Wat Betekent GEWOON OMDAT IK in het Duits - Duits Vertaling

• nur weil ich
• einfach weil ich

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon omdat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gewoon omdat ik.
Nur weil ich.

Ik doe dit gewoon omdat ik ervan hou.
Ich tue es einfach, weil Ich es liebe.

Gewoon omdat ik dat kan.
Nur, weil ich es kann.

Of haatte ik mezelf gewoon omdat ik een twee was?
Oder hasste ich mich nur, weil ich.

Gewoon omdat ik dat kan.
Einfach, weil ich es kann.

Of haatte ik mezelf gewoon omdat ik een twee was?
Oder hasste ich mich nur, weil ich eine Zwei war?

Gewoon omdat ik het heb overleefd.
Nur weil ich überlebt habe.

Dus hoe kan ik weglopen, gewoon omdat ik bang ben?
Wie kann ich da wegrennen, nur weil ich Angst habe?

Gewoon omdat ik natuurlijk zei?
Nur weil ich sicher gesagt habe?

Jullie hangen hier rond, gewoon omdat ik jullie coach ben.
Ihr hängt hier rum und nervt, nur weil ich euch mal trainiert habe.

Gewoon omdat ik jou afstotend vind?
Nur weil ich dich abstoßend finde?

Ik ga je leven verzieken, gewoon omdat ik dat kan.
Ich mache dir dein Leben kaputt, einfach, weil ich es kann.

Is het gewoon omdat ik de vijand ben?
Ist es nur, weil ich der Feind bin?

Gewoon omdat ik een hondenmens ben, hè?
Nur weil ich Hunde lieber mag, hä?

Dat zeg je gewoon omdat ik zijn zus ben.
Das sagst du nur, weil ich seine Schwester bin.

Gewoon omdat ik ze allemaal heb vermoord.
Nur weil ich sie alle getötet habe.

Ik zeg dat gewoon omdat ik je graag mag.
Das sag ich nur, weil ich dich mag.

Gewoon omdat ik jou afstotend vind?
Und das nur, weil ich dich abstoßend finde?

Ik bedoel, gewoon omdat ik het niet kan.
Ich meine, nur weil ich es nicht kann.

Gewoon omdat ik een held moest zijn.
Alles nur, weil ich eine Heldin sein sollte.

Ik zeg het gewoon omdat ik die emotie voel.
Ich sage es dir nur, weil ich so empfinde.

Gewoon omdat ik aan het rijden ben, Serjosch.
Nur, weil ich am Steuer bin, Serjosch.

Nee. Gewoon omdat ik natuurlijk zei?
Nein.- Nur, weil ich"klar" gesagt hab?

Gewoon omdat ik je meer op de plank zag.
Nur weil ich dich mehr im Regal gesehen habe.

Kom op, gewoon omdat ik een Wests man ben?
Komm schon, nur weil ich für West bin?

Gewoon omdat ik soms in de penarie zit.
Nur weil ich manchmal in Schwierigkeiten geriet.

Dat zeg je gewoon omdat ik gewonnen heb. Omdat je bang bent.
Das sagst du nur, weil ich gewonnen habe, weil du Angst hast.

Gewoon omdat ik hem vorig jaar ontvoerde.
Nur, weil ich ihn letztes Jahr gekidnappt habe.

Gewoon omdat ik weinig katoen heb gemengd met nylon?
Nur weil ich ein wenig Baumwolle unter das Nylon mische?

Gewoon omdat ik degene ben die je in een beest hebt veranderd?
Nur weil ich Sie in eine Bestie verwandelt habe?

Hoe "gewoon omdat ik" in een zin te gebruiken

Gewoon omdat ik heel veel muziek heb.

Gewoon omdat ik het niet kon geloven.

Gewoon omdat ik dan tot rust kom.

Gewoon omdat ik die het mooiste vind.

Gewoon omdat ik over alles tevreden ben.

Gewoon omdat ik het beleefd gevraagd had.

Nou gewoon omdat ik geen Italiaans spreek.

Gewoon omdat ik iets leuks zie hangen.

Gewoon omdat ik dat oprecht graag doe.

Gewoon omdat ik daar niet meer leef.