Wat Betekent HAAR ERVARING in het Duits - Duits Vertaling

• ihre Erfahrung
• ihre Erfahrungen
• ihrer Erfahrung
• ihrer Erfahrungen

Voorbeelden van het gebruik van Haar ervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij wilde haar ervaring.
Er wollte ihre Erfahrung.

Haar ervaring leek precies op de mijne.
Und ihre Erfahrung war meiner sehr ähnlich.

Maria heeft haar ervaring met het lijden.
Maria besitzt ihre Erfahrung mit dem Leid.

Florence was erg naïef, ondanks al haar ervaring.
Trotz all ihrer Erfahrung war Florenz sehr naiv.

Haar ervaring op het terrein van humanitaire hulp;
Ihre Erfahrung im Bereich der humanitären Hilfe;

Om je te beschermen voor haar ervaring.
Und schützt dich vor ihrer Erfahrung mit dem Supreme Court.

Wat, zoals haar ervaring zegt bijna zeker is.
Was, wie die Erfahrung sie gelehrt hat, immer stimmt.

Maar ze sprak wel de waarheid over haar ervaring.
Aber sie erzählte die Wahrheit, was sie erlebt hatte.

Haar ervaring, verhaal en pijn.
Ihre Erfahrungen, ihre Geschichte, ihr Schmerz.

Mensen kijken niet naar Megyn vanwege haar ervaring of vakkundigheid.
Die Leute schauen Megyn nicht wegen ihrer Erfahrung an.

Haar ervaring, haar verhaal, haar pijn.
Ihre Erfahrungen, ihre Geschichte, ihr Schmerz.

Ik lijk helemaal niet op haar… en haar ervaring is niet te vergelijken met de mijne.
Und ihre Erfahrung ist nicht meine. Ich bin nicht wie sie.

She haar ervaring gedeeld in de VS, het is een grappige reis.
She ihre Erfahrungen in den USA geteilt wird, ist es eine lustige Reise.

De Commissie maakt weinig gebruik van haar ervaring met onregelmatigheden.
Die Kommission macht von ihrer Erfahrung mit Unregelmäßigkeiten kaum Gebrauch.

Haar ervaring, was echter niet beperkt tot de klassieke Afrikaanse rally.
Ihre Erfahrung war jedoch nicht beschränkt auf die klassische afrikanische Rallye.

Het is wel duidelijk dat op ditmoment nog niemand kan tippen aan Alana Slater en haar ervaring!
Natürlich kommt noch keine an Alana Slater und ihrer Erfahrung vorbei!

Ik wil graag haar ervaring met Weinstein weten.
Ich würde gern über ihre Erfahrungen mit Weinstein reden.

De voorrang die zij aan ontwikkeling geeft, alsmede haar ervaring op dat gebied.
Die Priorität, die sie der Entwicklung beimißt, und ihre Erfahrungen auf diesem Gebiet;

Ik wil graag haar ervaring met Weinstein weten.
Ich würde gerne etwas über ihre Erfahrungen hören für Weinstein zu arbeiten.

Vooral haar ervaring bij diverse musea, vertoont grote overeenkomsten met het veilingmeesterschap.
Ihre Erfahrung in verschiedenen Museen sind der Arbeit als Catawiki Expertin sehr ähnlich.

Op 42-jarige leeftijd voelt ze dat haar ervaring en borsten het leukst voor haar zijn.
Im Alter von 42 Jahren spürt sie ihre Erfahrung und Brüste sind das, was Sie am meisten lieben werden.

Gezien haar ervaring en de middelen waarover zij beschikt, kan de Gemeenschap de inspanningen van de ontwikkelingslanden op deze weg ondersteunen.
Aufgrund ihrer Erfahrung und der ihr zur Verfügung stehenden Instrumente kann die Gemeinschaft die Entwicklungsländer hierbei unterstützen.

Zowel binnen als buiten de Gemeen schap stelt de EIB haar ervaring en des kundigheid in dienst van de communautaire beleids- en besluitvorming.
Innerhalb wie außerhalb der Gemein schaft stellt die EIB ihre Erfahrung und ihre Professionalität in den Dienst der Ge meinschaftspolitiken und -beschlösse.

Op grond van haar ervaring bij de toepassing van de kaderregeling hee de Commissie besloten O& O-steun voor KMO's vrij te stellen van de verplichting tot voorafgaande aanmelding.
Aufgrund ihrer Erfahrungen mit der Anwendung dieses Gemeinscha srahmens beschloss die Kommission, FuE-Beihilfen für KMU von der Anmeldepflicht auszunehmen.

Op basis van haar besprekingen met de lidstaten en haar ervaring op dit gebied overweegt de Commissie een tweefasenaanpak.
Auf der Grundlage ihrer Erörterungen mit den Mitgliedstaaten und interessierten Parteien wie auch ihrer Erfahrung zieht die Kommission einen Zweiphasen-Ansatz in Erwägung.

De EU zal haar ervaring met mondiale milieukwesties delen met haar Caribische partners.
Die EU wird ihre Erfahrungen in globalen Umweltfragen mit den Karibischen Partnern teilen.

Wat de resterende kandidaat-lidstaten betreft, dient de Stichting voort te bouwen op haar ervaring na de mogelijke integratie van de eerste golf van landen in het ReferNet.
Für die verbleibenden Bewerberländer sollte die Stiftung ihre Erfahrung im Anschluss an die voraussichtliche Aufnahme der ersten Welle von Ländern in das ReferNet nutzen.

Wanneer Carla haar ervaring deelt met vrienden en familie stuit ze enkel op ongeloof.
Als Carla ihre Erfahrungen mit Freunden und Familie teilt, entdeckt sie nur ungläubig an.

Haar ervaring heeft beïnvloed sterke interpersoonlijke communicatie vaardigheden met een bewezen track record van het produceren van significante resultaten binnen zeer divers team omgevingen.
Ihre Erfahrung hat mit einer nachgewiesenen Erfolgsbilanz der Herstellung signifikante Ergebnisse in sehr unterschiedlichen Umgebungen Team starke zwischenmenschlichen Kommunikationsfähigkeiten beeinflusst.

Elena Grandi beschreef haar ervaring met OpenPandora, een mobiele spelcomputer en een mobiele pc.
Elena Grandi beschreibt ihre Erfahrungen mit OpenPandora, einem Gerät, das sowohl mobile Spielekonsole als auch mobiler PC ist.

Hoe "haar ervaring" te gebruiken in een Nederlands zin

Lynn vrijwilliger TanzaniaLees hier haar ervaring

Zal later nog haar ervaring posten.

Marjan vrijwilliger GuatemalaLees hier haar ervaring

Dit volledig genereren haar ervaring interessante.

Dit inderdaad genereren haar ervaring wenselijk.

Zij deelt haar ervaring met ons.

Thuistandarts wil graag haar ervaring delen.

Dit absoluut leveren haar ervaring prachtige.

Dit absoluut Maak haar ervaring eye-catching.

Dit volledig Maak haar ervaring aansprekende.

Hoe "ihre erfahrungen" te gebruiken in een Duits zin

Wir suchen Ihre Erfahrungen und Lösungsvorschläge.

Unbefugten zugriff auf ihre erfahrungen zu.

Vielen Dank für Ihre erfahrungen weitergeben.

Ihre Erfahrungen und Meinungen interessieren mich.

Was sind Ihre Erfahrungen mit Fleischessern?

haben und ihre erfahrungen auffrischen wollen.

Wie sind Ihre Erfahrungen mit Schlaglöchern?

Die Teilnehmer tauschen ihre Erfahrungen aus.

Wie sind Ihre Erfahrungen beim Laufen?

Die werden bestimmt ihre Erfahrungen haben.