Wat Betekent GELD DAT IK in het Duits - Duits Vertaling

• Geld das ich
• Cent den ich
• Geldes das ich
• Kohle die ich

Voorbeelden van het gebruik van Geld dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geld dat ik niet had.
Geld, das ich nicht hatte.

Het is geen geld dat ik aanbied.
Es ist kein Geld, das ich anbiete.

Geld dat ik zelf kan verkwanselen.
Geld, das ich verschwenden könnte.

Het laatste geld dat ik had.
Jeden letzten Cent, den ich hatte. 000$.

Het geld dat ik 'm schuldig ben.
Geld, das ich ihm schulde.

Maar altijd met geld dat ik niet had.
Aber immer mit Geld, das ich nicht hatte.

Het geld dat ik 'm schuldig ben.
Geld, das ich ihm schuldig bin.

Ik gaf hem al het geld dat ik had.
Ich gab ihm jeden Cent, den ich hatte.

Het geld dat ik moest.
Wegen des Geldes, das ich schulde.

Wat heb je gedaan met het geld dat ik je gegeven had?
Wo ist die Kohle, die ich dir gegeben habe?

Het geld dat ik je gaf?
Das Geld, das ich dir gegeben habe?

Technisch gezien was het geld dat ik nam van mij.
Technisch gesehen, war das Geld, das ich nahm, meins.

Het geld dat ik verdiend heb!
Das Geld, das ich verdient habe!

Oké, even over dat geld dat ik schuldig ben.
Ok, wegen des Geldes, das ich euch schulde.

Het geld dat ik haar schuldig ben?
Das Geld, das ich ihr schulde?

Oom… De Tandenfee wil een derde van het geld dat ik hem schuldig ben.
Die Zahnfee will 1/3 des Geldes, das ich ihm schulde.

Geld dat ik mondjesmaat ontvang.
Geld, das ich leider nur tropfenweise erhalte.

Al het geld dat ik heb.
Jeder Cent, den ich auf der Welt habe.

Geld dat ik aan niemand anders zou geven.
Geld, das ich niemandem außer Ihnen geben würde.

Het eerste geld dat ik verdiende.
Mein erstes Geld, das ich verdient habe.

Geld dat ik pas zelf gedrukt heb.
Geld, das ich selbst erst vor wenigen Wochen drucken ließ.

Krijgt ze 't geld dat ik stuur?
Bekommt sie das Geld, das ich schicke?

Geld dat ik na 50 jaar hard werken bij elkaar gespaard heb.
Geld, das ich 50 Jahre lang ansparen konnte.

Ik heb al het geld dat ik nodig heb.
Ich habe alles Geld, das ich brauche.

Het geld dat ik had geleend.
Das Geld, das ich mir borgte.

Maar die 30,000 yen was geld dat ik gespaard had voor jou.
Yen waren Geld, das ich für dich gespart habe.

Dat geld dat ik je stuur via Jaq?
Das Geld, das ich dir durch Jaq geschickt hab?

En hier is 't geld dat ik ervoor betaal.
Und hier ist das Geld, das ich dafür bezahle.

Hier is't geld dat ik aan jou ging uitgeven.
Hier ist die Kohle, die ich für deinen Arsch ausgegeben hätte.

Ik zoek het geld dat ik had verstopt.
Ich suche das Geld, das ich versteckt habe.

Hoe "geld dat ik" in een zin te gebruiken

Geld dat ik zeer goed kan gebruiken.

Geld dat ik nou niet bepaald overhad.

Geld dat ik met andere werkzaamheden terugverdiende.

Weg geld dat ik nog moet krijgen.

Het geld dat ik overhoud, spaar ik.

Het geld dat ik verdiende,bleef buiten de stichting.

Het geld dat ik verdiende, gaf ik af.

Geld dat ik niet voor de lol uitgeef.

Dat is geen geld dat ik gestolen heb.

Geld dat ik liever aan uitstapjes zou besteden.