Voorbeelden van het gebruik van Elfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, zijn elfde.
War seine 11. Ja.Haar elfde verjaardag.
Sinds m'n elfde.
Seit ich elf bin.Elfde keer dit jaar.
Dieses Jahr zum elften Mal.Sinds m'n elfde al.
Seit ich elf bin.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Haar elfde verjaardag.
Zu ihrem elften Geburtstag.Maar dit is de elfde.
Aber hier ist der 11.Sinds m'n elfde niet meer!
Nicht mehr, seit ich elf war!Misschien op mijn elfde.
Vielleicht war ich elf.De elfde is er een te veel.
Eine Elf hat eine Eins zu viel.Wil je het de elfde maken?
Willst du echt elf draus machen?Elfde Algemeen Verslag, nr. 229 c.
Tiende en elfde op de lijst.
Platz zehn und elf auf der Liste.Elfde etage, rechtergang. Goedenavond.
Guten Abend. 11 Etage, rechter Gang.Op m'n elfde las ik '20.
Als ich elf war, las ich das erste Mal 20.Elfde en Margo. Lage prioriteitmelding.
Eleventh und Margo. Niedrige Priorität.Goedenavond. Elfde etage, rechtergang.
Guten Abend. 11 Etage, rechter Gang.Daar speelde hij tot zijn elfde.
Dort spielte er bis zu seinem elften Lebensjahr.Het is je elfde jaar op Ibiza Frankie.
Es ist dein elftes Jahr, Frankie, in Ibiza.Jij en je partner zijn niet meer welkom op het elfde.
Sie und Ihre Partnerin sind am 11.Elfde verslag over het mededingingsbeleid.
Elfter Bericht über die Wettbewerbspolitik.In het toernooi eindigde Uytdehaage als elfde.
Die Schweiz beendete das Turnier auf dem elften Endrang.Elfde zitting in Bangkok van 9 tot 12 juli.
Ik woon al sinds m'n elfde in dit klooster… Wat?
Was? Ich bin seit meinem elften Lebensjahr in diesem Kloster?Het elfde en twaalfde hoofdstuk zijn ongewijzigd.
Das elfte und zwölfte Kapitel bleiben unverändert.Het volgende elfde streepje wordt toegevoegd.
Es wird folgender elfter Gedankenstrich angefügt.Elfde Algemeen Verslag, nr. 240; Bull. EG 1-1978, punt 2.1.22.
Elfter Gesamtbericht, Ziff. 240.(3) Ziff.In april 2006 stond ze elfde op de wereldranglijst bij de vrouwen.
Im April 2006 war sie bis auf Platz 11 der Frauenweltrangliste geklettert.De elfde beste bij de Knicks is niet eens een basketbalspeler.
Die Nummer elf bei den Knicks ist nicht mal Basketballspieler.Zevende en elfde, noordzijde, kleine plaats.
Siebten und elften, Nordseite, winziger Ort.
