaam verhuizen naar Combell? Gratis bij elke domeinnaam.
Pourquoi transférer un nom de domaine chez Combell? Gratuit avec chaque nom de domaine.

RJ en Feather kunnen daarheen verhuizen en hij kan burgemeester van 'Domkopstad' worden.
RJ et Feather pourraient y emménager, et il pourrait être le maire de Stupide-ville.

Hoe "verhuizen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vorig artikelWaarom verhuizen met een verhuislift?

Verhuizen naar een loopbaan dichtbij huis.

Verhuizen inrichten etc kost ook geld.

Verhuizen wordt, behoudens uitzonderlijke omstandigheden, overbodig.

Want wij verhuizen niet alleen spullen.

Verhuizen naar Duitsland Waaijenberg Verhuizers BV.

Met een busje verhuizen gaat supersnel.

ging verhuizen naar een nieuw pand.

Andere paarden verhuizen naar een zandpaddock.

Verhuizen levert een hoop stress op.

Hoe "partir, déplacer, déménager" te gebruiken in een Frans zin

Partir pour être remplacés par d’autres?

Trouver rencontre avec femme dakar déplacer

Lucas aimerait tant partir avec lui…

Déménager demande d’accomplir quelques démarches administratives.

Alors partir avec une amie qui..

rencontre stewart Pour vous déplacer plus

Nous pouvons nous déplacer avec notre...

jte laisserais pas partir pareille audrey!!

Nous souhaitons nous déplacer rapidement, écologiquement.

Dépêchez-vous, les places vont partir vite!