Wat Betekent GEEN DAN in het Duits - Duits Vertaling

• nicht Dan

Voorbeelden van het gebruik van Geen dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen Dan?
Kein Dan?

Wees geen Dan.
Mach jetzt nicht auf Dan.

Geen Dan Marino. Wat blijkt?
Sex. Riesenparty. Es stellt sich heraus: nicht Dan Marino?

Da-da… wees geen Dan.
Seien Sie kein Dan.

Hij is geen Dan, maar hij kan ermee door.
Es ist zwar nicht Dan, aber er ist ok.

Da-da… wees geen Dan.
Mach jetzt nicht auf Dan.

Als er geen, dan moet je proberen de volgende resolutie.
Wenn es nicht, dann sollten Sie die nächste Auflösung ausprobieren.

Waarom geef je ons geen dans?
Warum tanzt du nicht mal mit mir?

Ik vond geen Dan Brown. Sorry.
Sorry, Dan Brown gab es nicht.

Je bent een getalenteerd schrijver, maar je bent geen Dan Brown.
Du bist ein talentierter Autor, aber nicht Dan Brown.

Wat blijkt? Geen Dan Marino.
Wie sich rausstellt… nicht Dan Marino.

Begin met het verwijderen van de oude afwerking, die volledig voor de vuller of pleister wordt verwijderd, en als er geen, dan tot aan het plafond.
Beginnen Sie mit der alten Oberfläche zu entfernen, die vollständig vor dem Füller oder Gips entfernt wird, und wenn es keine, dann bis zur Decke.

Hij heet geen Dan. Ik heb haar.
Ich glaube nicht, dass er Dan heißt.

Ook de stoffen op de lijsten 7 en 8 zijn verontrustend op grond van het feit dat er geen dan wel onvolledige gegevens beschikbaar zijn.
Die Listen 7 und 8 enthalten ebenfalls Stoffe, die zu Besorgnis Anlaß geben, weil dazu nur unvollständige bzw. überhaupt keine Daten vorliegen.

Had jij er geen dan?- Prins Charmington?
Prinz Charmington. Hatten Sie keinen?

Hebben ze zelfs geen dan muk in Zuid-Korea?
Gibt es in Südkorea nicht einmal dan muk?

Als het antwoord zou er geen, dan raden wij u aan het proberen!
Wenn die Antwort wäre nicht, dann empfehlen wir Ihnen, es versuchen!

Wie ben ik dan? Als ik geen Dan Brown ben en ook geen man van het volk?
Wenn ich nicht Dan Brown bin, kein Mann des Volkes, wer bin ich?

Geen asbak dan.
Dann kein Aschenbecher.

Geen etentje dan.
Dann kein Essen.

Geen achtbanen dan.
Dann keine Achterbahn.

Geen kussen dan.
Dann keine Küsse?

Geen moord dan.
Dann also kein Töten.

Geen vaarwel dan.
Also dann kein Lebwohl.

Geen zorgen dan.
Dann sorg Dich nicht.

Geen operatie dan.
Dann gibt's eben keine Operation.

Geen wonder dan.
Kein Wunder, dass du dann.

Geen gif dan.
Dann ist es also keins.

Geen spelletje dan.
Also kein Spiel.

Geen lelies dan.
Also keine Lilien.- Bitte.

Hoe "geen dan" in een zin te gebruiken

Beter geen dan één manifest schrijven.

Liever geen dan een slecht overzicht.

Beter geen dan een niet kloppende.

Beter geen dan deze nietszeggende slagzin.

Dialyse patiënten ouder geen dan maanden.

Geen dan een persoonlijke sleutelhanger cadeau!

Geen dan direct een USB-Flessenwarmer erbij.

Liever geen dan een ongelukkige natuurlijk!!

Daarover zijn geen dan geen afspraken.

Voor mij even geen Dan Brown meer.