Wat Betekent HELE PLAN in het Duits - Duits Vertaling

• ganzen Plan
• gesamten Plan
• ganzes Vorhaben
• ganzer Plan
• ganze Plan
• gesamte Plan
• ganzer Masterplan

Voorbeelden van het gebruik van Hele plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons hele plan.
Unser ganzer Plan.

Vertel me het hele plan.
Erzählt mir den ganzen Plan.

Het hele plan ligt hier.
Der ganze Plan liegt hier.

Alles. Je hele plan.
Alles. Deinen ganzen Plan.

Het hele plan staat op foto.
Der ganze Plan liegt hier.

Hij kent hun hele plan.
Er kannte ihren ganzen Plan.

Mijn hele plan is nu nutteloos.
Mein ganzer Plan ist nun nutzlos.

Nu ken ik het hele plan.
Ich kenne jetzt den gesamten Plan.

Het hele plan mislukte, alles liep mis.
Der ganze Plan ging schief.

Ik ken het hele plan niet.
Ich kenne nicht den ganzen Plan.

Het hele plan is een roekeloze gok.
Dieser ganze Plan ist viel zu riskant.

Vertelde ons zijn hele plan.
Er gab uns seinen ganzen Plan.

Het hele plan valt of staat met het ei.
Der ganze Plan hängt von dem Ei ab.

Ik vertelde hem het hele plan.
Ich erzählte ihm den ganzen Plan.

Dit kan ons hele plan in gevaar brengen.
Das könnte den ganzen Plan gefährden.

Ze bespreken vrijwel hun hele plan.
Die diskutieren den ganzen Plan.

Onze hele plan hangt ervan af.
Unser ganzes Vorhaben beruht auf seinem Gelingen.

Mike, dat verpest het hele plan.
Mike, das vermasselt den ganzen Plan.

Slade's hele plan… was om me alles te ontnemen.
Mir alles zu nehmen. Slades ganzer Plan.

Mike, zo verpest je het hele plan.
Mike, das vermasselt den ganzen Plan.

Ons hele plan hangt af van die rivaliteit.
Unser ganzer Plan hängt von dieser Rivalität ab.

Hij brengt mijn hele plan in gevaar.
Er gefährdet meinen ganzen Plan.

Alles wat je van plan was. Het hele plan.
Dein schöner Plan, dein ganzes Vorhaben.

Het hele plan valt of staat met het ei.
Der ganze Plan basiert darauf, dass wir das Ei mitnehmen.

Dat was de reden van dit hele plan.
Das ist der Grund für meinen ganzen Plan.

Sibyls hele plan is gebaseerd op haar voorspellingen.
Sibyls ganzer Plan basiert auf ihren Projektionen.

We denken dat als je het hele plan kent dat… Wat?
Was? Wenn du den ganzen Plan wüsstest,?

Uw hele plan om uw echtgenoot te vermoorden.
Den gesamten Plan, nach dem Sie Ihren Ehemann getötet haben.

Je hebt hem zojuist het hele plan verteld.
Du hast ihm gerade den gesamten Plan verraten.

Mijn hele plan, valt in duigen, zoals een… House of Cards.
Mein ganzer Plan fällt wie ein Kartenhaus zusammen.

Hoe "hele plan" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarmee ging het hele plan onderuit.

Dat maakte het hele plan onrendabel.

Daarop werd het hele plan stopgezet.

Het hele plan wordt integraal toegankelijk.

Resultaat: het hele plan wordt afgelast.

Download hier het hele plan (PDF).

Het hele plan werd nooit gerealiseerd.

M’n hele plan leek wel gedwarsboomd.

Het hele plan mag totaal mislukken.

Daar staat hun hele plan op.

Hoe "ganzen plan" te gebruiken in een Duits zin

Katja hat den ganzen Plan schon verlinkt.

Vielleicht verwerfe ich den ganzen Plan ...?!?

Die wirft mir den ganzen Plan über den Haufen.

Also den ganzen Plan umdrehen und bei mir zu Hause anfangen.

Kurzfristiges Abmelden stellt den ganzen Plan auf den Kopf.

Das brachte den ganzen Plan durcheinander.

Die Araber lehnten den ganzen Plan bekanntlich ab.

Haben Sie denn mit dieser Ihren ganzen Plan aufgegeben?

Auf dem ganzen Plan wimmelte es von Frage- und Ausrufezeichen.

Das kann dann nämlich schnell den ganzen Plan durcheinander bringen.