Wat Betekent EEN TULP in het Duits - Duits Vertaling

• eine Tulpe
• einer Tulpe

Voorbeelden van het gebruik van Een tulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het was een tulp.
Es war eine Tulpe.

Vergeet een tulp om in de lente te bloeien?
Vergisst eine Tulpe im Frühling zu blühen?

Stem als een tulp.
Stimme wie eine Tulpe.

Deze zachte nijntje in een puur Hollandse boerin outfit wil je graag een tulp geven.
Sie wollen dieser weichen Miffy in einem Tulpenkleid eine Tulpe geben.

Kun je een tulp voor me maken?
Kannst du eine Tulpe machen?

Wacht op me Een tulp!
Eine Tulpe. Warte auf mich!

Maar dit is een tulp die de Turken niet kunnen kopen.
Und doch ist er ein Zwerg, den die Türken nicht kaufen können.

Delftsblauwe tegel met een tulp.
Delfter Fliese mit einer Tulpe.

Leuk dat je me een tulp noemt. Tulp is veel beter dan mongool.
Tulpe gefällt mir viel besser als Mongoloide. Das gefällt mir.

Er zijn drie borden met een tulp.- Wat?
Da sind drei Schilder mit Tulpen. -Was?

Hé, witte. Maak een tulp voor me voordat Doopie je in gezicht bijt!
Mach mir eine Tulpe oder ich schicke Doopie, der dich auffrisst. Hey, Weißling!

Moet je niet ergens in een tulp zitten?
Solltest Du nicht irgendwo in einer Tulpe leben?

Paraplu's, een tulp, bloempotten, bloembladen en andere elementen die suggereren dat het leven zich terugtrekt in de natuur.
Sonnenschirme, eine Tulpe, Blumentöpfe, Blütenblätter und andere Elemente, die den Rückzug des Lebens in die Natur suggerieren.

Kever op een groene blad van een tulp.
Käfer auf einem grünen Blatt einer Tulpe.

Een kom of een tulp die in de randsteen is ingebouwd of op dezelfde metalen benen is gemonteerd als het bad.
Eine Schüssel-Schüssel oder eine Tulpe, die in einen Würfel gebaut oder auf denselben Metallbeinen wie ein Bad montiert ist.

Nomaden namen de bloemen mee naar Turkije, waar stoere sultans een tulp op hun tulband droegen.
Nomaden nahmen die Blumen in die Türkei, wo Sultane eine Tulpe auf ihren Turbanen trugen.

Witwijnglas: het lichaam is langer, de buikbloem is dunner, zoals een tulpen die wordt geplaatst, witwijnglas dan rode wijnglas om dunner te zijn, om het wijn- en luchtcontact te verminderen, het aroma langzamer maken.
Weißweinglas: Der Körper ist länger, der Becherbauch ist dünner, wie eine Tulpe zu setzen, Weißweinglas als Rotweinglas dünner zu werden, um den Wein und den Luftkontakt zu reduzieren, das Aroma nachhaltiger zu machen.

Het zal wel weer zo'n geflipte mafkees zijn… die je ongevraagd vertelt dat het leven een tulp is.
Der Malbücher verkauft und erzählt, dass dein Leben eine Tulpe ist. Er ist wahrscheinlich so ein verrückter Irrer.

Een professor die hier werkte miste ze, dus hij bedacht een tulp die in dit klimaat kon groeien, en hij vond hem uit.
Ein Professor der hier gearbeitet hat, hat sie vermisst, also stellte er sich eine Tulpe vor, die in diesem Klima wachsen würde und so erfand er sie.

In 1600 kregen de Nederlanders een'speculatie koorts' ze dachten toen dat je een prachtig grachtenhuis in Amsterdam kon kopen voor de prijs van een tulp.
Im 17. Jahrhundert verfielen die Holländer dem Spekulationswahn. Damals bekam man ein wunderschönes Haus am Kanal in Amsterdam für eine Tulpenzwiebel.

Een van de meest voorkomende enDe soorten hanger badkamer wastafel die u kunt vinden zijn een tulp met een voetstuk en een semi-voetstuk.
Einer der häufigsten undDie Arten der hängenden Badezimmer Waschbecken, die gefunden werden kann, ist eine Tulpe mit einem Sockel und einem Halb-Sockel.

Tops shtaketin kan zo wil worden overgelaten, en je kunt ze verwerken op een sjabloon gewone ijzerzaag, waardoor de vorm van pijlen, een tulp koepel, of zoals in de foto.
Tops shtaketin kann unverändert beibehalten werden, und Sie können sie auf einer Vorlage gewöhnlichen Metallsäge, so dass die Form von Pfeilen, eine Tulpe Kuppel oder(wie im Bild) zu verarbeiten.

Is 'n tulp ook goed?
Tut es auch eine Tulpe?

Terrance.- Oké, hier heb je 'n tulp.
Also gut, hier ist eine Tulpe.- Sicher, Terrance.

Een kleine tulp.
Eine kleine Tulpe.

Een witte tulp.
Eine weiße Tulpe.

Een specifiek teken, een witte tulp.
Nach einem bestimmten. Eine weiße Tulpe.

Een zwarte tulp in mijn zak?
Eine schwarze Tulpe in meiner Tasche!

Een wonder. Het is een gebroken tulp.
Ein Wunder! Eine Gebrochene!

Van een roekeloze roos of een onstuimige tulp.
Die verwegene Rose, die ungestüme Tulpe.

Hoe "een tulp" in een zin te gebruiken

Neem een tulp mee als souvenir!

Kies dan voor een Tulp showroomkeuken.

alleen variant voor een tulp stekker.

Maar hoe ziet een tulp eruit?

Een tulp vernoemd naar een vogelvereniging.

Hoeveel bloemblaadjes heeft een tulp eigenlijk?

Mijn camera heeft een tulp stekker.

Zelf online een Tulp Hypotheek afsluiten?

Een tulp weet wie zij is.

Waarom heet een tulp eigenlijk een tulp?