Voorbeelden van het gebruik van Komt in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij komt in de buurt.
Er kommt näher.Electron vindt zijn positie; Het komt in de buurt.
Ein Elektron findet seine Position; es kommt näher.Hij komt in de buurt.
Er ist nah dran.Dit nieuwe ras van ultra-portables komt in de buurt $400.
Diese neue Generation von ultra portables in der Umgebung kommen $400.Waltz komt in de buurt.
Waltz kommt näher.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
komende jaren
komende maanden
komende weken
aanmerking komenkomende dagen
mensen komenkom tevoorschijn
politie komtmoeder komtkomende decennia
Meer
Gebruik met bijwoorden
ver gekomenlaat komendichterbij komengoed komenterecht gekomenvrij kwammakkelijk komnatuurlijk kombeschikbaar komenhopelijk komt
Meer
Gebruik met werkwoorden
kom naar huis
kwam tot de conclusie
kom op jongens
komt in de vorm
komt door het feit
kom op man
kom naar bed
kom in vrede
kom uit een land
komt tot uiting
Meer
Voor een fietsvakantie je altijd onthouden,geen eiland komt in de buurt.
Für einen Fahrradurlaub finden Sie immer daran denken,,keine Insel nahe kommt.Zinthar komt in de buurt.
Van de goed uitgeharde toppen is pure THC,en het CBD-gehalte komt in de buurt van 1.
Nou, hij komt in de buurt.
Nun, ich meine, er ist in der Nachbarschaft.Dat komt in de buurt dat deze afbeeldingen zowel stimulerend moesten zijn voor de wachtende klanten, alsmede als een soort prestatiecatalogus is te interpreteren.
Das legt nahe, dass diese Bilder sowohl zur Stimulation der Wartenden als auch als eine Art Leistungskatalog zu interpretieren sind.Nee, maar het komt in de buurt.
Nein, aber er ist nah dran.Siri komt in de buurt, maar ik ken meer grappen.
Siri ist nah dran, aber ich kenne mehr Witze.Die Auflösung ist ebenfalls sehr hoch und liegt nahe der Beugungsgrenze.Crews komt in de buurt van Rayborn, en hij verdwijnt.
Crews kommt nahe an Rayborn ran, er verschwindet.En vergeving vanuit het graf, niemand,minst van al kapitein Ashmead, komt in de buurt van dat kerkhof tot ik verder onderzoek heb gedaan.
Und wegen der Vergebung aus der Tiefe des Grabs: niemand,vor allem nicht Captain Ashmead, nähert sich dem Friedhof, bevor ich weiter ermittelt habe.Dat komt in de buurt, maar dat zeg je als je weggaat.
Das ist näher dran, aber man sagt das beim Abschied.Geworteld in de crisis en het gebrek aan hoop, zal het proberen om wakker uit zijn nachtmerrie, voordat de irruption in zijn leven van Adela(Megan Montaner),een jonge leraar die komt in de buurt en brengt hem terug om dingen in een meer optimistische manier te zien.
Verwurzelt En niemand komt in de buurt van het water.
Keiner geht in die Nähe Je komt in de buurt, helpt met mijn liedjes…… geeft hints, doet losjes… Vanwege je zus.
Wegen deiner Schwester. Du kommst mir näher, hilfst Herhaal, niemand komt in de buurt van dat ding.
Ich wiederhole, niemand nähert sich dem Teil.Crews komt in de buurt van je vader, en hij verdwijnt.
Crews kommt nahe an ihren Vater ran, er verschwindet.Absoluut niemand komt in de buurt van deze auto.
Niemand, absolut niemand nähert sich diesem Auto.Niemand komt in de buurt van dat voertuig, tenzij ze aan het werk zijn.
Niemand nähert sich dem Fahrzeug, der hier nicht arbeitet.En niemand komt in de buurt van het water.
Und niemand geht in die Nähe Nee. Geen van jullie komt in de buurt van Lisa of de baby, totdat ik het zeg.
Nein. Keiner von Ihnen nähert sich Lisa oder dem Baby, bis ich es sage.Ze komen in de buurt.
Sie sind mir auf den Fersen.We kwamen in de buurt, maar.
Wir sind nah dran, aber.We komen in de buurt.
Wir kommen näher.Ze komen in de buurt.
Sie kommen näher.Dit kwam in de buurt, maar het kan je genezing zijn.
Das war nah dran, aber hey, das könnte das Heilmittel 
