Wat Betekent GECODEERDE INFORMATIE in het Duits - Duits Vertaling

• verschlüsselten Informationen
• kodierten Informationen

Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerde informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stuurde hem gecodeerde informatie.
Er hat von Ihnen verschlüsselte Infos erhalten.

Gecodeerde informatie kan uit tekst, URL's of andere data bestaan.
Die kodierte Information kann Text, URL oder andere Daten sein.

Een apparaat dat bijna alle gecodeerde informatie kon ontcijferen.
Ein Gerät, das so gut wie jede verschlüsselte Information dechiffrieren kann.

Elk bedrijf kan op enorme gevaar worden gebracht, afhankelijk van het belang van de gecodeerde informatie.
Jedes Unternehmen kann auf großes Risiko in Abhängigkeit von der Bedeutung der verschlüsselten Informationen gesetzt werden.

Dit soort gecodeerde informatie kost minstens 2 minuten.
Verschlüsselte Daten wie diese brauchen mindestens zwei Minuten.

In feite is een bestand een container of container waarin gecodeerde informatie wordt opgeslagen.
Tatsächlich ist eine Datei ein Container oder Container, in dem codierte Informationen gespeichert sind.

We werken er ook aan om gecodeerde informatie op te slaan en dus de producten veiliger te maken merkpiraterij.
Wir arbeiten zudem auch daran, verschlüsselte Informationen codiert zu hinterlegen und so die Produktsicherheit zu erhöhen Markenpiraterie.

Als iemand anders jouw data probeert uit te pakken ziet hij slechts een wirwar van gecodeerde informatie.
Wenn jemand versucht, deine Daten anzusehen, wird er nur ein großes Durcheinander von verschlüsselten Informationen zu Gesicht bekommen.

Codering: de gecodeerde informatie om te voorkomen dat informatie verzonden en ontvangen in het proces van afluisteren, het stelen van informatie onveiligheid codeert..
Verschlüsselung: verschlüsselt die codierte Daten um Informationen übertragen und empfangen in den Prozess der abfangen, stehlen Informationen Unsicherheit zu vermeiden.

Bin-formaat ongewenst en zelfs gevaarlijk- onopzettelijke schade of verwijdering van de daarin gecodeerde informatie leidt tot het falen van computerprogramma's.
Bin-Format unerwünscht und sogar gefährlich- eine versehentliche Beschädigung oder Löschung der darin kodierten Informationen führt zum Fehlschlagen von Computerprogrammen.

Zodra de gecodeerde informatie in het SEPA-bericht wordt ingevoerd, wordt het volledig geautomatiseerd door banken afgehandeld, zonder de automatische verwerking van de betaling van begin tot einde te hinderen.
Wenn die kodierte Information in der SEPA-Meldung eingetragen worden ist, wird sie von Banken vollautomatisch behandelt, ohne die durchgängig automatisierte Abwicklung der Zahlung einzuschränken.

De bescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten overeenkomstig artikel 2 strekt zich niet uit tot andere in de topografie belichaamde concepten, processen, systemen, technieken of gecodeerde informatie dan de topografie zelf.
Der Schutz der Topographien von Halbleitererzeugnissen nach Artikel 2 gilt nicht für die in der Topographie enthaltenen Konzepte, Verfahren, Systeme, Techniken oder kodierten Informationen, sondern nur für die Topographie als solche.

Ons brein codeert informatie als wazige sporen.
Das Gehirn speichert Informationen als unscharfe Spuren.

Een RFID-programmeur codeert informatie in een kleine microchip in een dunne RFID-tag die lijkt op een normaal, zelfklevend etiket.
Ein RFID-Programmierer verschlüsselt Informationen auf einem winzigen Mikrochip in einem dünnen RFID-Etikett, das einem normale druckempfindlichen Kartonetikett sehr ähnlich sieht.

Dankzij haar informatie hebben we gecodeerde emails kunnen bemachtigen tussen een alias die we denken dat Edgar Halbridge is, en een man in Hamburg die hij Mr Black noemt.
Dank ihres Berichtes, haben wir verschlüsselte Mails abgefangen, zwischen einem Decknamen, von dem wir denken, es ist Halbridge und einem Mann in Hamburg, den er Mr. Black nennt.

Dit is informatie gecodeerd in rommel.
Das ist Information, im Müll verschlüsselt.

Ik neem aan dat de informatie gecodeerd is.
Ich nehme an, die Informationen sind verschlüsselt.

Is de informatie gecodeerd in de interferentiepatronen?
Die Informationen sind also in den Überschneidungen versteckt?

De informatie was gecodeerd.
Die Info war verschlüsselt.

Als bonus. Goed gecodeerde geheime BND informatie..
Das sind gut codierte BND-Geheiminformationen. Als Bonus.

Elke base sequentie is gecodeerd met genetische informatie.
All ihre Basenpaar-Sequenzen sind mit genetischer Information belegt.

Als een drone in de lucht is, stuurt het voortdurend informatie via een gecodeerde frequentie aan de bestuurder op de grond.
Während eine Drohne fliegt, sendet sie kontinuierlich Informationen auf einer verschlüsselten Frequenz zu der Person, die sie auf den Boden kontrolliert.

Alle computers bewaren en transporteren informatie in gecodeerde vorm.
Jeder Computer speichert und übermittelt Informationen in kodierter Form.

Daarom wordt alle informatie verzonden via gecodeerde servers SSL/HTTPS.
Daher werden sämtliche Informationen über verschlüsselte Server(SSL/HTTPS) versandt.

Alle informatie wordt gecodeerd verzonden SSL-codering.
Alle die Information wird chiffriert gesandt SSL- chiffriert..

Ook het opslaan van informatie is gecodeerd.
Auch das Speichern von Informationen wird verschlüsselt.

Alle persoonlijk identificeerbare informatie wordt gecodeerd via SSL technologie.
Alle personenbezogenen Informationen werden mit Hilfe von SSL-Technologie verschlüsselt.

De server is versleuteld en alle informatie wordt gecodeerd om fraude te voorkomen.
Der Server ist verschlüsselt und Informationen werden kodiert um Betrugsversuche zu vermeiden.

Het online inschrijvingsformulier codeert uw informatie voor die wordt verzonden van uw computer naar onze server voor inschrijvingen.
Das Online Anmeldeformular verschlüsselt Ihre Informationen, bevor sie von Ihrem Computer an unseren Kursanmeldungs-Server gesandt werden.

Eenmaal in het systeem van het slachtoffer wordt informatie gecodeerd die zonder een sleutel niet kan worden gedecodeerd.
Sobald sich die Malware im System der Zielperson befindet, verschlüsselt sie Informationen, die ohne Schlüssel nicht entschlüsselt werden können.

Hoe "gecodeerde informatie" in een zin te gebruiken

Gecodeerde informatie goed in je opnemen is duidelijk moeilijker.

De gecodeerde informatie kan tekst, URL of andere data.

De chakra's absorberen gecodeerde informatie op uit hun omgeving.

Glasvezelkabels carry gecodeerde informatie door middel van flexibele buizen.

Cookies zijn bijzonder kleine tekstbestandjes, die gecodeerde informatie bevatten.

Deze kanalen bevatten vooraf gecodeerde informatie in cirkelvormige patronen.

C betekent dat de gecodeerde informatie enkel numeriek is.

De boekhouder ontvangt gecodeerde informatie over de gedane sessies.

DGPS maakt gebruik van de gecodeerde informatie van de satellietsignalen.

Ze bevatten gecodeerde informatie die specifiek bij een persoon hoort.