Voorbeelden van het gebruik van Hulpstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hulpstof: Butylhydroxytolueen.
Trefwoord: chemische hulpstof DMPP.
Stichwort: Chemischer Hilfsstoff DMPP.Hulpstof in OLYSIO capsules.
Samsca bevat lactose als hulpstof.
Samsca enthält Lactose als sonstigen Bestandteil.Hulpstof met bekend effect.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Armisarte bevat trometamol als hulpstof.
Armisarte enthält Trometamol als sonstigen Bestandteil.Hulpstof met bekend effect.
Sonstige Bestandteil(e) mit bekannter Wirkung.Het vaccin bevat sucrose als hulpstof.
Der Impfstoff enthält Saccharose als sonstigen Bestandteil.Hulpstof Trevaclyn bevat lactose.
Sonstiger Bestandteil Trevaclyn enthält Lactose.Het vaccin bevat 16 mg sorbitol als hulpstof.
Dieser Impfstoff enthält 16 mg Sorbitol als Hilfsstoff.Hulpstof Tredaptive bevat lactose.
Sonstiger Bestandteil Tredaptive enthält Lactose.Werkzaam bestanddeel: Meloxicam 0,5 mg Hulpstof.
Arzneilich wirksamer Bestandteil: Meloxicam 0,5 mg Hilfsstoff.Hulpstof Bevat lactose ongeveer 108 mg.
Sonstiger Bestandteil enthält Lactose etwa 108 mg.Dit vaccin bevat 14,5 mg sorbitol als hulpstof.
Dieser Impfstoff enthält 14,5 mg Sorbitol als sonstigen Bestandteil.Hulpstof Elke tablet bevat lactose ongeveer 6 mg.
Sonstige Bestandteile Jede Tablette enthält Lactose etwa 6 mg.Dit geneesmiddel bevat 50 mg sorbitol per ml als hulpstof.
Dieses Arzneimittel enthält 50 mg Sorbitol pro ml als sonstigen Bestandteil.Hulpstof Elke tablet bevat bevat lactose ongeveer 11 mg.
Sonstige Bestandteile Jede Tablette enthält Lactose etwa 11 mg.Idarubicinehydrochloride en als hulpstof lactose H20-vrij bevatten.
Wirkstoff Idarubicinhydrochlorid Hilfsstoff Lactose H20-frei enthalten.Hulpstof met bekend effect: Watervrij lactose: 38,5 mg.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 38,5 mg Lactose-Monohydrat.Overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor de hulpstof.
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder den sonstigen Bestandteil.Hulpstof met bekend effect: Watervrij lactose: 63,3 mg.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 63,3 mg wasserfreie Lactose.Lecithine als een emulsie hulpstof is een belangrijk onderdeel van Magnesi-a-goud.
Lecithin als Emulsion Adjuvans ist ein wichtiger Teil einer Magnesium-Gold.Hulpstof met bekend effect 61,215 mg lactosemonohydraat.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 61,215 mg Lactose-Monohydrat.NeoRecormon in patroon bevat tot maximaal 0,5 mgfenylalanine/ patroon als hulpstof.
NeoRecormon in Patronen enthält bis zu 0,5 mg Phenylalanin pro Patrone als Hilfsstoff.Hulpstof met bekend effect: 109,57 mg lactose per capsule.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 109,57 mg Lactose pro Kapsel.Accofil bevat sorbitol(E420) als hulpstof met een concentratie van 50 mg/ml.
Accofil enthält als sonstigen Bestandteil Sorbitol(E420) in einer Konzentration von 50 mg/ml.Hulpstof met bekend effect Bondronat is in wezen natrium-vrij.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung Bondronat ist nahezu natriumfrei.Het vaccin bevat ook een adjuvans(hulpstof) om een betere respons te verkrijgen.
Der Impfstoff enthält außerdem einen Hilfsstoff(ein„ Adjuvans“), um die Immunreaktion zu verstärken.Hulpstof met bekend effect: elke tablet bevat 1,2 mg sucrose.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Eine Tablette enthält 1,2 mg Sucrose.Kaletra zachte capsules bevatten sunset geel[E110] als hulpstof, wat een allergische reactie kan veroorzaken.
Kaletra Weichkapseln enthalten den Hilfsstoff Gelborange S[E110], der allergische Reaktionen auslösen kann.
