Wat Betekent HAD GEMORST in het Duits - Duits Vertaling

• verschüttet hat

Voorbeelden van het gebruik van Had gemorst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze daagt geen schoenen omdat ze melk had gemorst.
Sie lief barfuß, weil sie Milch verschüttet hat.

Ik wilde een nieuwe bank omdat je fruitsap had gemorst, terwijl je op de kussens stond te springen.
Ich wollte eine neue Couch, weil du Fruchtpunsch verschüttet hast als du auf den Polstern herumgehüpft bist.

Ik kreeg het nadat Tyson bier op een Da Vinci had gemorst.
Hat Bier auf einen da Vinci verschüttet.

Als ik een emmer afval op de schoot van de oude vrouw had gemorst, zou ik niet naar de film hebben gemogen.
Wenn ich einen Eimer Schmutzwasser in den Schoss der alten Lady werfen würde, wäre es mir nicht erlaubt, ins Kino zu gehen.

Ze verontschuldigde zich alleen dat zij haar drankje op mij had gemorst.
Sie hat nur gesagt, dass sie es bedauerte, ihr Getränk mich verschütten zu haben.

Hij zou niet in problemen gezeten hebben, als je geen koffie op zijn broek had gemorst.
Hättest du nicht Kaffee auf ihn geschüttet, hätte er nicht solchen Ärger.

Voor ik hier kwam, was het ergste wat me overkomen was… dat ik ananassap op m'n harde schijf had gemorst.
Bevor ich an die Greenhouse kam, war das Schlimmste, das mir passiert war, dass meine Festplatte kaputtging, weil ich Ananassaft verschüttete.

Hoe zou je je voelen als zijn dokter hem in de steek liet Als het Kellan was op Intensieve, omdat zijn kind 10 jaar eerder druivensap had gemorst?
Weil sein Sohn vor zehn Jahren Traubensaft verschüttet hat? Wäre Kellan in dem OP, wie fändest du es, wenn sein Arzt ihn zurücklässt,?

Ik heb koffie gemorst vanmorgen.
Ich verschüttete heute Morgen Kaffee.

Ik denk dat ik rode wijn heb gemorst op uw Jackson Pollack.
Ich verschüttete Wein auf Ihrem Jackson Pollock.

Dit is voor dat drankje dat je op me hebt gemorst.
Das ist die Rache dafür, dass du mein Bier verschüttet hast.

Een kapotte CT-scanner, of iemand heeft thallium gemorst.
Könnte ein defekter CT-Scanner sein, oder eine verschüttete Ampulle Thallium.

Ik heb gemorst, een vuile boel van gemaakt.
Ich hab was verschüttet und'ne Sauerei gemacht.

Ik heb gemorst.
Ich hab dich bekleckert.

Je hebt zout gemorst.
Du verschüttest das Salz.

Iemand heeft gemorst.
Jemand hat etwas verschüttet.

Ze hadden alles gemorst.
Sie verschütteten alles.

Ik heb gemorst.
Ich hab's verschüttet.

Ik heb gemorst.
Ich habe gekleckert.

Je hebt gemorst.
Du hast gekleckert.

Lk heb gemorst.
Ich hab's verschüttet.

Vijay heeft gemorst en.
Vijay hat was verschüttet und.

Iemand heeft gemorst.
Ich hab was verschüttet.

U heeft gemorst.
Sie haben gekleckert.

Ik heb gemorst.
Ich hab etwas verschüttet.

Het spijt me dat ik mijn eten heb gemorst.
Tut mir Leid, dass ich meine Suppe verschüttet habe.

Sorry dat ik m'n pruimensap op uw blouse heb gemorst.
Tut mir Leid, dass ich Pflaumensaft auf Ihre Bluse verschüttet hab.

Shit, ik heb gemorst.
Mist, ich hab's verschüttet.

Een slush die ik heb gemorst.
Ein Slushie, den ich verschüttet hab.

Omdat ik die heb gemorst.
Weil ich ein paar Skittles verschüttet habe.

Hoe "had gemorst" in een zin te gebruiken

Het is goed mogelijk dat hij thee had gemorst en dit wegveegde met een doekje of servetje.

Hij deed het voorkomen alsof Suarez in de cel was gesmeten omdat hij had gemorst bij het eten.

Ben dat scannen begonnen omdat m'n vriendin een tijdje terug soep had gemorst op een aantal van m'n schetsboeken.

Ik wijt het probleem dus aan de olie die ik een paar weken eerder had gemorst bij het verversen.

Nadat ik zelf verf had gemorst op mijn eikenhouten vloer zijn zij direct gekomen en hebben het probleem (gratis) verholpen.

Omdat Grönholm tussen zijn overwinningen door veel meer punten had gemorst was het kampioenschap al zo goed als zeker binnen.

Daar waar ik op geschaafd grenen had gemorst en later de kalk verwijderde bleek dat er alleen "uitbijt" vlekken resteerden.

De medewerker die de chocolademelk kwam brengen, vertelde dat hij onderweg wat had gemorst op het linnen van het dienblad.

In de wetenschap dat Marseille een dag eerder punten had gemorst bij FC Metz, kon PSG de voorsprong verder vergroten.

Dunne wol, want het effect was een dunne lijn, alsof er iemand ongemerkt verf had gemorst terwijl-i de brug over fietste.