Voorbeelden van het gebruik van Eigen vermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Afdeling 3- Eigen vermogen.
Eigen vermogen van de EGKS.
A- Die Eigenmittel der EGKS.Ze heeft haar eigen vermogen.
Sie hat ihr eigenes Vermögen.Eigen vermogen% _BAR_[…] _BAR.
Niet te veel eigen vermogen.
Nicht zu viel eigenes Vermögen.
Mensen vertalen ook
Het eigen vermogen is de som van.
Eigenmittel sind die Summe aus.Voorgeschreven eigen vermogen.
Aufsichtsrechtliche Eigenmittel.Eigen vermogen; herzieningsbepaling.
Eigenmittel; Änderungsklausel.De rubriek eigen vermogen omvat.
Unter die Rubrik„Eigenkapital“ fallen.Eigen vermogen van kredietinstellingen.
Eigenmittel von Kreditinstituten.Sveriges de volkeren met eigen vermogen.
Sveriges die Völker mit Eigenkapital.Eigen vermogen I. Geplaatst kapitaal.
Eigenkapital I. Gezeichnetes Kapital.Dit wordt ook wel negatief eigen vermogen.
Dies wird auch als negatives Eigenkapital.Eigen vermogen van 70%- solide gefinancierd.
Eigenkapitalquote von 70%- solide finanziert.Andere bepalingen inzake het eigen vermogen.
Sonstige Bestimmungen über die Eigenmittel.Eigen vermogen van kredietinstellingen voortzetting.
Eigenmittel von Kreditinstituten Fortsetzung.Indeling van het eigen vermogen in tiers.
Klassifizierung der Eigenmittel nach Klassen"Tiers.Gewone aandelen worden geclassificeerd als eigen vermogen.
Stammaktien gelten als Eigenkapital.Het eigen vermogen van elk van beide echtgenoten omvat.
Das Eigengut eines jeden Ehegatten erfasst.Onderafdeling 1- Bepaling van het eigen vermogen.
Unterabschnitt 1- Bestimmung der Eigenmittel.Boekhoudkundig eigen vermogen KK _BAR_ -231595 _BAR.
Buchhalterisches Eigenkapital _BAR_ -231595 _BAR.Onderafdeling 2- Indeling van het eigen vermogen.
Unterabschnitt 2- Klassifizierung der Eigenmittel.Berekening van het eigen vermogen op geconsolideerde basis.
Berechnung der Eigenmittel auf konsolidierter Basis.De Equilab Omaha geeft u de mogelijkheid om het eigen vermogen.
Die Equilab Omaha gibt Ihnen die Möglichkeit, das Eigenkapital.De verhouding eigen vermogen: de definitie en berekening.
Das Verhältnis der Eigenmittel: die Definition und Berechnung.Immateriële vaste activa _BAR_ 62 _BAR_ 6 _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR_ _BAR.
Sachanlagen _BAR_ 62 _BAR_ 6 _BAR_ Dauerkapital _BAR_ _BAR_ _BAR.Het eigen vermogen groeide 14% van EUR318miljoen tot EUR362miljoen.
Das Eigenkapital wuchs um 14% von 318Mio. EURauf 362Mio. EUR.Vaste activa _BAR_ _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR.
Anlagewerte _BAR_ _BAR_ Dauerkapital _BAR_ _BAR.Noodzaak tot verbetering van zowel de zelffinanciering alsde externe financiering door eigen vermogen.
Notwendige Verbesserung von Selbstfinanzierung undAußenfinanzierung durch Zufluß von Eigenkapital.Vaste activa _BAR_ _BAR_ _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR_ _BAR.
Anlagewerte _BAR_ _BAR_ _BAR_ Dauerkapital _BAR_ _BAR_ _BAR.
