Wat Betekent HAAR ERG in het Duits - Duits Vertaling

• sie sehr
• sie wirklich
• sie furchtbar

Voorbeelden van het gebruik van Haar erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik mag haar erg graag.
Ich mag sie sehr.

En tot mijn vreugde vond ik haar erg.
Und zu meiner Freude fand ich sie sehr.

Je vindt haar erg leuk?
Du"magst sie arg"?

Het is haar erg bevallen. De gasten ook en mij ook.
Es hat ihr sehr gefallen und mir auch.

Het spijt haar erg.
Es tut ihr sehr leid.

Ik zou haar erg graag willen zien.
Ich würde sie wirklich gerne sehen.

Dat spijt haar erg.
Das tut ihr sehr leid.

Hij moet haar erg leuk vinden. Voor Dina.
Er muss sie sehr mögen. Für Dina.

Nee, maar het maakte haar erg ziek.
Nein, aber es machte sie sehr krank.

Ik ben haar erg dankbaar.
Ich bin ihr sehr dankbar.

Niet waar. Je hebt niet geluisterd en je hebt haar erg van streek gemaakt.
Du bist nicht gut,… weil du mir nicht zugehört und sie wirklich aufgebracht hast.

Ik heb haar erg gekwetst.
Ich habe sie sehr verletzt.

Je mist haar erg.
Sie muß Ihnen sehr fehlen.

Ik mag haar erg graag, als je dat bedoelt.
Ich mag sie sehr, falls Sie das meinen.

Wat hij haar toonde… heeft haar erg van slag gebracht.
Was er ihr gezeigt hat, hat sie furchtbar aufgeregt.

Ik heb haar erg gekwetst.
Habe ihr ziemlich wehgetan.

Wat hij haar liet zien, heeft haar erg overstuur gemaakt.
Was er ihr gezeigt hat, hat sie furchtbar aufgeregt.

Ik vind haar erg slim… grondig.
Ich finde sie sehr klug.

Ik mis haar erg.
Ich vermisse sie wirklich.

Je hebt haar erg ongelukkig gemaakt.
Sie haben sie sehr unglücklich gemacht.

We mochten haar erg graag.
Wir mochten sie sehr.

Ik mag haar erg graag.
Ich mag sie sehr gern.

Ja, ik vind haar erg leuk.
Ja, ich mag sie sehr.

Ik vond haar erg aardig.
Ich mochte sie sehr.

Jake vindt haar erg goed.
Jake sagt, sie sei eine tolle Lehrerin.

Ik ken haar erg goed.
Ich kenne sie sehr gut.

Iedereen vindt haar erg geweldig.
Alle denken, sie ist ziemlich cool.

Ik vind haar erg leuk. Ja.
Ja. -Ich mag sie sehr.

Maar ik zal haar erg missen.
Aber ich werde sie sehr vermissen.

Ik vond haar erg grappig.
Ich fand sie ziemlich lustig.

Hoe "haar erg" in een zin te gebruiken

Dat was voor haar erg moeilijk.

Het munt staat haar erg lief!

Waardoor het haar erg droog wordt.

Deze website heeft haar erg geholpen.

Dit koste haar erg veel reistijd.

Thuis was mijn haar erg droog.

Jullie reacties doen haar erg goed.

Maar dat viel haar erg mee!

Dit geeft haar erg veel rust.

Kennelijk zit het haar erg dwars.