Wat Betekent FOLTERAAR in het Duits - Duits Vertaling

• Folterer
• Folterknecht

Voorbeelden van het gebruik van Folteraar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was folteraar.
Er war ein Folterer.

De folteraars zijn er.
Das Ethikteam ist hier.

Hij is een folteraar.
Er ist ein Folterer.

Folteraar, verkrachter en moordenaar.
Folterer, Vergewaltiger, Killer.

Hij was een folteraar.
Er war ein Folterer.

Alleen als u folteraar aan uw lijst van vaardigheden kunt toevoegen.
Nur wenn Sie Ihren Begabungen Folter hinzufügen können.

Ik was zijn folteraar?
Ich war sein Folterknecht?

Europa mag een land zijn van asiel en vrijheid, maar het mag nooit een toevluchtsoord worden voor criminelen, terroristen, drugshandelaars, dictators en folteraars.
Europa kann ein Land des Asyls und der Freiheit sein, aber ein Asyl für Rechtsbrecher, Terroristen, Drogenhändler, Diktatoren und Folterknechte wird es natürlich niemals sein.

Ik noem het'de folteraar.
Ich nenne es"Folterbank.

Dat weten folteraars al 2000jaar.
Das wissen Henker seit 2.000 Jahren.

De verdediging van de folteraar.
Die Verteidigung des Henkers.

Ik had je folteraar moeten maken.
Ich hätte dich zum obersten Folterknecht machen sollen.

Bind hem vast en haal de folteraar.
Und holt mir den Folterknecht!

Het spietsen van de folteraar is streng verboden.
Den Folterer zu pfählen… ist streng verboten.

Bind hem vast en haal de folteraar.
Auf den Tisch mit dem Gallier! Und holt mir den Folterknecht!

Volgens mij zijn de folteraars ook slachtoffers. Zeker weten?
Mir scheint, die Folterknechte sind auch Opfer. Sicher?

Hij belasterde mij. Hij maakte een folteraar van mij.
Ich wurde verschmäht, zum Folterknecht gemacht.

Ze noemen mij niet de Folteraar… omdat ik niet van folteren hou. Snap je wel?
Die Leute nennen mich nicht"Der Folterer", weil ich nicht gern Leute foltere, verstehst du, was ich meine?

De uitvinder van hoge hakken had een bijbaantje als folteraar.
Wer High Heels erfand, hatte einen Nebenjob als Folterer.

Sadistische folteraars.
Sadistische Folterknechte!

Jongens, dit is Rachel Ben Natan, mijn adviseuse en folteraar.
Leute, das ist Rachel Ben Natan, Physiotherapeutin und Folterknecht.

Dokter in Auschwitz, folteraar en moordenaar?
Arzt in Auschwitz, Folterknecht und Mörder?

Wanneer ik de heiligen bezie, dan moet ik zeggen dat zij hun wil geheel aan de Vader hebben toevertrouwd en zelfs voor hun vervolgers en folteraars nog gebeden hebben.
Wenn ich auf die Heiligen schaue, so muss ich sagen: Sie haben ihren Willen wirklich ganz dem Willen des Vaters anvertraut und sogar noch für Ihre Verfolger und Peiniger gebetet.

Een SS-generaal die hoger in rang was dan m'n folteraar Grouper… wilde nieuwe boekenkasten voor z'n verzameling gestolen boeken.
Ein höherrangiger Offizier als mein Peiniger Dr. Gruper… Ein SS-General… brauchte Bücherregale.

Hoffman, loyale, sadistische en zwijgzame man, is de folteraar van de Gheist.
Loyal, sadistisch und schweigsam, Hoffman ist der Folterknecht der Gheist.

In de Oostzeestaten ontvangen moordenaars en folteraars van de Waffen-SS pensioenuitkeringen en worden ze beschouwd als vrijheidsstrijders.
Mörder und Folterknechte der Waffen-SS erhalten in den baltischen Staaten Pensionen und werden als Freiheitskämpfer angesehen.

Toen mijn oom in een heropvoedingskamp was, met een bamboe dolk. stelde hij zich voor om zijn folteraars buitenspel te zetten.
Als mein Onkel in einem Umerziehungslager war, stellte er sich vor, wie er seine Peiniger mit einem Bambusspieß ausweidete.

Verder wil ik alle folteraars veroordelen- zonder enige uitzondering. Ik zou graag willen dat mijn Spaanse collega's hetzelfde deden.
Zweitens verurteile ich alle Folterer ohne jede Ausnahme, und ich hätte gern, dass unsere spanischen Kollegen das Gleiche tun, nämlich dass sie die Begnadigung von Folterern, die als solche verurteilt wurden.

Wij zijn geen folteraars.
Wir sind nicht die Folterer.

Het proces van Neurenberg herinnert ons eraan dat een folteraar een folteraar is, ook als hij een uniform draagt en gehoor heeft gegeven aan een dienstbevel om een medemens te martelen.
Das Beispiel von Nürnberg erinnert uns daran, dass ein Folterer ein Folterer bleibt, auch wenn er eine Uniform trägt und Befehl erhalten hat, Mitbürger oder Mitbürgerinnen zu foltern.

Hoe "folteraar" te gebruiken in een Nederlands zin

Want niemand wil bekendstaan als onderdrukker, folteraar of tiran.'

Een positieve verplichting tot bescherming tegen een onbekende folteraar (c.q.

Het onderbewustzijn kan voor een beschadigd mens een folteraar zijn.

'Veel bewijs tegen folteraar Habré' - NRC „Een enorme voldoening”.

Want niemand wil bekend staan als onderdrukker, folteraar of tiran.

Ge zijt officieel een verkrachter, een folteraar en een seriemoordenaar.

In Brieven aan mijn folteraar vertelt hij zijn verschrikkelijke verhaal.

De geschoolde folteraar bereikt dit breekpunt eerder dan de incompetente.

Je bent officieel een verkrachter, een folteraar en een seriemoordenaar.

In jouw woorden: die van de folteraar of van de vrijheidsstrijder?

Hoe "folterer" te gebruiken in een Duits zin

Die Folterer verlangten Namen anderer Mitglieder und wiederholten die Tortur während zweier Wochen.

Während die Folterer weiter ein glückliches Leben führen konnten.

Für die durch Kälte und Hass verblendeten Folterer erbitten wir deine Gnade.

Folterer und Mörder von Jobar, Douma, Adra..."Heimlich in Homs".

Im Buch versucht er sogar, seine Folterer von einst zu verstehen.

Was Wunder, jetzt taucht der abgesetzte Folterer im Karnak-Café auf.

Ebenso nett wie die Folterer ist der Sensenmann.

Du bist allein, der Gnade deiner erbarmungslosen Folterer ausgeliefert.

Dann ist er wieder der fiese Folterer ohne Gewissen.

Der Folterer hat die beiden Opfer also nicht umgebracht.