Wat Betekent EIGEN STEM in het Duits - Duits Vertaling

• eigene Stimme
• eigenen Stimme

Voorbeelden van het gebruik van Eigen stem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn eigen stem.
Seine eigene Stimme.

Dan praat tegen me met je eigen stem.
Dann reden Sie mit Ihrer eigenen Stimme.

Neem je eigen stem op.
Nehmen Sie Ihre Stimme auf.

Luister even en identificeer uw eigen stem.
Und Ihre eigene Stimme identifizieren.

Zoek je eigen stem.
Finde deine eigene Stimme.

Je eigen stem ontdek je wel.
Deine eigene Stimme Du wirst sie finden.

Vind je eigen stem.
Finde deine eigene Stimme.

Probeer het gewoon opnieuw, met uw eigen stem.
Versuchen Sie es noch mal mit Ihrer eigenen Stimme.

Mijn eigen stem is luid.
Meine eigene Stimme ist laut.

Ik heb een eigen stem.
Ich habe meine eigene Stimme.

Ik moet de woorden gewillig te zeggen, met mijn eigen stem.
Ich muss die Worte sagen wollen, in meiner eigenen Stimme.

Ik wil m'n eigen stem vinden.
Ich will meine eigene Stimme finden.

Voor Antonia langskwam, was jij zelfs bang van je eigen stem.
Bevor Antonia kam, hattest du Angst vor deiner eigenen Stimme.

Dat was mijn eigen stem, Robin.
Das war meine eigene Stimme, Robin.

Ik moet de woorden gewillig te zeggen, met mijn eigen stem.
Ich muss die Worte aus freiem Willen sprechen, mit meiner eigenen Stimme.

Als m'n eigen stem, in m'n hoofd.
Wie meine eigene Stimme in meinem Kopf.

Nu heb ik het gevoel dat ik een eigen stem heb gevonden.
Nun habe ich meine eigene Stimme entdeckt.

Als mijn eigen stem in mijn hoofd.
Wie meine eigene Stimme in meinem Kopf.

En dan zou je je best doen om dat te recreëren met je eigen stem.
Und man versucht es mit seiner eigenen Stimme so gut es geht nachzumachen.

Behalve als ze haar eigen stem vindt.
Wenn sie ihre eigene Stimme findet.

Ze vindt haar eigen stem met de dingen die voor haar kwamen.
Sie findet ihre eigene Stimme mithilfe der Dinge, die davor kamen.

Je hoort alleen je eigen stem terug.
Du hörst nur die Wiedergabe deiner eigenen Stimme.

Fascinerend om dezelfde arrogante kwaliteit te horen in je eigen stem.
Faszinierend, dieselbe arrogante Note in Ihrer eigenen Stimme zu hören.

Nu heb ik m'n eigen stem ontdekt.
Nun habe ich meine eigene Stimme entdeckt.

Een oude schrijver met niemand om mee te praten, wordt dol op zijn eigen stem.
Ein alter Schriftsteller ohne Gegenüber verfällt dem Klang der eigenen Stimme.

Word jij je eigen stem nooit eens zat?
Wirst du deine eigene Stimme nie leid?

Je moet met je eigen stem schrijven.
Du musst mit deiner eigenen Stimme schreiben.

Luistert aan Uw Eigen Stem Het was een zelf-exploratie die maakte me begrijpen.
Hören Sie zu Ihrer eigenen Stimme Es war eine Selbst-Erforschung, die mich mich verstehen ließ.

Je zei dat ik mijn eigen stem moest vinden.
Ich sollte meine eigene Stimme finden.

Mrs Thatchers eigen stem had een emotionele toon.
Mrs. Thatchers eigene Stimme war emotional.

Hoe "eigen stem" te gebruiken in een Nederlands zin

Een eigen stem heeft hij zeker.

Zal Gods eigen stem Hem terugbliksemen?

Jullie moeten jullie eigen stem zijn.

jou eigen stem weegt ook door.

Les 2: Vind je eigen stem Waarom is je eigen stem zo belangrijk?

Een eigen stem hebben is heel belangrijk.

Gaat zij desondanks haar eigen stem vinden?

Hier overheen is zijn eigen stem gemonteerd.

Vind je eigen stem bij ons koor!

Een schrijver moet zijn eigen stem vinden.

Hoe "eigene stimme" te gebruiken in een Duits zin

meine eigene Stimme irgendwie hörbar machen.

Meine eigene Stimme ist deutlich menschlicher.

Die eigene Stimme ist besonders wirksam.

Ich höre meine eigene Stimme erschallen.

Sie müssen eine eigene Stimme finden.

Nicht einmal eine eigene Stimme bekommt der.

Ihre eigene Stimme kommt zur Entfaltung.

Die eigene Stimme ausprobieren und kennenlernen!!

Auch seine eigene Stimme störte ihn.

Seine eigene Stimme gab den Ausschlag.