Voorbeelden van het gebruik van Expressionistische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De uitdagende expressionistische soort.
Das provokative expressionistische Format.Ik twijfel er niet aan dat ik gelijk verliefd word op Expressionistische Kunst.
Ich habe keinen Zweifel, dass ich mich direkt in expressionistische Kunst verlieben werde.De kerk is in expressionistische stijl.
Die Kirche wurde im expressionistischem Stil errichtet.Met zijn werken geldt hij als vernieuwer van de religieuze kunst met expressionistische invloeden.
Mit seinen Werken gilt er als Erneuerer der religiösen Kunst mit expressionistischen Einflüssen.Vooral het bijna expressionistische, subjectieve gebruik van het koor.
Ganz zu schweigen vom subjektiven, expressionistischen Einsatz des Chors.De bakstenen kapel is opgetrokken in expressionistische stijl.
Die Kapelle in Enzkofen ist expressionistischen Stils.Beter dan de Expressionistische Kunst, dat kan ik wel zeggen.
Mehr als ich dachte… viel mehr als expressionistische Kunst, das kann ich dir sagen.Hij ontwikkelde zijn eigen expressionistische stijl.
Er entwickelte einen eigenen expressionistischen Stil.Ze evolueerde naar expressionistische composities, beïnvloed door Chaïm Soutine en Georges Rouault.
Stilistisch orientierte sich Moser am Expressionismus von Georges Rouault und Maurice Utrillo.Louis Pevernagie begon als expressionistische schilder.
Louis Pevernagie fing als expressionistischer Maler an.Het met name expressionistische culturele leven in Dresden uit het eerste kwart van de 20e eeuw eindigde in 1933.
Das vor allem expressionistische Kulturleben Dresdens aus dem ersten Viertel des 20. Jahrhunderts endete 1933.Het decor is beïnvloed door de expressionistische schilderkunst.
Vampyr- Der Traum des Allan Grey online kijken- In deze film introduceert Dreyer ons aan een fantasmagorische universum door expressionistische beelden.
Vampyr- Der Traum des Allan Grey Film Online- In diesem Film führt Dreyer uns in eine phantasmagorische Welt durch expressionistische Bilder.Hij schildert vanuit de vrije expressionistische hand en luistert naar zijn intuïtie.
Er malt aus der expressionistischen freie Hand und hört auf seine Intuition.De Sint-Franciscuskerk werd naar de plannen van architect Theo Burlage in expressionistische stijl gebouwd.
Die St. -Franziskus-Kirche wurde nach Plänen des Architekten Theo Burlage im Stil des Expressionismus gebaut.Van hieruit leiden zeven stations met expressionistische afbeeldingen van de"Zeven Pijnen van Marien" naar de Zilleskapelle kapel.
Von ihr aus führen sieben Stationen mit expressionistischen Darstellungen der"Sieben Schmerzen Mariens" zur Zilleskapelle.In de jaren 1920 werd de kerk gebouwd in expressionistische stijl.
Wurde Het zwaartepunt van de verzameling ligt bij expressionistische werken van Edvard Munch, Ernst Ludwig Kirchner, Gabriele Münter, Emil Nolde en Max Beckmann.
Ein Schwerpunkt liegt im Expressionismus mit Werken u. a. von Edvard Munch, Ernst Ludwig Kirchner, Gabriele Münter, Emil Nolde und Max Beckmann.Ze is gebouwd in een modernistische stijl met expressionistische elementen.
Es handelt sich um ein Bauwerk der Moderne mit expressionistischen Anklängen.Belangrijke kenmerken van de Hellenistische kunst zijn expressionistische stijlelementen en pathetische motieven(voorbeelden: De dronken oude vrouw en de Barberinische Faun, beide in de Glyptotheek in München) alsook het uitbeelden van de personages in de ruimte.
Wichtige Merkmale der hellenistischen Kunst sind expressionistische Stilelemente und pathetische Motive(Beispiele: Die trunkene Alte und Barberinischer Faun, beide in der Glyptothek) sowie ein Ausgreifen der Figuren in den Raum.Ik heb heel… de laatste tijd, heel veel expressionistische dingen gemaakt.
Ich hab in letzter Zeit viel expressionistischen Kram gemacht.De voornaamste acteurs in deze films zijn Harry Walden, Karl Götz en Fritz Kortner,die in de jaren twintig als beste expressionistische toneelspeler gezien werd.
Zu den Hauptdarstellern dieser Produktionen zählten Harry Walden, Karl Götz und Fritz Kortner,der in den 1920er Jahren als bester expressionistisch darstellender Schauspieler galt.De vertelstijl encamerahoeken doen denken aan Duitse expressionistische films uit de jaren twintig, met name Das Cabinet des Dr. Caligari.
Die traumhafte Bildsprache, die ungewöhnlichen Kameraperspektiven unddie kontrastreiche Beleuchtung erinnern an den expressionistischen Film aus dem Deutschland der 1920er-Jahre, speziell an die Scherenschnittfilme von Lotte Reiniger.Georges Rouault(Parijs, 27 mei 1871- aldaar, 13 februari 1958)was een Franse expressionistische en fauvistische schilder.
Georges Rouault(* 27. Mai 1871 in Paris;† 13. Februar 1958 ebenda)war ein französischer Maler und Grafiker der Klassischen Moderne.Het is een driebeukige pseudobasiliek in expressionistische baksteenarchitectuur.
Der Baukörper ist eine geostete dreischiffige Basilika im expressionistischen Baustil.Hij woonde in Los Angeles voor over 20 jaar waar hij in een figuratieve schilderde, expressionistische modus en acteerde af en toe in films.
Er lebte in Los Angeles für über 20 Jahren, wo er in einer figurativen malte, expressionistische Modus und fungierte gelegentlich in Filmen.Het is abstract expressionistisch.- Dale.
Dale. -Es ist abstrakter Expressionismus.Zijn stijl wordt omschreven als'gematigd expressionistisch.
Sein Stil wurde als gemäßigter Expressionismus bezeichnet.Dale. Het is abstract expressionistisch.
Dale. -Es ist abstrakter Expressionismus.Zijn werk kan het best gekarakteriseerd worden als expressionistisch.
Seine Arbeiten können am ehesten in den Expressionismus eingestuft werden.
