Voorbeelden van het gebruik van Hypothetische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hypothetische seks?
N Simpele, hypothetische vraag.
Dus een vaststaande misdaad is minder ernstig dan een hypothetische?
Ein wahres Verbrechen ist weniger schlimm als ein hypothetisches?Mijn hypothetische zoon?
Je weet wel, de hypothetische.
Ihr wisst schon, diese hypothetische.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mijn hypothetische zoon?
Meines hypothetischen Sohnes?Jouw God is net als ons hypothetische kind!
Gott ist wie unser hypothetisches taubes Kind!Mijn hypothetische zoon?
Von meinem hypothetischen Sohn?Mag ik je advies geven, als hypothetische vriend?
Darf ich dir dann als hypothetischer Freund einen Rat geben?Die hypothetische vriend van je.
In deinen hypothetischen Freund.Mijn toekomstige, hypothetische dochter.
Die hypothetische kip ligt al een jaar in de vriezer.
Unser hypothetisches Huhn sitzt seit einem Jahr im Gefrierfach.Dat is geen hypothetische vraag.
Das ist keine hypothetische Frage.De hypothetische afperser had een hypothetische medeplichtige.
Der Grote vraag, hypothetische lezer!
Große Frage, hypothetische Leser!Viel in slaap, terwijl hij een sigaret rookte.- Wel, klaarblijkelijk, Marki… ons hypothetische brandslachtoffer.
Aber offenbar schlief Markides… unser hypothetisches Brandopfer ein, während er eine Zigarette rauchte.In dit hypothetische geval is dat kapot.
In diesem hypothetischen Szenario wäre das kaputt.Ik heb het gevoel dat dit geen hypothetische discussie is.
Ich habe das Gefühl, dass dies keine theoretische Diskussion ist.Zelfs hun hypothetische woede is beangstigend.
Sogar ihre hypothetische Wut ist nervenzermürbend.Heb je ooit een wereld voorstellen zonder hypothetische situaties?
Haben Sie jemals eine Welt ohne hypothetische Situationen vorstellen?We wilden met hypothetische gevallen peilen naar jouw werkwijze.
Wir dachten uns, anhand hypothetischer Fälle.Bedankt, Roz, voor dat hypothetische voorbeeld.
Danke für das theoretische Beispiel.John's hypothetische man zou 140 eeuwen geleefd hebben.
Johns hypothetischer Mann würde 140 Jahrhunderte durchlebt haben.Ik kan hier niet op hypothetische vragen ingaan.
Ich kann hier nicht auf hypothetische Fragen eingehen.En deze hypothetische vent… heeft seks met dat hypothetische meisje?
Und dieser hypothetische Typ… Hitte overdracht, ether, hypothetische atomen, iets genaamd kwanta.
Wärmeübertragung, Äther hypothetische Atome, Quantum.Kolom(3) hypothetische intra-EU-uitvoer van goederen en diensten/BBP.
Spalte(3) hypothetische Intra-EU-Ausfuhren von Waren und Dienstleistungen/ BIP.Vraagt u of dit hypothetische scenario mogelijk is?
Wollen Sie wissen, ob dieses hypothetische Szenario passieren könnte?Je ideale, hypothetische minnares ben ik, je vrouw?
Deine ideale hypothetische Liebhaberin bin ich, deine Frau?Vraagt u mij of dit hypothetische scenario mogelijk Is?
Wollen Sie wissen, ob dieses hypothetische Szenario passieren könnte?
