Voorbeelden van het gebruik van Hoe close in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe close waren we?
Wie nah waren wir uns?Ik weet hoe close je was.
Ich weiß, wie nah du dran warst.Hoe close ze ook zijn.
Wie nahe man sich steht.Je weet hoe close ze waren.
Du weißt, wie nah sie sich waren.Hoe close zijn jullie?
Wie nah seid ihr euch zurzeit?Wat wil je daarmee zeggen? Hoe close?
Was soll das heißen? Wie nahe?Hoe close waren jullie?
Wie nahe haben Sie sich gestanden?Over de tijd die we doorbrachten en hoe close we werden.
Und wie nahe wir uns sind.Maar hoe close waren jullie?
Wie eng wart ihr denn befreundet?Over de tijd die we doorbrachten en hoe close we werden.
Über unsere gemeinsame Zeit und wie nahe wir uns gekommen sind.Hoe close waren jullie dan wel?
Wie nah genau standen Sie sich?Ik moet weten hoe close jullie waren.
Es tut mir Leid, ich… Ich muss wissen, wie gut Sie sich kannten.Hoe close zijn jullie tegenwoordig?
Wie nah seid ihr euch zurzeit?Terwijl ik wachtte,zag ik hoe close je was met je ouders.
Während ich wartete,sah ich wie nahe du deinen Eltern standest.Hoe close was U met haar bevriend?
Wie eng waren Sie mit ihr befreundet?Over de tijd dat we samen zijn, hoe close we zijn geworden.
Über unsere gemeinsame Zeit und wie nahe wir uns gekommen sind.Gezien hoe close je met Benny was.
Bedenkt man, wie nah du Benny warst.Hoe close waren jullie eigenlijk precies?
Wie nahe sind Sie sich gestanden?Misschien beseffen we nu gewoon hoe close we altijd zijn geweest.
Ich glaube, uns wird langsam klar, wie nah wir uns immer gestanden haben.Maar hoe close waren jullie eigenlijk?
Wie nahe sind Sie sich gestanden?Ik weet hoe close jullie zijn.
Ich weiß, wie befreundet ihr seid.Hoe close ga ik met Cane werken?
Wie eng muss ich mit Cane zusammenarbeiten?Ik weet hoe close je was met je broer.
Wie nah du deinem Bruder standest.Hoe close waren jullie twee eigenlijk?
Wie nahe seid ihr zwei euch gekommen?Ik weet hoe close jij en Lonny waren.
Ich weiß, wie nahe dir Lonnie stand.Hoe close waren jullie eigenlijk?
Wie nahe haben sie sich eigentlich gestanden?Ik weet hoe close jij en Opie zijn.
Ich weiß wie nah du und Opie euch steht.Hoe close ben jij met Sasha Fleetwood?
Wie eng bist du eigentlich mit Sasha Fleetwood?Ik weet hoe close jullie waren.
Ich weiß wie nahe Sie meinem Bruder standen.Hoe close jij en ik ook worden, je weet nooit hoe het is om mij te zijn.
Egal, wie nah wir uns kommen, du wirst es nie genau wissen.
