Voorbeelden van het gebruik van Haar buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Blijf uit haar buurt.
Bleib von ihr fern.Als ik in haar buurt was, werd ik naar haar toegetrokken.
Wenn ich in ihrer Nähe war, zog etwas an mir.Blijf uit haar buurt.
Halt dich von ihr fern.Ik werk al tien jaar met haar, er komt niemand,zelfs niet dicht, in haar buurt.
In den 10 Jahren,die ich mit ihr arbeite, kam niemand an sie ran.Blijf uit haar buurt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele buurtrustige buurtoude buurtdezelfde buurtveilige buurtgoede buurtrosse buurtgevaarlijke buurtarme buurtveiligste buurt
Meer
Vanessa's documentaire is net afgelopen. Over een gemeenschapstuin in haar buurt.
Blijf uit haar buurt, man.
Du bleibst von ihr weg, Mann.Waarom blijf je dan niet gewoon… uit haar buurt?
Warum halten Sie sich nicht einfach von ihr fern.Ik ben niet in haar buurt geweest.
Ich war nicht in ihrer Nähe.En daarom komt geen van jullie in haar buurt.
Und deswegen wird keiner von Ihnen in ihre Nähe kommen.Je moest uit haar buurt blijven!
Du solltest dich von ihr fern halten!Zij kan bliksem maken,blijf uit haar buurt!
Sie kann Blitze machen!Haltet Zit u in haar buurt, meneer Carson?
Sie sitzen in ihrer Nähe, Mr. Carson?Jij blijft uit haar buurt.
Bleib von ihr weg.Ik zag haar buurt, haar wereld.
Ik kom niet in haar buurt.
Ich komme niemals an sie ran.Esperanza wil haar buurt te verlaten en wil opgroeien.
Esperanza will ihre Nachbarschaft verlassen und will aufwachsen.We komen niet meer in haar buurt.
Wir kommen nie an sie heran.Omdat je in haar buurt kwetsbaar bent.
Weil du nur in ihrer Nähe verwundbar bist.En anders blijf je uit haar buurt.
Ansonsten halt dich von ihr fern.Als je weer in haar buurt komt, zweer ik… dat ik je vermoord.
Wenn du dich in ihre Nähe wagst, schwöre ich, bring ich dich um.Je bent niet veilig in haar buurt.
Du bist in ihrer Nähe nicht sicher.Het werd gefilmd in haar buurt van Chicago en bit delen opgenomen voor een aantal van haar verwanten.
Sie wurde in ihrer Nachbarschaft Chicago gedreht und enthielt Bit Teile für eine Anzahl von Blijf uit haar buurt.
Haltet Ik ga wat mensen bellen. Ik wil zeker weten dat ze niet aan zelfmedicatie doet,maar jij blijft uit haar buurt. Begrepen!
Ich mache ein paar Anrufe, sie soll sich nicht selbst behandeln,aber du bleibst von ihr weg, hörst du?Ik wilde niet in haar buurt zijn.
Ich wollte nicht in ihrer Nähe sein.Je wordt neergeschoten,voor je nog maar in haar buurt komt.
Du würdest erschossen werden,bevor du überhaupt in ihre Nähe kommst.Omdat ik jou in haar buurt wil hebben.
Weil ich dich nicht in ihrer Nähe haben will.Als peuter werd ze hysterisch als haar vader in haar buurt kwam.
Als sie zweieinhalb war, wurde sie jedes Mal hysterisch, wenn U zag niemand in haar buurt toen ze viel?
Sie sahen niemanden in ihrer Nähe, bevor sie fiel?
