Wat Betekent HEEFT AL in het Duits - Duits Vertaling

• hat bereits
• hat schon
• hat Al
• verfügt bereits
• ist schon
• hat doch
• gibt es bereits
• haben schon
• hatte schon
• haben bereits
• hatte bereits
• hast schon
• hast bereits

Voorbeelden van het gebruik van Heeft al in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat heeft Al gedaan?
Was hat Al denn getan?

Ik zou niemand kunnen aannemen… en deze stad heeft al meer dan genoeg firma's.
Ich kann niemals jemanden einstellen, und… in dieser Stadt gibt es bereits genug Architekten.

Hij heeft al bekend.
Er hat doch gestanden.

Dit moderne restaurant met een snelle service heeft al drie locaties in centraal Praag.
Von diesem modernen Restaurant mit schnellem Service gibt es bereits drei im Zentrum von Prag.

Heeft Al jullie gestuurd?
Hat Al Sie geschickt?

Iedereen heeft al een taak.
Alle haben schon Aufgaben.

Heeft Al 'n beschermkapje?
Hat Al ein Suspensorium?

Middernacht heeft al geslagen.
Mitternacht ist schon vorbei.

Er heeft al iemand verloren.
Jemand hat doch verloren.

Mr Sweeney heeft al getuigd.
Mr. Sweeney hat bereits ausgesagt.

Heeft Al De Pioneer gezien?
Hat Al den Pioneer gesehen?

Engeland heeft al een koningin.
England hat bereits eine Königin.

Heeft Al u gestuurd? Niemand.
Hat Al Sie geschickt? Niemand weiß es.

De toekomst heeft al plaatsgevonden.
Die Zukunft ist schon geschehen.

Heeft Al het mormel het dierenasiel gebeld? Al het mormel?
Hat Al, der Trottel, den Tierschutz gerufen? Al, der Trottel?

Vivien. Ze heeft al een dochter.
Vivien. Sie hat bereits eine Tochter.

Ze heeft al 40 vrienden.
Sie hat schon 40 Freunde.

Peter, Chris heeft al overgewicht.
Peter, Chris ist schon übergewichtig.

U heeft al een studiemaatje.
Sie haben schon ein Lerntandem.

Isabel heeft al een gezin.
Isabel hat bereits eine Familie.

U heeft al genoeg bewezen.
Sie haben schon genug bewiesen.

Maar Pedro heeft al een campagneteam.
Aber Pedro hat bereits ein Wahlkampfteam.

Ze heeft al een huisarts, dr Leto.
Sie hat doch einen Arzt, Dr. Leto.

Delta heeft al voorwaardelijk.
Delta ist schon auf Bewährung.

U heeft al meer gedaan dan u zelf doorhebt.
Sie haben schon so viel getan.

Nee, ze heeft al een dochter.
Sie hat schon eine Tochter. Nein.

U heeft al twee mensen neergeschoten.
Sie haben bereits 2 Menschen erschossen.

Uw moeder heeft al een zoon verloren.
Ihre Mutter hat bereits einen Sohn verloren.

U heeft al een zeer uitgebreide garderobe.
Sie haben bereits einen sehr vollen Kleiderschrank.

De Gemeenschap heeft al ruim 1 miljoen rundvlees in opslag.
Die Gemeinschaft verfügt bereits über Lagerbestände von über einer Million Tonnen Rindfleisch.

Hoe "heeft al" te gebruiken in een Nederlands zin

Drupal 8 heeft al aan onze boksbal gehangen en heeft al slagen gekregen.

Hij heeft al minder enge nachtmerries Mijn man heeft al minder enge nachtmerries.

Ze heeft al meerdere malen gebeld en heeft al een nieuwe splitter etc.

Hij heeft al de wereld rondgereisd en heeft al wat mooie clubs versleten.

Hij heeft al een animatorsattest behaald, dus heeft al heel wat in petto.

Een aantal fondsen heeft al positie gereageerd.

Die heeft al twee weken niet geslapen'.

Koplopers Vernieuwing Bouw heeft al veel opgeleverd.

Zuid‐Holland heeft al bijna geen stiltegebieden meer.

Apple heeft al 100 miljoen iPods verkocht.

Hoe "hat schon" te gebruiken in een Duits zin

Stress hat schon lange keiner mehr.

Hat schon seitlich einige Steine abbekommen.

wer nicht kämpft hat schon verloren.

Werkstattverfahren hat schon begonnen - Neustadt-Geflüster Werkstattverfahren hat schon begonnen 28.

Angela hat schon ihr Ränzlein geschnürt.

Hat schon jemand etwas ähnliches gehört?

Oder hat schon mal davon gehört?

Nein, der Professor hat schon recht.

Hat schon jemand Natascha Kampusch gelesen?

Das hat schon alles seine Berechtigung.