Voorbeelden van het gebruik van Extra tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb extra tijd.
Ich habe noch Zeit.Extra tijd op aarde.
Zusätzliche Zeit auf der Erde.Ik gaf hem extra tijd.
Ich gab ihm extra Zeit.De extra tijd begint zo.
Die Nachspielzeit beginnt.Niemand krijgt extra tijd.
Keiner bekommt extra Zeit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele tijdlaatste tijdde laatste tijdlange tijdde hele tijdkorte tijdeen lange tijdvrije tijdaller tijdengeweldige tijd
Meer
Gebruik met werkwoorden
neem de tijdkost tijdtijd geven
gezette tijdenafgelopen tijdtijd verspillen
tijd komt
tijd kosten
tijd nemen
verloren tijd
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kwestie van tijdtijd en datum
tijd tot tijdtijd en geld
tijd en ruimte
precies op tijdloop van de tijdtijd van het jaar
tijd en energie
tijden van crisis
Meer
Heb extra tijd in de ochtend?
Habe extra Zeit am Morgen?Ga je betalen voor extra tijd?
Zahlst du für Extrazeit?Extra tijd buiten. Wie?
Wer? Extra Zeit draußen und zwei Zigaretten?Bonus. Dit is extra tijd.
Bonus Das ist zusätzliche Zeit.Extra tijd buiten en sigaretten.
Extra Zeit draußen und zwei Zigaretten.Dat geeft ons extra tijd.
Die extra Zeit, die wir brauchen.Drop-kick extra tijd: kies een van de 10 voetbalco.
Drop Kick extra Zeit: Wählen Sie eine der 10 Fußba.Ze kreeg geen extra tijd.
Sie hat keine extra Zeit bekommen.Dat je extra tijd kreeg, net zoals voor proefwerken?
Dachtest, du bekommst Extra-Zeit wie bei deinen Tests?Dank u voor de extra tijd.
Danke für die zusätzliche Redezeit.Je zou extra tijd aanvragen voor mijn dyslexie!
Du solltest mehr Zeit beantragen, wegen meiner Legasthenie!Ik heb alleen wat extra tijd nodig.
Ich brauch nur ein bisschen mehr Zeit.De extra tijd die je er instopte waarderen we enorm.
Wir wissen die extra Zeit in letzter Hij heeft gewoon wat extra tijd nodig.
Er braucht nur ein bisschen mehr Zeit.Wij hebben extra tijd gevraagd om alles te onderzoeken.
Je zult moeten bijbetalen voor de extra tijd.
Sie müssen für die Extra Zeit bezahlen.Dus je hebt wat extra tijd. Het is niet zo.
Demnach haben wir noch Zeit. -Ist er.Oké, geweldig. We zitten in de extra tijd.
Okay, toll, das Spiel ist in der Nachspielzeit.En de mensen die extra tijd krijgen dan?
Und für die Leute, die extra Zeit kriegen?Als er een groter probleem was,kreeg ik extra tijd.
Wenn es ein Hauptschwierigkeit gab,empfing ich zusätzliches Zeit festsetze.En wat heeft deze extra tijd gewonnen, Eros?
Und was hat die zusätzliche Zeit gebracht, Eros?Voorzitter, ik ben mijn fractie dankbaar dat zij mij nog extra tijd wil geven.
Herr Präsident! Ich bin meiner Fraktion dankbar, dass sie mir noch zusätzliche Redezeit gewährt.Ik wist niet dat Austin extra tijd krijgt voor z'n toetsen?
Austin hatte extra Zeit für die Tests?Pasvlakken en tafels worden samen verplaatst, wat extra tijd bespaart.
Passflächen und Tische werden gemeinsam umgesetzt und das spart zusätzlich Zeit.Mr Gold geeft geen extra tijd of tweede kansen.
Mr. Gold gewährt nicht mehr Zeit oder zweite Chancen.
