Voorbeelden van het gebruik van Ebba in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zocht Ebba.
Ich habe Ebba gesucht.Van Ebba en Agnes, ja.
Von Ebba und Agnes, ja.Laat het Ebba zijn.
Bitte lass es Ebba sein.Officiële website van de EBBA.
Offizielle Website der EBBA.Heb jij Ebba gezien?
Hast du Ebba gesehen?Ebba, dat heb ik niet gedaan.
Ebba, das hab ich nicht getan.Een liedje van Ebba Grön.
Ein Lied von Ebba Grön.Fred, Ebba, naar achteren.
Fred, Ebba, nach hinten.Lukas verdient dit niet. Ebba.
Lukas verdient das nicht. Ebba.Dat kan Ebba toch doen?
Das kann Ebba doch machen?Ebba vroeg me je dit te geven.
Ebba bat mich, dir das zu geben.Hou op, Ebba gaat. Kom op.
Komm schon.- Hör auf, Ebba fährt.Ja, veel beter dan Ebba Grön.
Ja, die sind besser als Ebba Grön.Ebba, heb jij een idee wie?
Ebba, du hast keine Ahnung, wer das sein könnte?Jij houdt veel meer van Ebba Grön.
Du magst doch Ebba Grön lieber.Ja. Gravin Ebba Sparre, neem jij.
Ja, ich will. Komtesse Ebba Sparre, wollt Ihr.De meisjes heten Felicia en Ebba.
Die Mädchen heißen Felicia und Ebba.Het zal Ebba niet redden. Wat? Ebba.
Es rettet nicht Ebba. Was? Ebba.Mijn verloofde, gravin Ebba Sparre.
Meine Verlobte. Komtess Ebba Sparre.Ebba zit bij ons met ene Felicia.
Wir haben uns um Ebba gekümmert und Ingvar gaat vreemd met Ebba Oloffson.
Ingvar hat mich mit Ebba Oloffson betrogen.Ebba was Eriks vrouw op het ijs… op de oude Polaris.
Ebba war Eriks"Eis-Frau auf der alten Polaris-Station.De groeten van Ebba en Agnes, of zei ik dat al?
Oder hab ich das schon gesagt? Ich soll dich grüßen von Ebba und Agnes,?EBBA's- winnaars van de Europese muziekawards 2014.
Europäischer Popmusikpreis: Gewinner der EBBAs 2014 stehen fest.In oktober 2011 kreeg Selah Sue een European Border Breakers Award EBBA.
Wurde sie mit dem European Border Breakers Award(EBBA) ausgezeichnet.De EBBA's werden geïnitieerd door de Europese Commissie in 2004.
Die eSafety-Initiative wurde von der EU-Kommission im Jahr 2002 initiiert.De Europese Commissie heeft het Nederlandse Eurosonic/Noorderslag geselecteerd om de zevende editie van de European Border Breakers Awards(EBBA's) te organiseren.
Die Europäische Kommission hat die niederländische Stiftung EuroSonic Noorderslag mit der Organisation der siebten Auflage der European Border Breakers Awards(EBBA) beauftragt.In 1661 nodigde koningin Christina Ebba Sparre uit in Hamburg, en ze wenste haar ook te zien tijdens een bezoek aan Zweden, maardit werd verhinderd door Ebba's familie.
Im Jahre 1661 lud Kristina Ebba ein, sie in Hamburg zu besuchen und sie wünschte sich auch Ebba zu sehen, während sie einen Besuch in Schweden machte,doch dies wurde von Ebbas Familie verhindert.Ze introduceerde haar aan de Engelse ambassadeur Bulstrode Whitelocke als haar"bedgenote", en verzekerde hem dat Ebba's intellect minstens even knap was als haar lichaam.
Außerdem führte sie Ebba zu dem englischen Botschafter Withelocke, als ihren„Bett-Kollegen“ und versicherte ihm, dass ihr Intellekt genauso auffällig wie ihr Körper war.Situatie Ebba's is op dit moment zeer slecht, ze heeft een ziekte die ze alleen niet aankunnen, wat betekent dat er veel nodig is om Ebba zal best doen om het einde van het leven.
Situation Ebba ist im Moment sehr schlecht, sie eine Krankheit, die sie alleine nicht umgehen, was bedeutet, dass viel zu Ebba benötigt werden Bestes tun, um am Ende des Lebens hat.
