Wat Betekent ERFGENAAM in het Duits - Duits Vertaling

• Erbe
• Erbin
• Thronfolger
• Nachfolger
• Thronerbe
• Erben
• Thronerben

Voorbeelden van het gebruik van Erfgenaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze erfgenaam?
Unser Erbe?

Maar dan is hij de erfgenaam.
Er wird Thronerbe sein.

Mijn erfgenaam.
Mein Nachfolger.

Van Ness heeft geen erfgenaam.
Van Ness hat keinen Erben.

Mijn erfgenaam. Thor Odinson.
Mein Erbe, Thor Odinson.

Ik ben de erfgenaam.
Ich bin die Erbin.

De erfgenaam moet worden onthuld.
Der Thronfolger muss offenbart werden.

Hij is mijn erfgenaam.
Er ist mein Erbe.

Zoon en erfgenaam van Lord Kinnaird.
Sohn und Erbe von Lord Kinnaird.

Je bent de erfgenaam.
Du bist die Erbin.

Enige erfgenaam van de troon van Egypte.
Alleinige Erbin des Throns von Ägypten.

Jij bent de erfgenaam.
Du bist der Thronfolger.

Als mijn erfgenaam, begrijpt hij dat.
Als mein Nachfolger wird er das verstehen.

Hij is geen erfgenaam.
Er ist kein Thronfolger.

Een erfgenaam van Troje? Dat kunnen we niet hebben?
Das geht nicht. Ein Thronerbe Trojas?

Lang leve z'n erfgenaam.
Lang lebe seine Erbin.

Hij was de erfgenaam van Numitor. Wie?
Wer? Er war Numitors Thronfolger.

Lang leve zijn erfgenaam.
Lang lebe seine Erbin.

Geef me de erfgenaam van de koning.
Gebt mir den Erben des Königs.

Marcus is mijn erfgenaam.
Marcus wird mein Nachfolger.

Hij is de erfgenaam en weet alles.
Er ist sein Thronerbe, sein ein und alles.

Catherine, enige erfgenaam.
Catherine Tramell einzige Erbin.

Ik heb de erfgenaam van Ra's al Ghul gevonden.
Ich habe die Erbin von Ra's al Ghul gefunden.

Ik ben zijn enige ware erfgenaam.
Ich bin seine wahre Erbin.

Weer de enige erfgenaam van de koning.
Wieder des Königs einziger Erbe.

Hij is mijn zoon en erfgenaam.
Nur mein Sohn und Nachfolger.

Hij is de erfgenaam, bij alles.
Er ist sein Thronerbe, sein ein und alles.

Ik ben m'n vaders erfgenaam.
Ich bin der Erbe meines Vaters.

August Marks, erfgenaam van Damon Pope.
Der Erbe von Damon Pope. August Marks.

Wie? Hij was Numitors erfgenaam.
Wer? Er war Numitors Thronfolger.

Hoe "erfgenaam" te gebruiken in een Nederlands zin

mede erfgenaam eist schadevergoeding wegens meerwaarde.

Eerste erfgenaam bij testament was mr.

Philpot-De erfgenaam des hemels (en ds.

Poulenc was erfgenaam van deze traditie.

Zijn erfgenaam was zijn neef Mr.

Blijkbaar was hij erfgenaam van P.G.

Wat betekent het erfgenaam zijn dan?

Met een als erfgenaam opgelegd noodlot.

Een erfgenaam heeft namelijk een keuze.

Tenzij die erfgenaam minnelijk akkoord gaat.

Hoe "thronfolger" te gebruiken in een Duits zin

Sie sind die dezentralen Thronfolger der Energie-Riesen.

Möglicherweise konnte der Thronfolger unterwegs sein.

Und Anne hat ihm keinen Thronfolger geboren.

Lauter legitime Thronfolger nach Salischem Recht also.

Februar 1937 ein Thronfolger zur Welt kam.

Mit dabei ist auch Thronfolger Pedro.

Doch dem Thronfolger Willem-Alexander war das egal.

Der Thronfolger und spätere König Eduard VIII.

Schneewittchen hat mittlerweile einen Thronfolger geboren.

Als Thronfolger Böhmens hatte Karl IV.