Wat Betekent GECODEERDE E-MAIL in het Duits - Duits Vertaling

• verschlüsselte E-mail

Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerde e-mail in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sturen jullie elkaar gecodeerde e-mails?
Tauschen Sie codierte E-Mails aus?

Dat zijn gecodeerde e-mails die ze steelt.
Das sind die codierten E-Mails, die sie klaut.

Sturen jullie elkaar gecodeerde e-mails?
Senden sie zwei sich sowas wie verschlüsselte E-Mails?

Het werd als gecodeerde e-mail direct naar ons kantoor gestuurd.
Es wurde als verschlüsselte E-Mail direkt an unser Büro geschickt.

Zeven telefoontjes, vier sms'jes en twee gecodeerde e-mails.
Sieben Anrufe, vier SMS und zwei kryptische E-Mails.

U ontvangt een gecodeerde e-mail met instructies.
Du erhältst eine verschlüsselte E-Mail mit Anweisungen.

Waarom elkaar rechtstreeks ontmoeten als je een gecodeerde e-mail kunt sturen?
Warum persönlich treffen, wenn man verschlüsselte E-Mails schicken kann?

Ik heb een gecodeerde e-mail van mijn vriend van Inlichtingen.
Ich habe eine verschlüsselte E-Mail von meinem Freund vom Militärgeheimdienst erhalten.

Tussen Sam en Marcus Chaplin De regering heeft 32 gecodeerde e-mails.
Zwischen Sam und Marcus Chaplin ab. Die Regierung fing 32 verschlüsselte E-Mails.

De regering heeft 32 gecodeerde e-mails tussen Sam en Marcus Chaplin onderschept.
Zwischen Sam und Marcus Chaplin ab. Die Regierung fing 32 verschlüsselte E-Mails.

En de namen van Amerikaanse spionnen verkoopt? Jij denkt dat iemand de gecodeerde e-mails onderschept.
Und die Namen amerikanischer Spione verkauft, stimmt das? Und Sie glauben, dass jemand die verschlüsselten E-Mails abfängt.

In januari 2013 ontvangt Laura Poitras een gecodeerde e-mail van een onbekende die zichzelf Citizenfour noemt.
Im Januar 2013 erhielt Laura Poitras die verschlüsselte E-Mail eines Unbekannten, der sich Citizen Four nannte.

Gecodeerde e-mail te sturen Wilt u iemand een gecodeerd om e-mail te verzenden, moet u hun openbare sleutel te hebben.
Verschlüsselte e-Mails senden Wenn Sie jemand eine verschlüsselte e-Mail senden möchten, müssen Sie ihren öffentlichen Schlüssel haben.

We sturen de ambassadeur een gecodeerde e-mail met een nepadres.
Wir schreiben dem Botschafter in einer verschlüsselten E-Mail, dass ein chinesischer Botschaftsangehöriger unser Agent ist.

Stuur het formulier binnen 3 dagen naar de juiste functionaris of stel ze binnen 24 uur mondeling op de hoogte als de kwestie dringend is per telefoon, brief, gecodeerde e-mail of beveiligd faxapparaat.
Senden Sie das Formular innerhalb von 3-Tagen an den zuständigen Sachbearbeiter oder benachrichtigen Sie es innerhalb von 24-Stunden mündlich, wenn der Fall per Telefon, Brief, verschlüsselter E-Mail oder sicherem Faxgerät dringend ist.

Als u iemand wilt laten u een gecodeerde e-mail, moet u voor het verzenden van hen uw openbare sleutel.
Wenn Sie jemanden, der Sie eine verschlüsselte e-Mail senden möchten, müssen Sie schicken sie Ihren öffentlichen Schlüssel.

Het programma heeft absoluut geen problemen omzetten van Mac en Unix gecodeerde e-mails, biedt een bos van automatisering mechanismen voor ruzie-vrije batch-conversie van e-mailarchieven naar meerdere PST-bestanden, en wordt geleverd met een flexibel systeem van filters voor het verkleinen van uw bestandsselectie op datum, de grootte en de aanwezigheid van bijlagen.
Das Programm hat absolut keine Probleme Konvertieren von Mac und Unix verschlüsselte e-Mails, bietet eine Reihe von Automatismen für problemlose Batch-Konvertierung e-Mail-Archive auf mehrere PST-Dateien, und kommt mit einem flexiblen System von Filtern zur Einengung Ihrer Dateiauswahl nach Datum, Dateigröße und Vorhandensein von Anlagen.

Lyla zegt dat ARGUS een stel gecodeerde e-mails heeft ontdekt… tussen Walker en wat Markovians.
Ich bekam gerade eine Nachricht von Lyla, dass ARGUS eine Menge E-Mails zwischen Walker und einer Separatistengruppe aus Markovia entdeckt hat.

Bedrijven investeren in beveiliging, bouwen beveiligde intranetten en coderen e-mails of draadloze communicatie.
Unternehmen investieren in Sicherheit, entwickeln geschützte Intranets, verschlüsseln elektronische Nachrichten oder drahtlose Kommunikation.

Van ene Roland McFarland. Carl Wormus van de EPA ontving gecodeerde gegevens per e-mail.
Carl Wormus, der Ertrunkene von der Umweltbehörde, von einem Arbeiter namens Roland McFarland. erhielt verschlüsselte Daten von einer Wasserrückgewinnungsanlage.

E-mail. Cezar aan elke gecodeerde bestand.
Email. cezar zu jeder verschlüsselten Datei.

E-mail. cesar aan elke gecodeerde bestand.
Email. cesar zu jeder verschlüsselten Datei.

E-mail. pijl aan elke gecodeerde bestand.
E-Mail. Pfeil zu jeder verschlüsselten Datei.

E-mail. cmb aan elke gecodeerde bestand.
E-Mail. cmb zu jeder verschlüsselten Datei.

E-mail. schrijven aan elke gecodeerde bestand.
E-Mail. schreiben zu jeder verschlüsselten Datei.

De E-mail voorbewerken motor converteert de e-mail gecodeerd door de Mac OS en Unix toepassingen op de vlieg.
Die e-Mail-Vorverarbeitung Modul konvertiert die e-Mails durch kodiert die Mac OS und Unix Anwendungen im laufenden Betrieb.