Wat Betekent EEN ERECODE in het Duits - Duits Vertaling

• einen Ehrenkodex
• einen Kodex
• eine Ehre

Voorbeelden van het gebruik van Een erecode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb een erecode.
Ich habe einen Kodex.

Een erecode. Geen pillen.
Einen Ehrenkodex. Keine Tabletten.

Dat is een erecode.
Das ist ein Ehrenkodex.

De Krijgsheren hebben wel een erecode.
Aber sie haben einen Ehrenkodex.

Het is een erecode.
Es ist ein Kodex der Ehre.

Jullie hebben van oudsher een erecode.
Ihr Leute habt eure Traditionen von Ehre.

Dat is een erecode.
Sie haben einen Ehrenkodex.

Wij van Hotel Moskou hebben een erecode.
Wir von Hotel Moskau haben einen Ehrenkodex.

Je moet een erecode hebben.
Man hat doch Grundsätze.

Want de SBK heeft een erecode.
Weil die SBK einen Kodex haben.

Je moet een erecode hebben.
Man muss einen Kodex haben.

Dieven hebben tenminste een erecode.
Denn Diebe haben wenigstens eine Ehre!

We kunnen een erecode opleggen.
Wir forcieren einen Ehrenkodex.

Het broederschap heeft een erecode.
Die Bruderschaft der Söldner hat einen Ehrenkodex.

Er is een erecode bij cowboys, Buck!
Es gibt einen Ehrenkodex unter den Cowboys, Buck!

Er bestaat een erecode.
Es gibt einen Ehrencodex.

Een erecode misschien, angst voor de politie.
Ein Ehrenkodex vielleicht. Angst vor der Polizei selbst.

We hebben een erecode.
Wir haben ein Gesetz.

Hij is misschien bikkelhard, maar heeft wel een erecode.
Sie sollten wissen, er ist hart drauf, aber er hat einen Ehrenkodex.

Ze hebben een erecode.
Als ein Triadenmitglied unterliegt er einem Ehrenkodex.

Een erecode beschermt evenzeer als 'n tovermantel.
Der Ehrenkodex schützt mich, Captain, wie ein magischer Mantel.

Iedereen heeft een erecode.
Jeder hat seinen Kodex.

We hebben een erecode waar we ons aan houden.
Wir haben einen Ehrenkodex, an den wir uns halten.

Dus dan heb je een erecode.
Du hast einen Ehrenkodex.

Ze hebben een erecode. Triade?
Er ist ein Triadenmitglied, die haben einen strengen Ehrenkodex.

Volgens onze bron hebben deze dieven een erecode.
Es heißt, diese Diebe hätten einen Ehrenkodex.

Tegenwoordig wordt gezegd dat de yakuza leven volgens een erecode die net zo rigoreus is als de samoeraicode bushido.
Bis heute sollen die Yakuza nach einem Ehrenkodex leben, der so streng ist wie der Bushido der Samurai.

De eerste draken leerden de ridders een erecode.
Die ersten Drachen lehrten die Ritter einen Ehrenkodex.

Jullie hebben een erecode.
Sie haben einen Ehrenkodex.

Als hij daadwerkelijk zijn bron beschermt, is hij een lul met een erecode.
Wenn er tatsächlich seine Quelle verschweigt, ist er ein Arsch mit Regeln.

Hoe "een erecode" te gebruiken in een Nederlands zin

Een erecode die door iedereen moet worden opgevolgd.

Een Rotterdamse bron: “Er is een erecode geschonden.

Ook zal de gym een erecode moeten ondertekenen.

Eerwraak krijgt betekenis omdat een erecode centraal staat.

Een erecode tussen onbekenden, vrienden werden we vanzelf.

Je geeft als het ware een erecode af.

De code, een erecode die niet geschonden zou worden.

Die had een erecode voor inkomens in publieke functies.

De IT sector zou een erecode moeten gaan hanteren.

Dat wil zeggen dat ze meer een erecode aanhingen.

Hoe "eine ehre" te gebruiken in een Duits zin

Seine Anwesenheit ist eine Ehre für uns.

Also eine Ehre für den Bewerber.

Alex: Es ist mir eine Ehre Pharao.

Eine Ehre und ein Ansporn für uns.

Was für eine Ehre für die 27-Jährige!

Denn eine Ehre ist es, zweifelsfrei.

Deine Freundschaft war eine Ehre für mich.

Mai ihrem Namen (k) eine Ehre gemacht.

Ist mir eine Ehre – Vielen Dank!

Es sei eine Ehre für das Bistum.