Voorbeelden van het gebruik van Dus schiet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus schiet maar!
Also, schießt!Meer is er niet, dus schiet zorgvuldig.
Mehr haben wir nicht, also zielt genau.Dus schiet me maar neer.
Also erschießen Sie mich.Je moet me nu helpen, dus schiet op.
Dus schiet ze uit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hoofd geschotenrug geschotenschiet hem dood
borst geschotenschiet je dood
schiet me dood
been geschotenschiet haar dood
schoten hoort
gezicht geschoten
Meer
Gebruik met bijwoorden
Mijn schip gaat om 12 uur, dus schiet op!
Mein Schiff geht um zwölf, also beeilen Sie sich!Dus schiet op voordat 't je doodt.
Also zack-zack, bevor sie euch umbringt.Als de baby sterft,verbrand Jenek hem, dus schiet.
Wenn das Baby stirbt,fackelt Jenek ihn ab, also schieß.Dus schiet maar op met m'n nagels.
Also beeil dich lieber mit meinen Nägeln.Als de baby sterft,verbrand Jenek hem, dus schiet.
Wenn das Baby stirbt,wird Jenek ihn abfackeln, also schieß.Dus schiet ik geen mensen meer in het hoofd.
Deshalb erschieße ich keine Menschen.Ik wil nog met ze spelen, dus schiet ze nog niet dood.
Ich will noch etwas mit ihnen spielen, also erschießt sie noch nicht.Dus schiet op voordat 't je doodt.
Also beeilt euch, bevor sie 
Hij heeft een geweer, maarhet is niet geladen, dus schiet niet op hem.
Er hat eine Waffe, abersie ist nicht geladen, also erschießt ihn bitte nicht.Dus schiet ik geen mensen meer in het hoofd.
Und deswegen erschieße ich auch keine Menschen mehr.Chandler kan hier beneden zijn, opzoek naar deze man, dus schiet niet alleen op alles wat beweegt.
Chandler ist vielleicht hier unten, also schießen Sie nicht auf alles, was sich bewegt.Dus schiet op en bestel en maak dat je weg komt… zodat we jou de gek aan kunnen steken.
Also beeil dich mit der Bestellung und verschwinde wieder, damit wir uns über dich lustig machen können.Kerstmis en Nieuwjaar kloppen weer op onze deuren, dus schiet op om ze te openen!
Weihnachten und Neujahr noch einmal klopft an unsere Türen, also beeilen Sie sich, Hij gebruikte het niet, dus schoot je hem neer.
Er hat's nicht genommen, also erschießt ihr ihn.Dus schoten ze hem met een raket de ruimte in.
Also schossen sie ihn mit einer Rakete ins All.Dus schoten ze hem neer.
Dus schoot je hem dood.
Das ist alles deine Schuld.- Also erschossen Sie ihn.Dus schoot hij op z'n beste vriend.
Er schoss also auf seinen besten Freund.Dus schoot u hem van dichtbij neer met uw handwapen.
Also erschossen Sie ihn mit der Handfeuerwaffe.Dus schoot u hem dood.
Also erschossen Sie ihn.Dus schoot hij twee man dood?
Also erschoss er zwei Personen?Dus schoot je hem neer.
Also schossen Sie auf ihn.Dus schoot de politie haar maar neer?
Also erschoss die Polizei sie?Dus schoot je hem neer.
Also erschossen Sie ihn.Dus schoot u hem van dichtbij neer met uw handwapen.
Also erschossen Sie ihn mit Ihrer Pistole.
