Wat Betekent GEBRUIK VAN DE INFORMATIE in het Duits - Duits Vertaling

• Nutzung der Informationen
• Verwendung der Informationen
• Gebrauch der Information
• Nutzung der Information
• Verwendung der Auskünfte
• Auswertung der Informationen

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van de informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gebruik van de informatie.
Verwendung der Auskünfte.

U bent zelf verantwoordelijk voor de keuze en het gebruik van de informatie.
Sie tragen selbst die Verantwortung für die Wahl und den Gebrauch der Information.

Gebruik van de informatie.
Verwendung der Informationen.

Wij en onze gelieerde partijen hebben geen enkele aansprakelijkheid voor uw gebruik van de informatie of dienst.
Wir und unsere verbundenen Parteien haben keinerlei Haftung für Ihre Nutzung der Informationen oder der Dienstleistung.

Gebruik van de informatie.
Auswertung der Informationen.

Afnemer van de informatie is verantwoordelijk voor de keuze en het gebruik van de informatie.
Der Abnehmer der Information ist selbst verantwortlich für die Wahl und den Gebrauch der Information.

Omtrent het gebruik van de informatie op te volgen.
Hinsichtlich der Nutzung von Informationen Folge zu leisten.

Afnemer is verplicht aanwijzingen van Oostvogels BV omtrent het gebruik van de informatie op te volgen.
Der Abnehmer ist gehalten, die Anweisungen von Oostvogels BV bezüglich der Verwendung der Informationen zu befolgen.

Biz omtrent het gebruik van de informatie op te volgen.
Biz betreffend den Gebrauch der Information Folge zu leisten.

Daarnaast bevat het protocol bepalingen betreffende de vertrouwelijkheid van de verstrekte gegevens en over het gebruik van de informatie.
Es enthält ferner Bestimmungen über den Datenschutz und die Verwendung der Auskünfte.

Het gebruik van de informatie in dit document geschiedt geheel op eigen risico.
Die Benutzung der Informationen in diesem Dokument erfolgt auf eigene Gefahr.

Een aangewezen instantie kan in haar antwoord aanwijzingen geven voor het gebruik van de informatie, voorzover deze nodig zijn om.
Eine verfügungsberechtigte Behörde kann in ihrer Antwort die Verwendung der Informationen mit Hinweisen versehen, die nötig sind, um.

Al het overige gebruik van de informatie en content van de website is strikt verboden.
Jegliche andere Nutzung der Unterlagen und Inhalte der Website ist streng verboten.

DBP PLASTICS kan nooit aansprakelijk worden gesteld voor rechtstreekse of onrechtstreekse schade die ontstaat uit het gebruik van de informatie op de Website.
DBP PLASTICS kann unter keinen Umständen für unmittelbare oder mittelbare Schäden, die durch die Nutzung der Informationen auf der Website entstehen, in Haftung genommen werden.

Elk ander gebruik van de informatie op deze website is verboden zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.
Jede andere Verwendung der Informationen auf dieser Web-Site ist ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung.

Een door de Commissie gefinancierde studie naar de verbetering van de verspreiding en het gebruik van de informatie in het ISIS systeem is thans in uitvoering.
Derzeit wird eine von der Kommission finanzierte Studie durchgeführt, die eine bessere Verbreitung und Nutzung der Informationen des ISIS Systems zum Ziel hat.

Uw gebruik van de informatie op deze site is onderworpen aan de voorwaarden van onze juridische kennisgeving.
Ihre Nutzung der Informationen auf dieser Seite unterliegt den Bedingungen unserer rechtlichen Hinweise.

Ontdek de gemakkelijkste manier om te redden en toegang tot uw verwijderde bestanden van Windows 8-systeem door het gebruik van de informatie op deze pagina informatie..
Entdecken Sie die einfachste Möglichkeit, zu retten und auf Ihre gelöschten Dateien aus dem Windows-8-System unter Verwendung der Informationen auf dieser Seite zur Verfügung gestellt.

Chefaro waarborgt niet dat uw gebruik van de informatie uit de Website geen inbreuk vormt op de rechten van derde partijen.
Chefaro übernimmt keine Gewährleistungen dafür, dass Ihre Nutzung der Information auf dieser Website nicht Rechte Dritter verletzt.

In geen geval zal Niko aansprakelijk zijn voor enige vorm van schade, directe of indirecte, voortkomende uit het gebruik van de informatie of de onmogelijkheid tot toegang ertoe.
Niko kann in keinem Fall für etwaige Schäden, weder direkt noch indirekt, haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Informationen oder der Unmöglichkeit, darauf zuzugreifen, ergeben.

COM website of het gebruik van de informatie van de website, u gaat ermee akkoord om afstand te doen en release COUPONS-PROMO-CODE.
COM website oder der Nutzung der Informationen auf der website, Sie Stimmen zu verzichten und lassen Sie COUPONS-PROMO-CODE.

Topwatch is niet aansprakelijk voor directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de informatie die aangeboden wordt op deze site of op websites waarnaar wordt verwezen.
TOPWATCH haftet jedoch nicht für direkten oder indirekten Schaden der sich ergeben könnte aus dem Gebrauch der Information die auf dieser Site angeboten wird oder auf Sites, auf die hingewiesen wird.

Uw gebruik van de informatie of materialen op deze website is dan ook volledig op eigen risico, wij kunnen daar niet aansprakelijk voor gesteld worden.
Die Nutzung der Informationen oder Materialien auf dieser Website erfolgt auf eigene Gefahr, für die wir nicht haftbar gemacht werden.

Een ruimer gebruik van persoonlijke identificatienummers en het gebruik van de informatie over de feitelijke fiscale woonplaats, indien beschikbaar, in identificatie procedures.
Eine umfassendere Nutzung der persönlichen Identifikationsnummern und- sofern ver fügbar- die Nutzung von Informationen über den tatsächlichen steuerlichen Wohnsitz bei der Feststellung der Identität.

Hun gebruik van de informatie die wordt beheerst door hun privacybeleid, en we hebben geen controle over hun gebruik van de gedeelde gegevens.
Ihre Nutzung der Informationen wird durch die Datenschutzrichtlinien geregelt, und wir haben keine Kontrolle über die Verwendung der gemeinsam genutzten Daten.

De dienstverlener niet de aan de bedrijfstaknormen beantwoordende technologie voor het verkrijgen van gegevens over het gebruik van de informatie wijzigt.
Der Diensteanbieter beeinträchtigt nicht die Wirkungsweise von Technologien, die, in Übereinstimmung mit den Industriestandards, zur Sammlung von Daten über die Nutzung der Information eingesetzt werden.

Het gebruik van de informatie op deze website is gratis zolang u deze informatie niet kopieert, verspreidt of op een andere manier gebruikt of misbruikt.
Die Nutzung der Informationen auf dieser Website ist kostenlos, solange Sie diese Informationen nicht haben vervielfältigt, verbreitet oder verwendet oder auf andere Weise missbraucht.

Versterking van het partnerschap met de Lid-Staten, met name door middel van de ontwikkeling van informatienetwerken ten behoeve van een beter gebruik van de informatie;
Verstärkung der Partnerschaft zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten, insbesondere unter Entwicklung der Informationsnetze und Verbesserung der Auswertung der Informationen;

Te zorgen voor een ruimere verspreiding en een ruimer gebruik van de informatie, in het bijzonder die welke door de netwerken van de Europese Waarnemingspost voor de werkgelegenheid wordt verzameld;
Eine größere Verbreitung und Nutzung der Informationen- insbesondere der im Rahmen des Beobachtungssystems für Beschäftigungsfragen gesammelten Angaben- zu gewährleisten;

We hebben de nodige fysieke, elektronische en bestuurlijke procedures te beschermen en te helpen voorkomen dat onbevoegden toegang, onderhouden beveiliging van gegevens, en correct gebruik van de informatie die we online verzamelen.
Wir haben angemessene physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren zum Schutz und zur Vermeidung von unerlaubten Zugriff, halten Datensicherheit und korrekt verwenden die Informationen, die wir online umgesetzt.

Hoe "gebruik van de informatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik van de informatie geschiedt op eigen risico.

Maakt u dan gebruik van de informatie button.

iFilms maakt gebruik van de informatie van FilmTotaal.

Geen ander gebruik van de informatie is toegestaan.

Maak eventueel gebruik van de informatie Tweede Wereldoorlog.

Echter, het gebruik van de informatie is op.

Bedrijven maken gebruik van de informatie die wij vergeven.

Maak dan gebruik van de informatie op de website.

Enig ander gebruik van de informatie is niet geoorloofd.

Mensen maken gebruik van de informatie in de winkel.

Hoe "nutzung der informationen" te gebruiken in een Duits zin

Die Nutzung der Informationen liegt im alleinigen Verantwortungsbereich des Nutzers. 2.

Nutzung der Informationen zur Aktualisierung des Internetauftritts.

Die Nutzung der Informationen auf einer solchen Webpage/Website bzw.

Die Nutzung der Informationen ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.

Nutzung der Informationen Die Informationen in diesem Forum stammen von medizinischen Laien.

Vielen Dank für die gemeinsame Nutzung der Informationen zu diesen Seiten.

An diesen Zweck ist dann die Nutzung der Informationen gebunden.

Eine Haftung für die Nutzung der Informationen wird nicht übernommen.

Diese gemeinsame Nutzung der Informationen ist durch ein Shared Memory-Segment realisiert.

Eine anderweitige Nutzung der Informationen ist nicht gestattet. 8.