Voorbeelden van het gebruik van Had in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cyrus had in een ding gelijk.
Cyrus hatte in einem Recht.Slechts 40% van de werklozen in 1999 had in 2000 werk.
Nur 40% der 1999 arbeitslosen Menschen hatten in 2000 eine Beschäftigung.Cyrus had in één ding gelijk.
Cyrus hatte in einem Recht.Vestel is een van de grootste elektronicabedrijven in Turkije en had in 2014 bijna 16.000 werknemers.
IOCL ist das größte Erdölunternehmen aus Indien und beschäftigte im Jahr 2016 rund 33.000 Mitarbeiter.Takeda had in één ding gelijk.
Takeda hatte in einem recht.
Mensen vertalen ook
Had in Falsterbo geen enkele afworp.
Hatten in Falsterbo keinen einzigen Abwurf zu verzeichnen.Miss Patti Pancakes had in je zwembroek gepoept.
Miss Patti Pancakes hat in deine Badehose geschissen.Ze had in één ding gelijk.
Sie hatte in einer Hinsicht recht.De bisschop van Samland had in de stad zijn residentie.
Das Bistum Montería hat in der Stadt seinen Sitz.Hij had in elke hand een wapen.
Er hatte in jeder Hand eine Waffe.De onderneming met haar hoofdkantoor in Leipheim had in 2015 ongeveer 4.000 medewerkers in 22 landen.
Das Unternehmen mit Hauptsitz in Leipheim beschäftigte im Jahr 2015 etwa 4000 Mitarbeiter in 22 Ländern.Hij had in een wagen gepist.
Er hat in ein fahrenden Wagen gepisst.Vanaf Honda motorfietsen had in 1992 20 miljoen van deze machines.
Ausgehend von Honda hatte in 1992 20 Millionen dieser Maschinen.Ik had in Mikhaylovka moeten blijven.
Ich hätte in Mikhaylovka bleiben sollen.Zijn familie had in elke Amerikaanse oorlog.
Jemand aus seiner Familie hatte in jedem amerikanischen Krieg.Ze had in zijn mondstuk geblazen.
Sie hatte in seiner Wanne gebadet.De machine van Ruben Xaus had in elk geval een duimrem voor de achterrem.
Der Rapper Xzibit hat in der Folge Tödliche Reime einen Gastauftritt.Ze had in 9 landen gewoond en was bekend met de Saoedische koninklijke familie.
Der halben saudischen Königsfamilie. Sie hat in 9 Ländern gelebt und Braxton had in één opzicht gelijk.
Braxton hatte in einer Sache Recht.Ik had in Londen moeten blijven.
Ich hätte in London bleiben sollen.Martin had in z'n kastje gekotst.
Martin hat in seinen Spint gekotzt.Je had in hun kamp moeten zijn.
Du solltest schon in ihrem Camp sein.Martin had in de wasmand gekotst.
Martin hat in die Wäschetrommel gekotzt.Ik had in die auto moeten zitten!
Ich hätte in diesem Auto sitzen sollen!Aretha had in Detroit ook geen cent.
Aretha hatte in Detroit auch kein Geld.Ik had in de politiek moeten gaan.
Ich hätte in die Politik gehen sollen.De zolder had in het midden een gat: het slop.
Die Pfennige hatten in der Mitte ein Loch„Lochgeld“.Hij had in de auto kunnen zitten.
Er hätte in diesem Auto sein können.Jacobus VI van Schotland had in 1584 het episcopaat opnieuw ingesteld in de Kerk van Schotland.
Der schottische König Jakob VI. verfügte im Jahre 1589 den Bau einer reformierten Kirche in Greenock.Ik had in jouw handen moeten zijn.
Ich hätte in deinen Händen sein sollen.
