Wat Betekent GEWONDE PERSOON in het Duits - Duits Vertaling

• verletzte Person
• verletzten Person

Voorbeelden van het gebruik van Gewonde persoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hallo, ik ben gewonde persoon.
Ich bin der Verletzte! Hallo?

De brancard wordt hoofdzakelijk gebruikt voor de lift dragende patiënten van de hoge bouw en gewonde persoon.
Die Bahre wird hauptsächlich für tragende Patienten des Aufzugs des hohen Gebäudes und verletzte Person benutzt.

Hallo, ik ben gewonde persoon.
Hallo? Ich bin der Verletzte!

Het wordt hoofdzakelijk gebruikt voor de ziekenhuizen, sporten, ziekenwagen dragende patiënten en gewonde persoon.
Es wird hauptsächlich für Krankenhäuser, Sport, tragende Patienten des Krankenwagens und verletzte Person verwendet.

Hiervoor moet de persoon naast de gewonde persoon de bloedstroom naar het hoofd bereiken.
Dazu muss die Person neben der verletzten Person den Blutfluss zum Kopf erreichen.

Paarse bollen verschijnen tussen Jodie en de gewonde persoon.
Violette Kugeln erscheinen zwischen Jodie und der verletzten Person.

Als je een gewonde persoon verkeerd verplaatst en de ruggegraat beschadigt, dan kunnen ze helemaal verlamd raken.
Wenn du eine verletzte Person falsch positionierst und die Wirbelsäule beschädigst, ist diese völlig Bewegungsunfähig.

Slachtoffer met een dodelijk gewonde persoon.
Seeunfall mit tödlich verletzter Person.

Door de ergonomische vorm van de brancard kan de gewonde persoon in een comfortabele en correcte positie liggen.
Die ergonomische Form der Trage ermöglicht es der verletzten Person, in einer bequemen und korrekten Position zu liegen.

Het wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het ziekenhuis, ziekenwagen en stadswegen die patiënten en gewonde persoon vervoeren.
Wird es hauptsächlich für Krankenhaus, Krankenwagen und die Stadtstraßen, die Patienten und verletzte Person tragen verwendet.

Na het aanbrengen van occlusieve verbanden totDe aankomst van een gewonde persoon in een ziekenhuis moet nauwlettend worden gecontroleerd op zijn toestand.
Nach der Anwendung von Okklusivverbänden bis zuDie Ankunft einer verletzten Person in einem Krankenhaus sollte engmaschig überwacht werden.

De stoel van de tredeglijdende beweging wordt hoofdzakelijk gebruikt voor de lift dragende patiënten van de hoge bouw en gewonde persoon.
Treppengleitenstuhl wird hauptsächlich für tragende Patienten des Aufzugs des hohen Gebäudes und verletzte Person benutzt.

Het wordt algemeen gebruikt op het ziekenhuis, gymnasium, ziekenwagen, en slaggebieden om patiënten en gewonde persoon te vervoeren.
Sie ist im Krankenhaus, in der Turnhalle, im Krankenwagen und in den Schlachtfeldern allgemein verwendet, Patienten und verletzte Person zu tragen.

De stekelraad wordt hoofdzakelijk voor de ziekenhuizen, sporten, ziekenwagen en in openlucht gebruikt om patiënten en gewonde persoon te vervoeren.
Das Dornbrett wird hauptsächlich für Krankenhäuser, Sport, Krankenwagen und, Patienten und verletzte Person draußen zu tragen benutzt.

Ambulance 61, gewond persoon op 1056 Hudson, Avenue.
Rettungswagen 61, verletzte Person, Hudson 1056.

Gewond persoon. Woodlawn Memorial Park.
Woodlawn Memorial Park. Rettungswagen 61, verletzte Person.

Ambulance 61, meerdere gewonde personen.
Rettungswagen 16, verletzte Personen.

Ambulance 61, persoon gewond.
Rettungswagen 61, verletzte Person.

Waarom is deze persoon gewond?
Warum ist die Person verletzt?

Ambulance 61, persoon gewond, 1291.
Ambulanz 61, Person am Boden, 1291 Wrightwood.

Persoon gewond", jij een idee?
Irgendwelche Ideen? Verletzte Person.

Persoon gewond, ontvang je me?
Agent verletzt! Hört ihr?

Persoon gewond, 395 Zuid Madison. Natuurlijk.
Natürlich. Person verletzt, 395 South Madison.

Ambulance 61, persoon gewond, Grant en Noble.
Ambulanz 61, Person verletzt, Grant und Noble.

Squad 3, Ambulance 61, persoon gewond.
Rüstgruppe 3, Rettungswagen 61, hilflose Person.

Persoon gewond, ik heb een ambulance nodig ontvangt u mij?
Agent verletzt, ich brauche eine Ambulanz!

Personen gewond.
Weitere werden verletzt.

Er raakten geen personen gewond.
Es wurden keine Personen verletzt.

Uiteindelijk vielen er 24 doden en raakten 132 personen gewond.
Bei der Katastrophe starben 24 Personen, über 132 erlitten teils schwere Verletzungen.

In de strijd van Ramadi raakten twaalf personen gewond. Vooral plaatselijke bewoners.
Beim sogenannten"Kampf um Ramadi" wurden 12 Personen verletzt zu meist Einheimische.

Hoe "gewonde persoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee agenten hebben de gewonde persoon verder geholpen.

Agenten treffen ter plaatse een gewonde persoon aan.

De gewonde persoon moest worden verzorgd door ambulancepersoneel.

De gewonde persoon werd geraakt in zijn zij.

De gewonde persoon werd overgebracht naar het ziekenhuis.

De gewonde persoon is overgebracht naar het ziekenhuis.

Toegesnelde hulpdiensten troffen daar een gewonde persoon aan.

De gewonde persoon is een zware Servische crimineel.

De gewonde persoon is naar het ziekenhuis overgebracht.

De gewonde persoon moest wel mee naar het ziekenhuis.

Hoe "verletzten person" te gebruiken in een Duits zin

Verkehrsunfall mit einer verletzten Person Gera.

Absturzsicherung: Rettung einer verletzten Person vom Dach.

Zunächst war von einer verletzten Person die Rede.

Was ist mit der verletzten Person in Düren?

Wurde der verletzten Person eine Blutprobe entnommen?

Rettung einer verletzten Person aus Dachgeschoss 28.

Schicke den Arzt zur verletzten Person hinten links.

Angaben zur verletzten Person machte sie zunächst nicht.

Es ist notwendig, der verletzten Person Sauerstoff zuzuführen.

Wie gehe ich mit einer verletzten Person um?