Voorbeelden van het gebruik van Sturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik moet sturen.
Ze sturen iemand.
Ik kan het sturen.
Ich kann es lenken.Ze sturen de gaslijnen hierheen.
Het debat sturen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
huis gestuurdstuurt u berichten
school gestuurdbericht gestuurdbonus gestuurdbloemen gestuurde-mail gestuurdboodschap sturenbrief gestuurdfoto gestuurd
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Sturen we ze naar Davy Jones?
Iemand sturen?
Jemanden vorbeischicken?We sturen een team vanuit Parijs.
Ja, ik kan sturen.
Ja, ich kann steuern.Dan sturen we ze naar de Raad.
Wie hem zal sturen.
Wer ihn leiten wird.Het sturen is een vreselijk compromis.
Ik kan niet sturen.
Ich kann nicht lenken.We sturen hem graag naar Rusland.
Wir senden ihn gerne nach Russland.Ik kan niet sturen.
Ich kann nicht steuern.Ze sturen me weg, naar een kamp.
Sie schicken mich fort… in ein Camp.Zal ik ze sturen?
Waarom sturen ze een reddings-team?
Warum senden sie ein Rettungsteam?Ik kan niet sturen.
Aber ich kann nicht steuern.Op een dag sturen we dit naar ma.
Eines Tages schicken wir das an Mama.Naar echte aliens sturen.
An richtige Aliens schicken.Met licht sturen en leiden.
Mit Licht lenken und führen.En jij moet me sturen.
Iemand moet sturen van binnenuit.
Jemand muss sie von innen lenken.Je moet iemand sturen.
Du musst jemanden vorbeischicken.We sturen haar niet naar de goelag.
Wir schicken sie nicht in den Gulag.Kunnen we geen robot sturen?
Ze sturen ons 't forensisch verslag.
Sie übermitteln uns die Ergebnisse.Ik wil een bericht sturen.
Ich muss eine Nachricht übermitteln.Ze sturen schepen om je te helpen.
Sie senden Schiffe, um Euch zu helfen.
