Voorbeelden van het gebruik van Hemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En uw hemd.
Uw hemd is klaar.
Carl, uw hemd.
Carl, dein Shirt.Het hemd van Brian.- Wat.
Was? Brians Hemd.Hunter, je hemd.
Hunter, dein Hemd.Geen hemd, geen flirt.
Kein Shirt, kein Flirt.Geef me je hemd.
Gib mir dein Shirt.Trek je hemd uit. Joe!
Zieh dein Hemd aus. Joe!Geef me m'n hemd.
Gib mir mein Hemd.Blauw hemd in de hoek.
Blaues Hemd in der Ecke.Zonder zijn hemd?
Blauw hemd, witte broek.
Blaues Hemd, weiße Hose.Heb je een hemd?
Haben Sie einen Kittel?Middeleeuws hemd Rawlin, bauw.
Medieval Shirt Rawlin.Geef me het hemd.
Geben Sie mir den Kittel.Handgeweven hemd voor jongens.
Handwoven Shirt für Jungen.Ik werk zonder hemd.
Ich arbeite ohne Shirt.Heb je een hemd?- Geweldig.
Haben Sie einen Kittel?- Gut.En draag ik een hemd!
M'n hemd lag op de grond.
Ich fand mein Shirt auf dem Boden.De man in het witte hemd.
Der da, im weißen Unterhemd.Je hemd zit binnenstebuiten.
Dein Unterhemd ist verkehrt rum.Ik heb alleen mijn hemd aan.
Jetzt habe ich nur noch mein Unterhemd an.Je hemd zit binnenstebuiten.
Dein Unterhemd, es ist verkehrt rum.De initialen op zijn hemd waren:"C.
Het hemd heeft een wijde pasvorm.
Das Shirt hat eine weite Passform.Je vergeet verrimpelde klop midden op zijn hemd.
Wit hemd nu rood, mijn neus bloedt.
Weißes Hemd jetzt rot Meine Nase blutet.En je bent jonger dan 50, maardraagt een Brooks Brothers hemd.
Und Sie sind unter 50 undtragen geknöpfte Hemden.Het hemd heeft een origineel design.
Das Shirt hatte ein originelles Design.
