Voorbeelden van het gebruik van Expressies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Voorgedefinieerde expressies.
Reguliere expressies gebruiken.
Reguläre Ausdrücke verwenden.Editor voor reguliere expressies.
Editor für reguläre Ausdrücke.Wanneer u reguliere expressies gebruikt in uw robots.
Reguläre Ausdrücke in Ihrer robots.Sneetjes brood met gezicht expressies.
Mensen vertalen ook
Elk van de drie expressies mag leeg zijn.
Deze expressies kunnen worden gebruikt voor de tijd.
Diese Ausdrücke werden für die Zeit verwendet.We werken aan zijn expressies.
Wir arbeiten noch an seinem Ausdruck.Deze expressies kunnen worden gebruikt voor de datum.
Diese Ausdrücke werden für das Datum verwendet.En we kunnen steeds complexere expressies maken.
Und wir können immer komplexere Ausdrücke bilden.Expressies worden geëvalueerd van links naar rechts.
Ausdrücke werden von links nach rechts ausgewertet.Je moet dit zien als expressies van Gods wil.
Betrachten Sie solche Dinge als Ausdruck von Gottes Willen.Expressies | Verwijzen naar variabelen in een andere instantie».
Ausdrücke| Auf Variablen anderer Instanzen zugreifen».Logcheck. ignore, Bevat de expressies om te negeren.
Logcheck. ignore, Enthält zu ignorierende Ausdrücke.Deze expressies evalueren tot 0 of 1 dit betekent respectievelijk FALSE en TRUE.
Diese Ausdrücke geben entweder 0(=FALSCH) oder 1(=WAHR) zurück.In mijn pyjama. De expressies moeten echt lijken.
Ich will, dass der Ausdruck echt aussieht. Im Schlafanzug.De schoonheid van de mat gelakt wijn sierkist heeft een heleboel expressies.
De basis vorm van expressies zijn constanten en variabelen.
Die grundlegendste Formen von Ausdrücken sind Konstanten und Variablen.Alles over het gebruik van reguliere expressies in Calibre.
Alles über die Verwendung von regulären Ausdrücken in Calibre.Waarschuwing: kan expressies niet afdrukken. Er is geen stylesheet op de juiste manier geladen.
Achtung: Der Ausdruck kann nicht gedruckt werden. Es wurde keine Stilvorlage geladen.Waarden kunnen ook gebruiktworden in integer en decimale variabele expressies.
Die Werte können auch in Ganzzahl- unddecimal variable Ausdrücke verwendet werden.Vooruitkijkende reguliere expressies niet ondersteund in Emacs-stijl.
Im Emacs-Stil werden vorausschauende reguläre Ausdrücke nicht unterstützt.De naamruimte-URI moet een constante zijn enkan geen ingesloten expressies bevatten.
Der Namensraum-URI muss eine Konstante sein undkann keine eingebetteten Ausdrücke enthalten.Eigentijdse bewegingen en expressies worden verweven in een aparte dansstijl.
Zeitgenössische Bewegungen und Ausdrucksformen werden in einem eigenen Tanzstil verwoben.Expressies worden gevormd met accolades{}, en commentaren worden aangegeven met% of%{….
Ausdrücke werden mit geschweiften Klammern{} eingeklammert und mit dem Prozentzeichen% auskommentiert oder mit%{…%} umgeben.Zie regexp syntaxis voor de syntaxis van reguliere expressies gebruikt in Python.
Siehe regexp syntax für die Syntax von regulären Ausdrücken, die in Python verwendet werden.Logcheck. violations, Bevat expressies die worden gezien als doorbraken van de beveiliging.
Logcheck. violations, Enthält Ausdrücke, die als Sicherheitsverletzungen betrachtet werden.Dan klikken Gereedschap > Referentie, encheck Microsoft VBScript reguliere expressies 5.5 in het popping-dialoogvenster.
Dann klick Tools> Referenz, undprüfe Microsoft VBScript Reguläre Ausdrücke 5.5 im Popup-Dialog.De theorie van conditionele expressies, is een ongegronde veralgemening….. van prepositionele stellingname.
Die Theorie von bedingten Ausdrücken ist eine nicht hintergründige Generalisierung von propositionellen Analysen.Rilakkuma en vrienden sport nooit eerder vertoonde expressies in dit relaxte sticker set.
Rilakkuma und Freunde Sport nie dagewesene Ausdrücke in diesem Aufkleber-Set entspannt.
