Wat Betekent HOE DUNNER in het Duits - Duits Vertaling

• je dünner

Voorbeelden van het gebruik van Hoe dunner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe dunner hoe beter.
Je dünner die Gurkenscheiben sind, desto besser.

Hoe langer je wacht, hoe dunner hij wordt.
Je länger Sie warten, desto magerer wird er.

Hoe dunner ik was, des te langer kon ik mijn adem inhouden.
Je dünner ich wurde, desto länger konnte ich meinen Atem anhalten.

Folexin beoordelingen: hoe dunner regrowhaar permanent.
Folexin Bewertungen: wie nachwachsen Haarausfall dauerhaft.

Hoe dunner de plastic zakken, hoe slechter ze zijn.
Je dünner die Kunststoffbeutel ist, desto schlechter sind..

Categorieën: Folexin beoordelingen: hoe dunner regrowhaar permanent.
Kategorien: Folexin Bewertungen: wie nachwachsen Haarausfall dauerhaft.

Hoe dunner de plakjes zijn, des te meer voedingsstoffen ze aan de drank"geven.
Je dünner die Scheiben sind, desto mehr Nährstoffe geben sie dem Getränk auf.

Hoe lichter het wapen, hoe dunner het staal… hoe kwetsbaarder het wordt.
Umso zerbrechlicher wird er. Je leichter die Waffe.

Hoe dunner de wanddikte, hoe hoger de verwerkingskosten.
Je dünner die Wandstärke ist, desto höher sind die Verarbeitungskosten.

Voedzaam, lekker… en hoe meer je eet, hoe dunner je wordt.
Sehr nahrhaft, schmecken großartig… Und je mehr man davon isst, desto schlanker wird man, genau wie du.

Hoe hoger de berg, hoe dunner de lucht, en hoe lager de luchtdruk.
Je höher der Berg, desto dünner die Luft, und je niedriger der Luftdruck ist.

Hoe kwetsbaarder het wordt. Hoe lichter het wapen, hoe dunner het staal.
Umso zerbrechlicher wird er. Je leichter die Waffe, je dünner der Stahl.

Hoe dunner de dispersie van het materiaal, hoe dunner de pleisterlaag kan.
Je dünner die Dispersion des Materials ist, desto dünner kann die Putzschicht erfolgen.

Bij aanbrengen van de lijm herinneren- hoe dunner de laag, hoe sterker de verbinding.
Wenn das Auftragen von Klebstoff, denken Sie daran- je dünner die Schicht davon, die Verbindung, desto stärker.

Hoe dunner de strip dient te snijden, demoeilijk te doen in dit geval afbreken van de strook kan teken zijn.
Je dünner das Band zu schneiden erforderlich, dieschwierig, in diesem Fall zu tun abbrechen kann der Streifen Zecken sein.

Lage thermische geleidbaarheid, en waardoor de warmte wordt opgeslagen in het huis(hoe lager het getal, hoe dunner de isolatielaag vereist);
Niedrige Wärmeleitfähigkeit, und durch welche die Wärme im Inneren des Hauses(je niedriger die Zahl, desto dünner die Schicht der Isolierung benötigt wird) gespeichert ist;

Hoe dunner de hielen, zal de minder ondersteuning van uw lichaam te krijgen, waardoor het des te moeilijker om het evenwicht te bewaren.
Je dünner die Absätze, desto geringer unterstützt Ihr Körper bekommen, so dass es umso schwieriger, das Gleichgewicht zu halten.

In deze gevallen geldt de volgende vuistregel: hoe dunner de dompel-/steekvoeler, hoe sneller en minder diep de sensor in het meetobject hoeft te worden ingebracht.
Dabei gilt: Je dünner ein Tauch-/Einstechfühler ist, desto schneller ist er und desto weniger tief muss er in das Messobjekt eintauchen.

Hoe dunner de hakken, hoe minder stabiel, wat kan leiden tot kleine of grotere problemen en het is niet erg handig bij het lopen.
Je dünner die Fersen, desto weniger stabil, was zu kleineren oder größeren Schwierigkeiten führen kann und es ist nicht sehr bequem beim Gehen.

Flexibiliteit en privacy betekent dat hoe dunner de luier, hoe flexibeler de consument is wanneer hij wordt gedragen, en hoe minder kans dat hij wordt gezien als hij een luier draagt.
Flexibilität und Privatsphäre bedeutet, dass je dünner die Windel ist, desto flexibler der Verbraucher ist, und desto weniger wahrscheinlich ist das Tragen einer Windel.

Hoe dunner de tape, hoe beter zijn warmtegeleiding: volgens dat natuurkundige principe biedt tesa extreem dunne, dubbelzijdige tapes die maar 5 μm(1 μm 1/1000 mm) dik zijn; deze bestaan uit een 2 μm dik rugmateriaal en, op elke kant, een 1,5 μm dikke coating van een door tesa ontwikkelde acrylkleefmassa.
Je dünner das Band, desto besser ist seine Wärmeleitfähigkeit: tesa bietet nach diesem physikalischen Prinzip extrem dünne doppelseitige Bänder, die nur 5 μm(1 μm 1/1000 mm) dick sind; bestehend aus einem 2 μm dicken Träger und auf jeder Seite einer 1,5 μm dicken Beschichtung aus einer Acrylat-Klebmasse, die von tesa entwickelt wurde.

USB Hoe dunner de schijf, die meer licht, vandaag is een slanke externe brander introduceren, optioneel HL/ Samsung/ Panasonic ultra-dunne bewegingAls een interne optische drive klassieke zwarte shell, slijtage vuil, het is een zeer goede keuze.
USB Je dünner die Fahrt, die mehr leicht, ist heute zu einer schlanken externen Brenner vorstellen, optional HL/ Samsung/ Panasonic ultra-dünne BewegungAls ein internes optisches Laufwerk klassische schwarze Schale, Schmutz tragen, ist es eine sehr gute Wahl.

Hoe kun je nu nog dunner zijn?
Wie kannst du noch dünner sein?

En dan zeur je over hoe dik en lelijk je bent…… terwijl je niet dikker of dunner dan voorheen bent.
Dabei bist du nicht fetter oder dünner als sonst. und dann stöhnst und ächzt du, wie fett und hässlich du bist, um dich einmal vollzuessen.

Hoe zachter en dunner het proces geavanceerd is en de kosten hoger zijn.
Je weicher und dünner das Verfahren ist, desto höher sind die Kosten.

Precies hoe de behandeling van dunner wordend haar op natuurlijke wijze met Folexin.
Wie zur Behandlung von Haarausfall normalerweise mit Folexin.

Daarom, als de vraag rijst hoe je gezicht dunner moet maken met make-up, dek je lippen dan af met een glans van licht of transparante schaduw.
Wenn sich daher die Frage stellte, wie man Gesicht mit Make-up dünner machen kann, decken Sie die Lippen mit einem hellen oder transparenten Schimmer ab.

M-mode geeft een beeld alsof je een LIJN door het hart trekt die dan de veranderingen in het hart toont als het samentrekt en ontspant hoe de wanden dikker en dunner worden.
M-mode sieht aus, als würde man in einer LINIE durch das Herz schauen, die die Veränderungen anzeigt, wenn sich das Herz kontrahiert und entspannt; es zeigt, wie die Wände dünner werden und dann wieder dicker, und wieder dünner,.

Draagt een zonnebril, ziet eruit alsof het gezicht dun is. Deze theorie is gemaakt door Olsen-zussen. Haar theorie is heel simpel, mooi, liefde dunne vrouw. Laat jezelf altijd opzettelijk kleiner, dunner, hoe groter de neus draagt bril, Zal hun gezicht kleiner worden, waardoor een visuele effect op het gezichtsveld wordt ontstaan.
Mit Sonnenbrille, sieht aus wie ein Gesicht wird dünn Diese Theorie wird von Olsen Schwestern gemacht, ihre Theorie ist sehr einfach, schön, liebe dünne Frau, immer"absichtlich" lassen Sie sich kleiner, dünner, je größer die Nase mit Brille, Wird ihr Gesicht kleiner aussehen und so ein"Face-Lift" visuelle Effekte schaffen.

Hoe de situatie te verlichten en bijdragen aan de afvoer van slijm en dunner thuis?
Wie, um die Situation zu erleichtern und dazu beitragen, die Entlastung von Schleim und dünner werdendes zu Hause?

Hoe "hoe dunner" in een zin te gebruiken

Hoe dunner de naald hoe dunner de draad.

Hoe dunner de stof, hoe dunner de naald.

En hoe dunner het garen, hoe dunner de naald.

Hoe dunner de wortelreepjes, hoe dunner je de taco kunt bakken.

Hoe dunner de haren van een invetkwast, hoe dunner de laag!

Hoe dunner je de crackle nagellak aanbrengt, hoe dunner de 'crackles' worden.

Daarom geldt: hoe dunner hoe beter.

Hoe dunner het is, hoe lekkerder.

Hoe dunner het deeg, hoe lekkerder.

Hoe dunner nu, hoe knapperiger straks.