Voorbeelden van het gebruik van Duiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb wat duiten.
Dertig duiten, vooraf te betalen.
Pennys im Voraus.Opa heeft duiten.
Dertig duiten?! Dat is diefstal!
Pennys. Das ist Halsabschneiderei!Lk heb wat duiten.
Die duiten zijn van ons maffiosi.
Diese Kohle gehört uns Mafiolios.Een paar duiten.
Ein paar Schekelchen.Voor drie duiten kan ik het voor je zetten.
Für drei Pfennige kann ich es für dich richten.Dat zijn heel veel duiten.
Je bent me vijf duiten schuldig luidt de klok van Sint-Clement luidt de klok van Sint-Martin sinaasappels en citroenen?
Du schuldest mir fünf Farthings, singen die Glocken von St. Martin's?Daarom krijg ik de duiten.
Op dit moment gebruik ik de pillen en het resultaat duiten en ik heb niet de kleverige haren opnieuw te hebben.
Derzeit ich die Pillen bin mit und das Ergebnis bereitet und ich habe nicht die klebrigen Haare wieder.Zo'n kind kost 'n bom duiten.
Nu, ben ik met behulp van de capsules enook de uitkomst duiten en ook ik heb niet de kleverige haren opnieuw te hebben.
Nun bin ich unterVerwendung der Kapseln und auch das Ergebnis bereitet und auch habe ich nicht die klebrige Haare wieder.Dan bespaar ik u een bom duiten.
Ich spare Ihnen einen Riesen pro Häuserblock.Ik weet dat ik de… duiten droeg.
Triest… Die kist is meer waard dan een paar duiten.
Traurig. Die Truhe ist sicher mehr wert als nur einen Penny.Je begint klein, met Italiaans eten,verdient een paar duiten en dan kun je een pizzeria openen.
Fang klein an, mit italienischem Essen,mach ein bisschen Geld und dann expandiere später zu deinem Pizza-Restaurant.Je zusje haar vriendjes hebben mijn duiten nog.
Deine Schwester und ihre Freunde haben immer noch mein Geld.Op dit moment ben ik met behulp van de capsules en het resultaat duiten en ik heb niet de kleverige haren opnieuw te hebben.
Derzeit bin ich unter Verwendung der Kapseln und das Ergebnis bereitet und ich habe nicht die klebrige Haare wieder.Die kist is meer waard dan een paar duiten.
Das ist verrückt. Die Truhe ist sicher mehr wert als nur einen Penny.Op dit moment maak ik gebruik van de capsules enook de uitkomst duiten en ook ik heb niet de kleverige haren opnieuw te hebben.
Derzeit mache ichGebrauch der Kapseln und auch das Ergebnis bereitet und auch habe ich nicht die klebrigen Haare wieder.Ik gok dat dat wel een paar duiten kost.
Ich wette, das ist eine Stange Geld wert.We zullen u buiten in de lobby zien waar u uw 300 triljoen duiten van ons kunt krijgen, dank u wel!
Vielen Dank, wir sehen uns in der Lobby, da können Sie 300 Billionen Dollar von uns bekommen, danke!Ik rij met de slakkenpost, en hou mijn duiten op zak.
Ich fahre mit der Schneckenpost, die mich keinen Kreuzer kost.Op dit moment ben ik met behulp van de capsules en het resultaat duiten en ik heb niet de kleverige haren opnieuw te hebben.
Derzeit bin ich die Nutzung der Ergänzungen und auch das Ergebnis zeichnet und ich habe nicht die klebrigen Haare wieder habe.De roepie was onderverdeeld in 30 stuivers die elk weer 4 duiten waard waren.
Er wurde unterteilt in 48 Stivers, die wiederum jeweils 4 Duit Wert waren.We komen hem een hoop duiten geven.
Wir wollen einen Riesenbatzen Geld loswerden.De dia in het pond gemarkeerd zijn grootste eendaagse verlies sinds 22 februari in de buurt van twee maanden vanaf het Verenigd Koninkrijk duiten voor de historische stemming in minder dan twee weken.
Der Schlitten in dem Pfund markiert seinen größten Tagesverlust seit dem 22. Februar in der Nähe eines zwei-Monats-Tief wie Großbritannien bereitet für das Wahrzeichen Abstimmung in weniger als zwei Wochen.Daar duit het bewijs op.
