Voorbeelden van het gebruik van Hoe rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe rustig?
Wie sehr?Kijk eens hoe rustig ze is.
Wie friedlich sie ist.Hoe rustig aan is dat?
Wie langsam ist"langsam"?Hoor je hoe rustig die is?
Hörst du, wie ruhig ich bin?Hoe…-Rustig, Malcolm.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rustige omgeving
rustige locatie
rustige woonwijk
rustige plek
rustige straat
een rustige plek
rustige ligging
rustige wijk
rustige buurt
rustige vakantie
Meer
Kijk nou hoe rustig ze is.
Sieh mal, wie entspannt sie ist.Hoe rustig? Geen nieuwe gasten die avond.
Wie ruhig?- Keine neuen Buchungen in dieser Nacht.Ongelooflijk hoe rustig het is.
Unglaublich, wie ruhig es hier ist.Hoe rustiger je bent, hoe minder je uitflipt.
Kijk naar mij, zie je hoe rustig ik ben?
Sehen Sie, wie ruhig ich bin?Kijk hoe rustig hij is.
Wie friedfertig es ist.Ik begon met een beetje… Zie je hoe rustig ze nu is?
Sehen Sie, wie entspannt sie ist?- Ich?Kijk hoe rustig hij is.
Schau, wie friedlich er ist.Om een godheid te worden. Ik bewonder het hoe rustig je kunt blijven.
Ich bewundere Sie dafür, wie ruhig Sie bleiben, um ein Gott zu werden.Kijk hoe rustig de zee is.
Schau, wie ruhig das Meer ist.Het verbaasd mij altijd hoe rustig New York is.
Zag je hoe rustig het was onderweg?
Hast du bemerkt, wie leer die Straßen sind?Dus ik dacht, als je zo rustig bent wanneer je geen zin hebt,laten we eens kijken hoe rustig je bent wanneer je wel wilt.
Kijk hoe rustig hij is.
Siehst du es? Siehst du, wie ruhig er ist.Heb je gemerkt hoe rustig het is?
Ist dir aufgefallen, wie ruhig es ist?Hoe rustiger je bent, hoe minder visioenen je zult hebben.
Je ruhiger du bist, desto weniger Visionen hast du.Vrede duurt niet lang. Hoe rustig de wereld ook lijkt.
Wie ruhig die Welt zu sein scheint… Frieden währt nicht lange.Hoe rustiger en vrijer je je voelt,hoe gemakkelijker het voor een kind zal zijn om het te begrijpen.
Je ruhiger und freier Sie sich fühlen, desto leichter kann ein Kind es verstehen.Maar het is wel geweldig hoe rustig jij er onder blijft.
Aber, wow… Es ist einfach bewundernswert, wie cool du bleibst.Zie je hoe rustig en zelfverzekerd ze is?
Siehst du, wie ruhig und gelassen sie sind?Ik was verrast om te zien hoe rustig je jouw vader liet begaan.
Ich war überrascht, wie still du bei deinem Vater warst.Het was verrassend om te zien hoe rustig hij zeilde af met onverstoord borst toen hij kwam aan de oppervlakte, al het werk met zijn zwemvliezen beneden.
Es war überraschend zu sehen, wie ruhig er sich segelte mit unruffled Brust, wenn er an die Oberfläche kam, die ganze Arbeit mit seiner Füße mit Schwimmhäuten unter.Jullie moeten haar laten zien hoe rustig en gehoorzaam jullie kunnen zijn!
Zeigt, wie folgsam und ruhig ihr das macht!Weet je nog hoe rustig hij bleef op 9/11? Bush.
Bush bleiben.{\an8}Erinnert ihr euch, wie ruhig er am 11.Jullie moeten haar laten zien hoe rustig en gehoorzaam jullie kunnen zijn.
Sie schreien durcheinander* Wie folgsam und ruhig ihr das macht.
