Wat Betekent BEREITET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• baart
• voorbereiden
• voorbereiding
• bereidt
• maakt
• bezorgd
• geeft
• klaargemaakt
• veroorzaakt
• geëffend
• klaar
• duiten
• bekwaamt

Voorbeelden van het gebruik van Bereitet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bereitet sie Freude?
Geeft ze je vreugde?

Nichts bereitet Freude?
Maakt niks je blij?

Du hast viel Kummer bereitet.
Je hebt veel hartzeer veroorzaakt.

Er bereitet uns vor.
Hij bereidt ons voor.

Ich habe ein Bad bereitet.
Ik heb net een warm bad klaargemaakt.

Das bereitet mir Sorgen.
Dat baart me zorgen.

Ihr habt mir Probleme bereitet.
Je hebt veel problemen veroorzaakt.

Das bereitet uns Sorgen.
Dat baart ons zorgen.

Ich habe Ihnen Schwierigkeiten bereitet.
Ik heb je problemen bezorgd.

Arjun bereitet einen Flan zu.
Arjun maakt vlaai.

Ich habe dir nur Schmerzen bereitet.
Ik heb je alleen maar pijn bezorgd.

Das bereitet dir Vergnügen?
Geeft dit je plezier?

Ihm hab ich allerdings Frühstück bereitet.
Ik heb zijn ontbijt klaargemaakt.

Hope bereitet mir Migräne.
Hope geeft me migraine.

Mew, ich habe niemandem Ärger bereitet.
Mew, ik heb geen problemen veroorzaakt.

Sie bereitet Eier Benedict.
Ze maakt Eggs Benedict.

Du hast uns schon genug Ärger bereitet.
Je hebt ons al genoeg narigheid bezorgd.

Er bereitet uns Popcorn zu.
Hij maakt popcorn voor ons.

Jens Krämer bereitet sich vor.
Jens Krämer bereidt zich voor.

Das bereitet mir große Sorge.
Dat baart mij grote zorgen.

Die Kriege haben allen Kummer bereitet.
De oorlog heeft ons genoeg ellende bezorgd.

Meine Hand bereitet mir Sorgen.
M'n hand geeft me problemen.

Bereitet alles vor. Seid vorsichtig.
Voorzichtig. Zet alles klaar.

Dieser Söldner bereitet mir Unbehagen.
Deze Hessian baart me zorgen.

Es bereitet ihm eine solche Freude.
Het geeft hem zoveel plezier.

Der Scheiß hier bereitet mir'ne Gänsehaut.
Deze plek geeft me de kriebels.

Es bereitet uns also viel Ärger.
Dus dit geeft ons veel problemen.

Und segne die, die es bereitet haben.
En… zegen de mensen die dit hebben klaargemaakt.

Nichts bereitet dich darauf vor.
Je kunt je er niet op voorbereiden.

Wir haben unserem Ex-Kollegen Ärger bereitet.
We hebben onze ex-collega problemen bezorgd.