Wat Betekent VERWENDUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruik
• toepassing
• besteding
• behulp
• te gebruiken
• gebruikmaking
• aanwending
• bestemming
• toepassingen
• bestedingen

Voorbeelden van het gebruik van Verwendung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bei Verwendung.
Bij gebruikmaking.

Zu meiner eigenen Verwendung.
Voor mijn eigen gebruik.

Verwendung des BIP.
Besteding van het BBP.

Korrekte Verwendung.
Correct gebruik.

Verwendung in einem Satz.
Toepassing in een zin.

Besondere Verwendung.
Bijzondere bestemming.

Verwendung der Abgabe.
Bestemming van de heffing.

Also zur industriellen Verwendung womöglich.
Dus voor industrieel gebruik.

Verwendung von Ratings.
Gebruikmaking van ratings.

Mit oder ohne Verwendung von Thermostaten.
Met of zonder thermostaat te gebruiken.

Verwendung von EU-Mitteln.
Besteding van EU-gelden.

Cent pro GB bei Verwendung von Amazons S3-Service.
Cent per GB met behulp van Amazon S3 service.

Verwendung für: Swimming Pool.
Behulp van voor: Zwembad.

Ihr Urteil. Vergehen: Besitz und Verwendung verbotener Substanzen?
Misdrijf: bezit en gebruik van drugs. Oordeel?

Verwendung des Jahresgewinns.
Bestemming van de jaarwinst.

Erfahrungen mit der Verwendung der Haushaltsmittel für 1982.
De bij de aanwending van de begroting 1982 opgedane ervaring.

Verwendung der EFRE-Mittel.
Besteding van de EFRO-Fondsen.

Tibetische Sammlung: die Zusammensetzung, Verwendung Bewertungen.
Tibetaanse collectie: samenstelling, toepassing beoordelingen.

Verwendung der Mittel im Jahr 2000.
Besteding van de kredieten in 2000.

Die Informationstagung über die Verwendung von Stahl im Bauwesen.
Het symposium inzake de toepassing van staal in de bouwnijverheid.

Tolle Verwendung der dritten Person.
Goed gebruik van de derde persoon.

Eine Vielzahl von Desktop-Optionen, mit der Verwendung von verschiedenen Anforderungen;
Een verscheidenheid aan desktopopties, met behulp van verschillende eisen;

Verwendung für Mitte bis schwere….
Te gebruiken voor midden tot zwaar….

Betrifft: Erdbeben in Armenien- Verwendung der Gemeinschaftsmittel.
Betreft: Aardbeving in Armenië- Aanwending van de communautaire gelden.

Verwendung von Prospekten/Broschüren.
Gebruikmaking van folders en brochures.

Hat ARC uns ein neues Leben ermöglicht. Jetzt, dank der Verwendung bahnbrechender Technologien.
Nu, met behulp van een leven te krijgen: baanbrekende technologie… biedt ARC u de mogelijkheid.

Die Verwendung von Stahl im Bauwesen.
De toepassing van staal in de bouwnijverheid.

Salzen: die Verwendung von Kochsalz(NaCl);
Zouten: gebruikmaking van keukenzout( NaCl);

Verwendung des Lackes in der 3.0 UV-Maschine.
Hoe vernis te gebruiken in 3.0 UV-machine.

Wirklich gute Verwendung von, du weißt schon… Buchstaben. Ja.
Mooi gebruik van, je weet wel… letters.

Hoe "verwendung" te gebruiken in een Duits zin

Zur Verwendung mit M1949A 5+5-adrigem EKG-Stammkabel.

Herausforderungen bei der Verwendung mehrerer Tools.

Membranproteinen, die routinemäßige verwendung von bisher.

Bringen, sichere verwendung des patienten wurden.

Desweiteren ist jegliche kommerzielle Verwendung untersagt.

Verwendung von Grundfarben: gelb, blau, rot.

Die verwendung von Schwimmwesten ist vorgeschrieben.

Verwendung von 5.5500 ETH (1,46 Mio.

Wir empfehlen die Verwendung von Drainagebeton.

Auslösen die verwendung von springer healthcare.

Hoe "toepassing, besteding, gebruik" te gebruiken in een Nederlands zin

Inderdaad wel van toepassing lijkt me.

Deze webshop vervaardigd toepassing van cookies.

Boven besteding van 150 Euro ex.

Inclusief gebruik van luxe eigen keuken.

Geldig bij een besteding vanaf 50!

eventueel van toepassing zijnde belemmerende bepalingen.

Een toepassing kan eenvoudig via Zorgdomein.

Dag ter vrije besteding aan boord.

Gebruik dan een beetje dry conditioner.

SSL maakt gebruik van Let’s Encrypt.