Voorbeelden van het gebruik van Geeft geen commentaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En de NSA geeft geen commentaar.
Die NSA sagt nichts dazu.En als iemand aandringt,het Witte Huis geeft geen commentaar.
Falls jemand Druck macht,das Weiße Haus hat keinen Kommentar.- Ja.Dr. Mott geeft geen commentaar.
Dr. Mott wollte dazu nichts sagen.De FBI geeft geen commentaar op de omstandigheden van de redding omdat Joey's moeder Claire nog wordt vermist, maar de FBI denkt dat Carroll.
Das FBI gibt keinen Kommentar zu den Umständen der Rettung ab, da Joeys Mutter Claire immer noch vermisst wird,- aber das FBI glaubt, dass Carroll.Mr Spinella geeft geen commentaar.
Mr. Spinella gibt im Moment keine Auskünfte.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
antwoord gevenschuld gevenborstvoeding geeftadvies gevengeld gevenopdracht gegeventijd gevenkans geeftgeef een geschenk
naam gegeven
Meer
Gebruik met bijwoorden
vrij te gevenantwoorden gevengelijk gevenvrij gegevenblijk gegevenanders gevenpersoonlijk gevenuiteindelijk gafgewoon gevenspeciale gaven
Meer
Gebruik met werkwoorden
Apple geeft geen commentaar op klachten van chargegate-iPhone.
Apple kommentiert keine Beanstandungen auf der iPhone-App.De senator geeft geen commentaar.
Der Senator gibt jetzt keine Erklärungen ab.Politie geeft geen commentaar over of een van de twee lichamen van Samantha Weller is.
Die Polizei will nicht kommentieren, ob eine der beiden Leichen die von Samantha Weller ist.De regering geeft geen commentaar.
Die Regierung hat dazu keine offizielle Stellungnahme abgegeben.De politie geeft geen commentaar…… over de zoektocht naar Rosa Hartung, die kort geleden werd aangekondigd.
Die Polizei hat bisher keinen Kommentar zur Suche nach Rosa Hartung, die vor Kurzem bekanntgegeben wurde.Jarige Kylie Jenner enhaar nieuwe vriendje25-jarige Travis Scott geeft geen commentaar op hun relatie, wat verrassend is, gezien de liefde van PR-vertegenwoordigers van de clan Kardashian.
Jährige Kylie Jenner undihr neuer Freund25-jährige Travis Scott äußert sich nicht zu ihrer Beziehung, was überraschend ist, die Liebe PR Vertreter Kardashian Clan betrachten.De S7 Groep geeft geen commentaar op deze informatie.
Die S7-Gruppe äußert sich nicht zu diesen Informationen.Megyn Kelly geeft geen commentaar.-Trek aan.
Megyn Kelly gibt keinen Kommentar ab. Zieh das an.Het Pentagon geeft geen commentaar, maar we weten dat om 10 over 12.
Das Pentagon äußert sich nicht dazu, aber wir wissen.Hij gaat niet, geeft geen commentaar en poseert niet voor een foto.
We geven geen commentaar op dit soort missies.
Ik geef geen commentaar op een TMZ-video.
Ich kommentiere kein TMZ-Video.We geven geen commentaar onder geen… Wat?
Wir geben keinen Kommentar ab, unter keinen… Was?Ik geef geen commentaar op een TMZ-video.
Ich kommentiere kein TMZ-Video. Kommentar.We geven geen commentaar, geen speculaties en dat soort onzin.
Wir kommentieren nichts, spekulieren nicht und so weiter.God gaf geen commentaar.
Gott äußerte sich nicht dazu.We geven geen commentaar, we proberen het te begrijpen.
Wir kommentieren nicht, wir versuchen zu verstehen.De F.B.I. die de zaak onderzoekt, gaf geen commentaar.
Das FBI, das in dem Fall ermittelt, gab dazu keinen Kommentar ab.Die de zaak onderzoekt, gaf geen commentaar.
Das in dem Fall ermittelt, gab dazu keinen Kommentar ab.Maar leek niet erg hoopvol. Globe-journalist gaf geen commentaar.
Globe-Reporter gab keinen Kommentar ab.Die de zaak onderzoekt, gaf geen commentaar.
Das diesen Fall noch untersucht, gab dazu keinen Kommentar ab.De FBI, die de zaak onderzoekt, gaf geen commentaar.
Das FBI, das diesen Fall noch untersucht, gab dazu keinen Kommentar ab.Politieke leiders in Irak en Iran geven geen commentaar.
We geven geen commentaar op uw manier van interpreteren van een woonkamer, tafelkleden op de grond gegooid, lakens met schoenafdrukken… uw opleiding is een optie.
Wir kommentieren Ihre Art, ein Wohnzimmer zu interpretieren, Tischdecken auf den Boden geworfen, Laken mit Schuhabdrücken….Het Pentagon gaf geen commentaar, en het Witte Huis wil tot nu toe ook nog niet reageren.
Das Pentagon äussert sich nicht, und das Weiße Haus hat es bisher abgelehnt die Geschichte irgendwie zu kommentieren.
