Wat Betekent HET IS NU ANDERS in het Duits - Duits Vertaling

• es ist jetzt anders
• diesmal ist es anders

Voorbeelden van het gebruik van Het is nu anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is nu anders.
Es ist jetzt anders.

Ja, maar het is nu anders.
Ja, aber jetzt ist es anders.

Het is nu anders.
Jetzt ist es anders.

Ja, maar het is nu anders.
Aber jetzt ist es anders.- Ja.

Het is nu anders.
Sie ist jetzt anders.

We vluchten.-Het is nu anders.
Es ist jetzt anders. Fliehen wir.

Het is nu anders.
Das ist jetzt anders.

Ik zei je al, het is nu anders.
Ich habe es dir gesagt… Es ist jetzt anders.

Het is nu anders.
Diesmal ist es anders.

Ik weet wat ik zei, maar het is nu anders.
Ich weiß, was ich gesagt habe, aber es ist jetzt anders.

Het is nu anders.
Es ist diesmal anders!

Ik weet wat ik heb gezegd, maar het is nu anders.
Ich weiß, was ich gesagt habe, aber es ist jetzt anders.

Het is nu anders.
Das ist nicht mehr so.

Maar het is nu anders.
Aber jetzt ist es anders.

Het is nu anders.
Alles ist jetzt anders.

Maar het is nu anders.- Ja.
Ja! Aber jetzt ist es anders.

Het is nu anders.
Aber jetzt ist es anders.

Maar het is nu anders.- Ja!
Aber jetzt ist es anders, Eddie.- Ja!

Het is nu anders.
Die Lage ist jetzt anders.

Het is nu anders.
Die Dinge sind jetzt anders.

Het is nu anders.
Die Dinge liegen jetzt anders.

Het is nu anders. Wat?
Was?- Es ist jetzt anders.

Het is nu anders, oké?
Es ist jetzt anders, okay?

Het is nu anders, Dean.
Es ist jetzt anders, Dean.

Het is nu anders.
Aber das hat sich jetzt geändert.

Het is nu anders.
Nein. Jetzt hat sie sich verändert.

Het is nu anders, Hector.
Es ist jetzt anders, Hector.

Het is nu anders. Luister.
Diesmal ist es anders. Hey, glaub mir.

Het is nu anders, Mohammed.
Die Dinge sind jetzt anders, Mohammed.

Het is nu anders in Iron Lake.
Es läuft jetzt anders in Iron Lake.

Hoe "het is nu anders" in een zin te gebruiken

Dat kon ik altijd al maar het is nu anders en duidelijker.

Het is nu anders en lastig, maar hoe gaan we ons werk aanpakken?

Het is nu anders We vonden het leuk dat ons huis er nog stond.

Maar het is nu anders en we moeten ons daar proberen bij neer te leggen.

Het is nu anders dan als hoofdredacteur van Harper’s Bazaar, haar vorige verschijningsvorm in Parijs.

Het is nu anders dan het was: ik voel me gesteund en gecoacht, niet geviseerd.

Het is nu anders dan anders, je beleeft extra hoe kostbaar en kwetsbaar het leven is.

Het is nu anders als ik optreed, het is geweldig die gevoelens op het podium te onderzoeken.

We gaan je missen fijne buurt/buurman het is nu anders in de straat alsof alle bomen zijn gekapt.

Het is nu anders dan in de jaren dertig natuurlijk: ze plegen geen coup en gebruiken de democratie.