Voorbeelden van het gebruik van Hun dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hun dorp.
Ihrem Dorf.Het is hun dorp.
Das ist ihr Dorf.Hun dorp?
Und dem Dorf?Ze verlaten niet eens hun dorp.
In hun dorp.
In ihrem Dorf.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele dorpklein dorpmiddeleeuwse dorpjesolympisch dorppittoreske dorpjesrustig dorpoude dorpandere dorpenmooi dorpdichtstbijzijnde dorp
Meer
Als hij hoort dat die idioten hun dorp verlaten?
Was sagt Cäsar, wenn die Gallier ihr Dorf verlassen?Hun dorp lag hier.
Ihr Dorf war genau hier.Laten we zorgen dat ze hun dorp terug krijgen?
Dann geben wir ihnen ihr Dorf zurück?Hun dorp ligt 150 km verderop.
Weil ihr Dorf mindestens 100 Meilen von hier entfernt ist.Als hij hoort dat die idioten hun dorp verlaten?
Was sagt er, wenn er sieht, dass sie ihr Dorf verlassen?Ik heb hun dorp helpen heropbouwen na een aanval in 1973.
Er hat mitgeholfen, ihr Dorf wieder aufzubauen.Dagen na aflevering van de computer in hun dorp.
Tage nachdem ein Computer in ihrem Dorf aufgestellt wurde.Hun dorp is aangevallen door het gevleugelde monster.
Ihr Dorf wurde angegriffen von einem geflügelten Monster.Ik vier het als de mensen hun dorp terugkrijgen.
Wenn die Menschen ihr Dorf zurückbekommen.- Ich feiere erst.Na hun triomf keerden de Galliërs terug naar hun dorp.
Und so kehrten die Gallier erhobenen Hauptes in ihr Dorf zurück.Kun je ons naar hun dorp leiden nu 't nog donker is? Nee.
Kannst du uns in ihr Dorf bringen, solange es dunkel ist? Nein.Ze nemen ons morgen mee de rivier af naar hun dorp.
Morgen transportieren sie uns den Fluss hinunter in ihr Dorf.In 1565 kochten de inwoners hun dorp van de Heilige Stoel terug.
Kauften die Einwohner ihr Dorf vom Heiligen Stuhl zurück.We helpen ze nu met het schoonmaken van hun huizen en hun dorp.
We gaan terug naar hun dorp om er te spoken en het in te nemen.
Suchen wir ihr Dorf erneut heim und nehmen es für uns ein.Ze verliezen hun baan als ze dit in hun dorp doen.
Sie werden gefeuert, wenn sie in ihrem Dorf protestieren.Nee. De Texas Rangers vonden hun dorp en slachtte ze één voor één af.
Nein, die, äh, Texas-Ranger verfolgten sie in ihr Dorf.Ze zijn ondervraagd door de politie in 2000 over een misdaad in hun dorp.
Ze zeggen dat het PLF en het NRC hun dorp drie dagen geleden ingenomen hebben.
Sie sagen, die PLF und der NRC stürmten ihr Dorf vor drei Tagen.De zaken werden genationaliseerd en de meeste'Rusluie' keerden naar hun dorp terug.
Sie wurden von den Rotarmisten überrollt und kehrten in ihr Heimatdorf zurück.Meestal blijven mensen in hun dorp ver weg van de donkere jungle.
Meist bleiben die Menschen in ihren Dörfern, weit weg vom finsteren Dschungel.Ze hadden gekozen voor medische zorg,welke was' t beschikbaar in hun dorp.
Sie waren für die medizinische Versorgung gegangen.,welche Wasn' t verfügbar in ihrem Dorf.Nadat Talus hun dorp had platgebrand, verschuilden ze zich in het bos.
Nachdem Talus ihr Dorf am Fluss niederbrannte, flüchteten sie in den Wald.Toen ze terugkwamen van hun werk was hun dorp verlaten.
Sie haben im Norden gearbeitet, und als sie nach Hause kamen, war ihr Dorf verlassen.De Texas Rangers vonden hun dorp en slachtte ze één voor één af.
Die Texas Rangers verfolgten sie bis in ihr Dorf und schlachteten jeden einzelnen ab.
