Voorbeelden van het gebruik van Enorme database in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het leger heeft een enorme database.
Das Militär hat eine riesige Datenbank.Hij heeft 'n enorme database, maar die is beveiligd.
Eine gewaltige Datenbank, aber durch Verschlüsselung geschützt.Voordelen: Brengt de Spotify service op mobiel,heeft een enorme database.
Vorteile: Bringt den Spotify Service aufs Handy,hat eine enorme Datenbank.Bevat enorme database van bestuurders van alle versies van laptops.
Enthält riesige Datenbank von Treibern für alle Versionen von Laptops.Niet volgens mijn enorme databases.
Nicht nach meinen weitreichenden Datenbanken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
We hebben een enorme database nodig om de kaarten te bewaren en beheren.
Wo die Karten liegen und verwaltet werden. Und wir brauchen eine riesige Datenbank.Meer dan 400 teams om uit te kiezen, en een enorme database van meer dan 12000 spelers.
Mehr als 400 Teams zur Auswahl, eine riesige Datenbank mit mehr als 12.000 Spielern.Enorme database van bestaande import- en export transacties voor houtproducten.
Grosse Datenbank von realen Import und Export Transaktionen verschiedener Holzprodukte.Met deze app heb je toegang tot een enorme database met nummers, meer dan 20 miljoen per genre.
Mit dieser App können Sie auf eine große Datenbank an Songs mit mehr als 20 Millionen pro Genre zugreifen.Een enorme database met infrarood signalen naar apparaten zoals TV te bedienen, HiFi, Audio, Video, enz.
Eine riesige Datenbank von Infrarot-Signale an Geräte wie TV steuern, HiFi, Audio-, Video, etc.Om deze beperking te implementeren, hebben ze een enorme database van IP-adressen op de zwarte lijst gezet.
Zur Umsetzung dieses Verbots führt das Unternehmen eine riesige Datenbank mit einer schwarzen Liste von IP-Adressen.Een enorme database bevat informatie over meer dan Handmatig auto reparatie Handleiding auto reparatie 000 motoren van diverse auto' s.
Die riesige Datenbank enthält Informationen zu mehr als Führung für die Reparatur von Autos Reparaturanleitungen Autos 000 Motoren verschiedener Fahrzeuge.Deze digitale handtekeningen worden opgeslagen in een enorme database van eerder ontdekte malware bedreigingen.
Diese digitalen Signaturen werden in einer riesigen Datenbank zusammen mit bereits entdeckten Malware-Bedrohungen gespeichert.Het heeft een enorme database van hoge kwaliteit wallpapers, ringtones, en aanmelding geluiden, het wordt regelmatig bijgewerkt, en het is ongelooflijk eenvoudig te navigeren.”.
Es hat eine riesige Datenbank von hochwertigen Tapeten, Klingeltöne, und Benachrichtigungstöne, es häufig aktualisiert, und es ist unglaublich einfach zu navigieren.“.An8}… of aan een van de opgenomen lessen uit onze enorme database.{\an8}… kun je meedoen aan een sessie in onze New York-studio….
Kann er live im New Yorker Studio mitmachen oder unsere riesige Datenbank an aufgezeichneten Sessions nutzen.Het uitbreiden op deze, cruciale zakelijke beslissingen kunnen worden genomen door het hebben van toegang tot geldige,bruikbare kennis van de enorme databases met informatie.
Die Erweiterung auf diese, wichtige Geschäftsentscheidungen können von Zugang zu gültig gemacht werden,umsetzbare Erkenntnisse aus riesigen Datenbanken von Informationen.Dit hulpprogramma bevat enorme database van alle bestuurders van alle beschikbare merken.
Dieses Dienstprogramm enthält riesige Datenbank von allen Fahrern aller verfügbaren Marken.Een DNS-server, ook wel naamserver genoemd,is een server met een enorme database van domeinnamen en IP-adressen.
Ein DNS-Server, auch als Namenserver bezeichnet,ist der Server, der eine riesige Datenbank mit Domänennamen und IP-Adressen enthält.De software heeft een enorme database van alle soorten stuurprogramma's samen met hun verschillende merken.
Die Software verfügt über eine riesige Datenbank von allen Arten von Gerätetreiber entlang mit ihren unterschiedlichen Marken.Dan kun je beginnen met online chatten en maak nieuwe vrienden over 50 ofhet vinden van een partner over Schrijf u gratis in en zoek in onze enorme database van de leden alvorens een beslissing.
Dann können Sie online im Chat starten undneue Freunde über 50 oder bei einem Partner über kostenlos registrieren und unsere riesige Datenbank von Mitgliedern suchen, bevor sie eine Entscheidung.Het profiteert van een enorme database van meer dan 80 miljoen leden, waardoor het een van de grootste in de industrie.
Es profitiert von einer riesigen Datenbank von über 80 Millionen Mitglieder, es ist eines der größten in der Branche machen.De meer dan 10.000 geproduceerde carrosserieën hebben ons een enorme ervaring op het gebied van het naar wensaanpassen van voertuigen opgeleverd, waardoor wij kunnen beschikken over een enorme database met optionele voorzieningen.
Nach über 10.000 hergestellten Karosserien undunserer Erfahrung bei der individuellen Anpassung von Fahrzeugen verfügen wir über eine riesige Datenbank an Optionen.Tweets door RandyRabbits enorme database met ‘s van de leden toetreden Randy Konijnen elke dag je gebonden om te vinden wat u zoekt.
Tweets von RandyRabbits riesige Datenbank mit‚s der Mitglieder Randy Kaninchen jeden Tag Ihre gebunden seinem Wechsel zu finden, was Sie suchen.Amerikaanse inlichtingendiensten maken gebruik van een geheim programma genaamd XKeyscore waarmee ze “zonder voorafgaande toestemming door een enorme database van e-mails, chats en browsergeschiedenis van….
Die amerikanischen Geheimdienste benutzen eine Geheimsoftware namens XKeyscore, mit der sie„ohne vorherige Genehmigung umfangreiche Datenbestände durchsuchen. Diese enthalten die E-Mails, Online-Chats und Browserchroniken von….Dit is omdat een online bedrijvengids een enorme database met verschillende bedrijven in duizenden gebieden in het hele land waarmee gebruikers om te vinden wat ze zijn heeft na zeer gemakkelijk en met een enkele druk op een knop.
Denn ein online Branchenverzeichnis eine riesige Datenbank von verschiedenen Unternehmen in Tausenden von Bereichen im Land hat dem Benutzer finden, was sie nach sind sehr leicht und mit der bloßen Knopfdruck.Het is ook een plek om deze radio stations met vrienden, evenals een enorme database van liedjes en artiesten die klonk en gehoord op de radio elke dag te delen.
Es ist auch ein Ort, um diese Radiosender mit Freunden zu teilen, sowie eine riesige Datenbank von Songs und Künstlern, die jeden Tag im Radio hörten und hörten.Malware Protector bevat een enorme database van spyware en malware definities op uw computer te scannen op alle soorten malware en andere kwaadaardige programma's die kunnen worden verborgen in het systeem en verzamelen informeren zonder uw medeweten of toestemming.
Malware-Schutz enthält eine riesige Datenbank von Spyware und Malware-Definitionen, um Ihren Computer für alle Arten von Malware und anderen schädlichen Programmen, die im System versteckt werden kann und zur Unterrichtung ohne Ihr Wissen oder Zustimmung zu scannen.De Post produceerde een enorme database die publiekelijk toegankelijk is voor iedereen via de krant van alle geclassificeerde aannemers voor hen beschikbaar in de openbare record wat ze doen voor de overheid, waar ze voor betaald en wat kan worden gekend over hen.
Die"Post" stellte auch eine enorme Datenbank zusammen, die für jeden auf der Seite der Zeitung verfügbar ist, in der alle geheimen Vertragspartner der Regierung, die sie in öffentlichen Dokumenten finden konnten aufgeführt sind, was sie für die Regierung machen, was ihnen bezahlt wird und was über sie bekannt ist.Een enorme haai en een gigantische octopus.(en) Mega Shark vs Giant Octopus in de Internet Movie Database Films van The Asylum.
Mega Shark vs. Giant Octopus in der Internet Movie Database(englisch) Freigabebescheinigung für En we hadden tijd nodig om het te doorgronden… om die enorme kennis in de database te begrijpen. De nieuwe omgeving was heel anders….
Und das umfangreiche Wissen aufzunehmen, das in ihrer Datenbank lag. und zu Beginn dauerte es eine Weile, sie zu begreifen Die neue Umgebung war deutlich anders als unsere vorherige.
