Wat Betekent DRIJVERS in het Duits - Duits Vertaling

• Schwimmer
• Flöße
• Treiber
• Auftriebstanks
• Schwimmkörper
• Schwimmern
• Floater

Voorbeelden van het gebruik van Drijvers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zinkers of drijvers?
Sinker oder Schwimmer?

Drijvers en dat eerste.
Schwimmer und das Erste.

Waar lopen de drijvers?
Wo sind die Treiber?

Drijvers en dat eerste.
Schwimmer und das Erstere.

Fase 1 De drijvers.
Phase 1 die schwimm-inseln.

De drijvers moeten ons houden.
Die Auftriebstanks halten uns oben.

Zinkers of drijvers?
Bleigewicht oder Schwimmer?

Als de drijvers intact zijn wel.
Wenn die Auftriebstanks intakt sind, ja.

Nee, dat zijn mijn drijvers.
Nein, das sind meine Cowboys.

Moeten drijvers zijn, hé?
Das müssen Erdarbeiter sein, oder?

Je was beter af in de drijvers.
Im Tank wärst du besser dran.

We zijn 8 drijvers en 20 jagers.
Wir sind acht Treiber und 20 Jäger.

Onze enige uitweg is ons vastklampen aan de drijvers.
Wir können uns nur draußen an die Pontons klammern.

Hoe glijdende drijvers te vangen.
Wie man gleitende Schwimmer fängt.

De drijvers zijn allemaal nog intact.
Die Auftriebstanks sind noch intakt.

Ze zegt dat ze vaak drijvers gebruiken.
Dass sie oft Auswärtige benutzen.

De drijvers zorgen ook voor stabiliteit.
Auch Adventivwurzeln tragen zur Stabilität bei.

Opblaasbare drijvers voor brug.
Aufblasbare Schwimmkörper für Brückentransporte.

Dat is niet genoeg! We hebben dus nog twee ervaren drijvers nodig!
Das genügt nicht. Wir brauchen noch zwei erfahrene Reiter.

Opblaasbare drijvers voor silodaken.
Aufblasbare Schwimmkörper für Silodächer.

Wie met een sigaret betrapt wordt, gaat een dag de drijvers in.
Wird einer beim Rauchen erwischt… landet er einen Tag im Tank.

Bruggen, windmolens, drijvers en tekens.
Brücken, Windmühlen, Flöße und Schilder.

Zijn drijvers drijven omdat ze vol vet zitten. Wat?
Seine Würste schwimmen dank Fett.- Was?

Nee, dat zijn mijn drijvers, God helpe ons.
Nein, das sind meine Cowboys. Gott stehe uns bei.

Of dit object door andere objecten verplaatst kan worden, zoals drijvers.
Ob das Objekt durch andere Objekte wie Flöße bewegt werden kann.

Laat de drijvers u duwen! Name.
Lassen Sie sich von den Flößen weiterschubsen!Name.

Het toestel kon uitgerust worden met wielen, ski's of drijvers.
Sie kann wahlweise mit Rädern, Schwimmern oder Skiern ausgestattet werden.

We noemen ze drijvers. Elke campagne.
Wir nennen sie Springer. Wie bei jeder Kampagne.

Onze tactiek is als volgt: komen van boven… van voren bedoel ik, de drijvers.
Die Treiber kommen von oben, Folgende Taktik: also, äh, von vorne.

Drie Jagers, twee Drijvers, één Wachter en 'n Zoeker.
Jäger, 2 Treiber, 1 Hüter und den Sucher.

Hoe "drijvers" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze drijvers zorgen voor meer stabiliteit.

Drijvers zorgen namelijk voor extra stabiliteit.

Noodle-stijl drijvers zijn beschikbaar indien nodig.

Wiens rug des drijvers zweep doorploegde.

Pius Drijvers schreef daarover: ‘Schitterende teksten.

Quad zijdige drijvers voor verstelbare aanval.

Pius Drijvers schreef daarover: 'Schitterende teksten.

Pius Drijvers schreef daarover: `Schitterende teksten.

Geschikt voor drijvers bij een drijfjacht.

Type aanduiding met drijvers was C.VIIw.

Hoe "flöße, treiber" te gebruiken in een Duits zin

Es war Pflicht, die Flöße mit Laternen auszurüsten.

Natürlich hatte ich alle Treiber installiert.

Die Flöße sind aus fünf Einzelteilen zusammengesteckte Holzkonstruktionen.

Ich habe Treiber zurückgesetzt, Einstellungen optimiert.

Nach ausgiebigen Praxistests werden die Flöße nun in Dienst gestellt.

Schon seit langem wurden Schiffe und Flöße gebaut.

Jahrhundert landeten jährlich über 8.000 Flöße in München.

Habe alle Treiber installiert, gleiches Fehlerbild.

Habe ich den richtigen Treiber drauf?

Anschließend Rechner neustarten und Treiber installieren.